Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 18. Dezember 2017

Asuncion/Zentralchaco: Ergebnisse der parteiinternen Wahlen von gestern. Landesweit haben gestern die Parteien ihre Kandidaten gewählt, die 2018 für das Präsidentenamt und für den Gouverneursposten ins Rennen gehen sollen. Zum ersten Mal wurden die internen Wahlen aller Parteien simultan durchgeführt. An der Wahl beteiligten sich laut Angaben des obersten Wahlgerichts TSJE, 21 politische Parteien, 19 politische Bewegungen und 5 Bündnisse. Das sind die vorläufigen Ergebnisse nach Auszählung fast aller Stimmen: Bei der Colorado Partei ANR siegte Mario Abdo Benítez von der Bewegung Añeteté. Mit 50,9 Prozent der Stimmen geht er als Präsidentschaftskandidat in die Wahl 2018. Er setzte sich gegen Santiago Penia durch, der für den Cartes-Flügel Honor Colorado angetreten war. Alfredo Luis Machuca Doldán, der für die Gruppe Colorados por Convicción antrat, konnte weniger als 1 Prozent der Stimmen für sich sammeln. In der Partei PLRA, den Liberalen, konnte Efraín Alegre von der Bewegung Movimiento 2018 als Präsidentschaftskandidat die meisten Stimmen für sich gewinnen. Mit 60,9 Prozent der Stimmen liegt er deutlich vor seinem stärksten Konkurrenten Carlos Mateo Balmelli von dem Flügel Equipo Jóven. Die Kandidaten Meliton Bittar Cortessi von der Bewegung Bandera Azul und Herminio Ruiz Díaz Rivas von der Bewegung Siglo 21 liegen weit abgeschlagen bei unter 3 Prozent der Stimmen. Im Departament Presidente Hayes gewann für die Colorado Partei Rubén Antonio Roussillón Blaires vom ANR-Flügel Honor Colorado die Kandidatur für den Gouverneursposten. Andere Parteien wurden von der Wahlbehörde in Presidente Hayes nicht aufgeführt. In Boquerón fehlen noch die Stimmen von 3 der 41 Wahltische bei der Partei ANR. Aus den Stimmen an 38 Tischen geht ein knapper Sieg von Darío Rafael Medina Velázquez hervor, der für die Colorados in der Bewegung Honor Colorado als Gouverneurskandidat antrat. Ernst Giesbrecht Sawazky von der Bewegung Anieteté hat derzeit 200 Stimmen weniger erreicht. Abgeschlagen lag in Boquerón die Bewegung Once de Setiembre mit Erasmo Pinto als Kandidat für das Gouverneursamt. Für die Partei PLRA war in Boquerón einzig Wilmar Bartel Hildebrand für die Bewegung Consenso ins Rennen für das Gouverneursamt gegangen, und damit ohne Konkurrenz. Insgesamt war man im obersten Wahlgericht zufrieden über den Verlauf der Arbeit in der Stimmenauszählung. Trotz stürmischen Wetters in einigen Landesregionen habe das System funktioniert und man habe zügig arbeiten können, sagte Luis Alberto Mauro vom TSJE gegenüber ABC-Color. (TSJE)

 

Asunción: 33 Anzeigen wegen Unregelmäßigkeiten während der Wahlen vom Sonntag. Bei der Generalstaatsanwaltschaft sind 33 Anzeigen wegen Wahlbetrugs oder anderer Unregelmäßigkeiten während der Wahlen von gestern eingegangen. Das gab die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay bekannt. Demzufolge kamen aus Asunción und dem Departament Central 16 Klagen, aus dem weiteren Landesinneren seien 17 Anzeigen erstattet worden, darunter war ein Fall, wo eine Person mit falschem Personalausweis hatte wählen wollen. (IP-Paraguay)

Asunción: Entwicklungshilfe aus Deutschland hat entscheidend zur Verbesserung der paraguayischen Landwirtschaft beigetragen. Das sagte der Leiter der Vereinigung von Produktionsgremien, Héctor Cristaldo, aus Anlass der 50-Jahr-Feier deutscher Entwicklungshilfe in Paraguay. Vor allem zu technische Unterstützung der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit und deren Experte Rolf Derpch hätten die Anbaumethoden revolutioniert. Durch die Einführung der Direktsaat in den 90ziger Jahren sei es paraguayischen Landwirten möglich gewesen, den Boden fruchtbar zu erhalten. Paraguay ist momentan der viertgrößte Sojaexporteur der Welt. Beim Maisexport steht Paraguay auf Platz 6 und bei Weizen auf Platz 10. (ABC Color)

Asunción: In Paraguay sind etwa 60 tausend Personen für die persönliche Einkommenssteuer IRP eingeschrieben. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Im laufenden Jahr sind die Personen steuerpflichtig, die ein Einkommen von 60 Mindestgehältern oder mehr haben. Seit der Einführung im Jahr 2012 wird die Einkommensgrenze für die Steuerpflicht jährlich gesenkt. Diese Anpassung soll bis 2019 fortgesetzt werden. Ab dem Jahr sollen alle Personen die persönliche Einkommenssteuer bezahlen, die ein jährliches Einkommen von 36 Mindestgehältern oder mehr haben. (ABC Color)

Asunción: Die paraguayische Post kann vorläufig in 13 Länder keine Post versenden. Das geht aus einer Meldung der Zeitung ABC Color hervor. In einem inoffiziellen Gespräch habe eine Mitarbeiterin der Post erklärt, dass durch eine Überlastung im brasilianischen Postsystem keine Sendungen in mehrere Süd- und Mittelamerikanische Länder möglich sind. Es handelt sich dabei um die Länder Brasilien, Bolivien, Peru, Kolumbien, Venezuela, Panama, San Salvador, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Mexiko, Kuba und Haiti. Das nationale Postsystem käme in der Vorweihnachtszeit an seine Grenzen, sagte die Mitarbeiterin erklärend. (ABC Color)

Río Verde: Angehörige von Entführten verteilen Lebensmittel an Arme. Um die Geiseln Franz Hiebert und Bernhard Blatz frei zu bekommen, haben die Familien der beiden heute damit begonnen, Lebensmittel zu verteilen. Nach Concepción, Amambay und Asunción werden heute Lebensmittel gebracht, wie die Zeitungen Hoy und ABC-Color unter Berufung auf Polizeiaussagen berichteten. Laut eigener Aussage setzen die Kolonisten nur um, was ihnen aufgetragen wurde. Pro entführten Mennoniten müssen Lebensmittel im Wert von 25 tausend US-Dollar verteilt werden. Die Orte, an denen die Mennoniten dies tun sollen sind Zanja Pytâ im Departement Amambay, die Stadtteile Calaberita und San Francisco von Concepción sowie im Stadtteil Pelopincho der Hauptstadt Asunción. Franz Hiebert und Bernhard Blatz wurden vor fast vier Monaten von der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee EPP entführt. (ABC-Color, Wochenblatt, Hoy)

Fuerte Olimpo: Der Flugdienst der Streitkräfte, Setam, wird die Anzahl der Flüge in den nordöstlichen Chaco verdoppeln. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Bis Ende Januar sollen statt einem, zwei Flüge pro Woche stattfinden. Der Kommandant der Setam erklärte, die Organisation verfüge über kein eigenes Budget. Deshalb sei es unmöglich, das ganze Jahr jeweils zwei Flüge pro Woche anzubieten. Die Flüge mit den Militärtransportern werden vom Flughafen Silvio Pettirossi in die Städte Vallemi, Fuerte Olimpo und Bahia Negra durchgeführt. Verwendet werden dabei Flugzeuge, die in den 70ziger Jahren vom spanischen Hersteller „Casa“ gebaut wurden. Die Flughäfen von Vallemí und Fuerte Olimpo verfügen über betonierte Landebahnen. (ABC Color)

Encarnación/Bella Vista: Im Süden des Landes ist es am vergangenen Wochenende zu zwei Flugzeugunfällen gekommen. Darüber berichtet das Online-Nachrichtenportal „Más Encarnación“. Am Samstag konnte ein Flugzeug, das mit vier Fallschirmspringern an Bord zu einem Übungsflug starten wollte, nicht abheben. Es streifte den Grenzzaun und raste in einer Böschung neben der Fernstraße 6. Alle fünf Insassen überlebten mit Verletzungen. Gestern (Sonntag) stürzte beim Flugplatz von Encarnación ein Flugzeug kurz nach dem Start ab. Der Pilot, der allein in dem Flugzeug war, kam bei dem Absturz ums Leben. Als Ursache wird ein technischer Defekt vermutet. (Más Encarnación)

Capiatá: Auto rast in Personengruppe. In Capiatá an der Fernstraße 1 ist gestern gegen Abend ein Autofahrer in eine Gruppe von sechs Personen gerast, die am Seitenstreifen auf den Bus warteten. Wie ABC-Color und andere Medien heute berichteten, kamen dabei zwei Personen ums Leben, vier Personen mussten zum Teil schwer verletzt in Krankenhäuser eingeliefert werden. Den Angaben zufolge ereignete sich die Tragödie auf Höhe Kilometer 26, als ein Auto der Marke Toyota aus noch unbekannter Ursache in die Menschengruppe fuhr. Der 17 Jahre alte Fahrer war laut eines Alkoholtests der Straßenpatrouille Caminera nicht betrunken. (ABC-Color, Wochenblatt)