Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 16. Dezember 2017

Asunción: Morgen finden in Paraguay die parteiinternen Kandidatenwahlen statt. Wie die Zeitung La Nación berichtet, werden die Mitglieder von 21 Parteien, 20 Wahlbewegungen und 5 Zusammenschlüssen, sogenannte „Concertaciones“, ihre Kandidaten wählen. Die gewählten Kandidaten werden dann in den landesweiten Wahlen im April kommenden Jahres antreten. Gewählt werden die Kandidaten für das Amt des Präsidenten, Senatoren, Abgeordnete, Abgeordnete im Mercosur-Parlament, Mitglieder in Departamentsräten und Governeure. Für die Wahl zugelassen, sind die Mitglieder der entsprechenden Parteien oder politischen Gruppierungen. Laut „La Nación“ handelt es sich um 3,5 Millionen Personen, das sind 80 Prozent der Wähler aus dem allgemeinen Wahlregister. Verwirrung gab es zunächst bezüglich der Themen Alkoholverkauf und Organisation von Versammlungen. Von Seiten der Staatsanwaltschaft hieß es zunächst, zwischen heute um 19 Uhr bis morgen um Mitternacht sei der Verkauf von alkoholischen Getränken verboten. Das Oberste Wahlgericht erklärte aber später in einer Stellungnahme, diese Beschränkung betreffe nur die landesweiten, obligatorischen Wahlen im April. In dieser Woche ist eine internationale Delegation zur Begleitung und Beaufsichtigung der internen Wahlen eingetroffen. Die Delegation besteht aus Repräsentanten der Wahlgremien sechs lateinamerikanischer Staaten. Es ist vorgesehen, dass die Delegation morgen den Wahlvorgang überschaut. Mit dieser Aktion solle die Transparenz und demokratische Konsolidierung versichert werden, heißt es. Die Fahrzeuge von Regierungsinstitutionen dürfen heute und morgen nicht verwendet werden. Die Anordnung war von Staatspräsident Horacio Cartes ausgegangen. Damit soll verhindert werden, dass staatseigene Wagen für den Transport von Wählern genutzt werden. Lediglich Krankenwagen und Fahrzeuge der internen Sicherheit der Regierung, dürfen an den beiden Tagen genutzt werden. (ABC Color, La Nación, Hoy)

 

Asunción: Vorsitzender des Magister-Gerichts González Daher tritt ab. Der wegen Amtsmissbrauchs in die Schlagzeilen geratene Óscar González Daher sagte gestern Abend gegenüber Última Hora, er lege sein Amt im Magistraturgericht nieder. Er reagiert damit auf die Vorwürfe wegen Bestechungsversuchs und Einflussnahme von Richtern. Das Magistergericht, kurz JEM genannt, führt die Gerichtsprozesse, wenn Richter und Staatsanwälte angeklagt werden. In den Gremien haben sowohl die Abgeordneten- als auch die Senatorenkammer jeweils einen Vertreter. Gonzáles Daher war in dem Gericht Vertreter der Senatoren und gleichzeitig der Vorsitzende des JEM. Im Senat findet heute eine außerordentliche Sitzung zum Thema Gonzáles Daher statt. Senatspräsident Fernando Lugo hatte sie binnen 48 Stunden einberufen, nachdem sich die Situation um den Kollegen in dieser Woche zugespitzt hatte. Tonaufnahmen, in denen er zu seinen Gunsten die Justiz manipuliert, wurden erst im Radio und danach im Internet veröffentlicht. Generalstaatsanwalt Javier Díaz Verón ordnete eine Untersuchung an. Gonzáles Daher genießt als Senator Immunität. Von seiner erneuten Kandidatur für ein Senatorenamt trat er nicht zurück. (ABC Color, Archiv ZP-30, Wochenblatt, Última Hora)

Asunción: Die Umsätze an der Asuncioner Börse sind in den letzten 2 Monaten stark angestiegen. Wie die Wirtschaftszeitschrift „5 Días“ berichtet, wurden im November an der Börse 74 Millionen US-Dollar umgesetzt. Das ist ein Anstieg von 50 Prozent gegenüber demselben Vorjahresmonat. Bis zum August waren die Umsätze rückläufig gewesen. Nur 1,2 Prozent der Transaktionen an der Asuncioner Börse belaufen sich auf Aktienkäufe, der weitaus größte Teil sind Staats- oder Unternehmensanleihen. Die meisten Verkäufe wurden in US-Dollar abgeschlossen. (5 Días)

Filadelfia: Siedlungsleiter-Treffen zum Thema Aquedukt. Im Sitz der Departamentsregierung von Boquerón haben sich am Mittwoch rund 80 Vertreter von Siedlungen getroffen, die Wasser aus dem Aquedukt vom Paraguayfluss erhalten sollen. Wie die Gobernación Boquerón berichtet, war Roberto Enrique von der Abteilung Projektleitung im Ministerium für öffentliche Bauten nach Filadelfia gekommen. Im Beisein von Politikern aus der lokalen Regierung informierte er über die Wasserleitung und alle Arbeiten, die mit Wasserversorgung und – Aufbereitung im zentralen Chaco in der jüngeren Vergangenheit durchgeführt wurden. (Facebook: Gobernación Boquerón)

Asunción: 60 Prozent der Gehaltsempfänger in Paraguay sind verschuldet oder haben Schwierigkeiten, Ersparnisse anzulegen. Das sagte die Expertin für Familienfinanzen, Adriana Bock, gegenüber ABC TV. Ihren Angaben zufolge hat ein Großteil der Familien ein Einkommen von etwa 2 Mindestgehältern. Häufigste Ursache für Verschuldung seien Gesundheitsprobleme, hieß es. Viele Familien müssten das gesamte Gehalt für die Bezahlung schon Schulden ausgeben, und machten dann neue Schulden um über die Runden zu kommen. (ABC Color)

Filadelfia: Finanzkurs für Beamte der Gobernación Boquerón. Leitende Angestellte in der Departamentsregierung haben sich in Sachen Finanzmanagement fortgebildet. Das gab die Gobernación auf Facebook bekannt. Die Schulung fand am Donnerstag in den Räumlichkeiten der Departamentsregierung statt, unter Leitung des Referenten Gustavo Lindstrom von der Stiftung Buen Gobierno. (Facebook: Gobernación Boquerón)

Filadelfia: Schulkinder singen für Politiker. Kinder aus der Schule Johann-Cornies von Filadelfia haben gestern Angestellten und Beamten von Gobernación Boquerón und Bürgermeisteramt Filadelfia eine Weihnachtsüberraschung beschert. Wie die Departamentsregierung berichtet, kamen die Schüler in Begleitung von Lehrern und Eltern und sangen in den Büros Weihnachtslieder und überreichten kleine Geschenke. (Facebook: Gobernación Boquerón)

San Lorenzo: Baumarkt steht in Flammen. Seit gestern Abend brennt an der Hauptstraße Mariscal Estigarribia in San Lorenzo ein Baumarkt. Wie ABC-Color berichtete, liegt das Verkaufslokal für Bau- und Einrichtungsbedarf in der Nähe des Marktes. Inhaber von anliegenden Geschäftslokalen und Verkaufsständen räumten ihre Ware, aus Angst davor, dass das Feuer übergreifen könnte. In dem brennenden Haus habe es Explosionen gegeben woraufhin die Stromversorgung unterbrochen wurde, so der Bericht. (ABC Color)

Iquique: Paraguayer stirbt bei Verkehrsunfall in Chile. Gestern Nachmittag ist Claudio José Romero bei einem Unfall auf der Fernstraße 27 ums Leben gekommen. Er war Beifahrer in einem LKW, der gefrorenes Rindfleisch transportierte, wie die Zeitung ABC Color heute früh berichtete. Demnach sollen die Bremsen von dem LKW in einer Kurve versagt haben. Das Fahrzeug gehört dem Unternehmen Transporte San Miguel und hatte 24 Tonnen gefrorenes Rindfleisch geladen, das nach Iquique transportiert werden sollte. Der Lenker des LKWs wurde verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert. (ABC Color, Wochenblatt)