Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 10. Januar 2018

Asunción: Bei der persönlichen Einkommenssteuer IRP wird es zunächst keine Änderungen geben. Wie die Zeitung ABC Color unter Berufung auf Unternehmerverbände berichtete, soll die umstrittene Neuregelung nicht eingesetzt werden. Es handelte sich dabei um Bestimmungen über Abzüge aus Investitionen. Es werde aber ein Gesetzesprojekt diesbezüglich vorbereitet, hieß es. Bei einem Treffen gestern wurde auch vereinbart, dass das Steuersekretariat nicht weiter auf Nachzahlungen für fehlerhafte Abzüge aus Investitionen beharren wird. Personen, die wegen falscher Investitions-Abzüge bereits Strafen bezahlt hätten, sollen diese später angerechnet bekommen. (ABC Color)

 

Areguá: Das Departament Central wird in den kommenden Monaten zum ersten Mal in der Geschichte von einem Politiker der Colorado-Partei regiert. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, wurde Carlos Saldívar aus der ANR zum Gouverneur gewählt, nachdem sein Vorgänger Blas Lanzoni zurückgetreten war, um für einen Senatorenposten zu kandidieren. Saldívar war bisher Mitglied im Departamentsrat von Central. Central ist das bevölkerungsreichste Departament des Landes und das mit der höchsten Wirtschaftskraft. Die Hauptstadt Asunción gehört nicht zu dem Departament, sondern bildet einen Distrikt, der keinem Departament zugeordnet ist. Seit der Gründung der Departamentsregierungen im Jahr 1992 wurde Central von Gouverneuren aus der Partei PLRA regiert. (ABC Color, Wikipedia)

Ciudad del Este: Wirbel um transsexuelle Puppe. Eine Puppe, die in diesen Tagen in Ciudad del Este verkauft wurde, hat einen Proteststurm von Gegnern der Gender-Ideologie ausgelöst. Wie die Zeitung ABC-Color schrieb, handelt es sich um eine Puppe mit weiblichen Zügen und einem männlichen Geschlechtsteil. Die Organisation “Pro Vida“ verurteilte aufs Schärfste diese Art von Puppen. Das Spielzeug löste auch eine wütende Reaktion von Eltern aus der Organisation für das Leben und den Erhalt der paraguayischen Familien aus. Bürgermeisterin Sandra McLeod erinnerte in einem Beschluss daran, dass Ciudad del Este im vergangenen Jahres zur “Stadt des Lebens und der Familie“ erklärt worden sei, um traditionelle Werte zu verteidigen. Sie ermahnte den Handel, solche Produkte, unter Androhung von Verwaltungssanktionen, vom Markt zu nehmen. In einer Stellungnahme sagte der Leiter des Sekretariates für Kinder und Jugend, Ricardo González gegenüber Radio ABC Cardinal, in Paraguay gebe es kein Gesetz, das vorschreibt, welche Spielsachen für Kinder verkauft werden dürfen. Deshalb werde auch nicht kontrolliert, was in diesem Bereich verkauft wird. Er wies gleichzeitig daraufhin, dass die Puppe um die es geht, bei Kindern für Verwirrung sorgen könnte, weshalb er persönlich den Verkauf des Produktes nicht empfehle. Die Stadt Ciudad del Este ließ das Lokal, in dem die Puppen verkauft wurden, schließen, weil es nicht über die vorgeschriebenen Genehmigungen verfügte, wie es offiziell hieß. (ABC-Color, Wochenblatt)

San Juan de Marcona, Peru: Der Franzose Sebastién Loeb hat gestern die vierte Etappe der Rallye Dakar bei den Autos gewonnen. Loeb fährt für das Team „Peugeot Total“. Auf den Plätzen 2 und 3 landeten Carlos Sainz und Stephane Peterhansel, beide ebenfalls mit Peugeot. Die Gesamtwertung führt Peterhansel an, gefolgt von Loeb und Sainz. Der paraguayische Fahrer Beto Recalde hat am Montag das Rennen aufgegeben. Sein Auto hatte sich auf der dritten Etappe bei einem ungeschickten Abschleppversuch auf einer Düne mehrfach überschlagen. Bei den Motorrädern liegt in der Gesamtwertung der Franzose Adrien van Beveren mit Yamaha vorn, gefolgt von dem Chilenen Pablo Quintanilla mit Husqvarna. Der einzige Paraguayer, der in dem Rennen bleibt, ist Nelson Sanabria, der in der Kategorie der Quads in der Gesamtwertung bisher Platz 18 einnimmt. (www.dakar.com, ABC Color)

Ayolas: Die neue Hochspannungsleitung zwischen dem Wasserkraftwerk Yacyretá und dem Großraum Asunción soll im Mai fertiggestellt werden. Das sagten Projektverantwortliche gegenüber ABC Color. Die 324 Kilometer lange, 500tausend Volt-Leitung, verbindet die Städte Ayolas und Villa Hayes. Gegenwärtig werden in der Zone von Emboscada die letzten Fundamente für die Türme hergestellt. Die Arbeiten werden von einem Konsortium durchgeführt, dass aus dem paraguayischen Unternehmen CIE und dem Unternehmen Somagec aus Äquatorialguinea besteht. Die 500 tausend Volt-Leitung soll es ermöglichen, mehr Strom vom Wasserkraftwerk Yacyretá in Asunción nutzen zu können. Bisher gibt es eine Leitung zwischen Yacyretá und Asunción, die mit einer Spannung von 220 tausend Volt betrieben wird. (ABC Color, ande.gov.py)

Asunción: Die paraguayischen Exporte von Fleisch und Innereien haben im vergangenen Jahr einen neuen Rekord erreicht. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, ist die Menge der Fleischexporte um 14 Prozent angestiegen, auf 453 tausend Tonnen. Die Einnahmen aus den Exporten stiegen um 15 Prozent an, auf 1,4 Milliarden US-Dollar. Bei 99 Prozent der Fleischexporte handelt es sich um Rindfleisch, Schweine- und Geflügelfleisch machen weniger als ein Prozent aus. Größter Abnehmer für paraguayisches Rindfleisch war im vergangenen Jahr Chile, gefolgt von Russland und Brasilien. Bei Schweinefleisch und Geflügel sind Russland, Vietnam und Angola die wichtigsten Abnehmer. (ABC Color)

San Lorenzo-Barcelona: Künstlerin aus San Lorenzo entwirft Schuhe für Lionel Messi. Der Fußballer erhielt in der vorigen Woche 2 Paar Schuhe per Post, die eine junge Designerin aus San Lorenzo für ihn angefertigt hatte. Darüber berichtet das Sportnachrichtenportal D Diez (D 10). Sie habe dem in Spanien lebenden argentinischen Fußballstar die Schuhe vor 3 Monaten per Post geschickt und dabei extra viel gezahlt. Es sei ein Glück, dass sie angekommen seien, sagte die Künstlerin, Lili Cantero gegenüber den Pressemedien. Lili Cantero zeichnet seit ihrer Kindheit. Vor einigen Jahren begann sie ihre Zeichnungen auf Sportschuhe zu imprägnieren, die lokale Fußballer schon nutzten. Bevor sie die Schuhe für Messi entwarf, habe sie viel über ihn nachgeforscht, um die richtige Schuhgröße herauszufinden und sich inspirieren zu lassen, sagte Cantero. Auf das neue Fußballschuhmodell der Messi-Kollektion vom Sportartikelhersteller Adidas, arbeitete Cantero Bilder aus Messis bisherigem Fußballerleben ein. Ein Unikat, von dem sich der Fußballer im Kurznachrichtendienst Twitter begeistert zeigte. (D10, Wochenblatt, Wikipedia)

Colonia Ara Vera: Verfolgungsjagt zwischen Amambay und Canindeyú endet mit 2 Toten. Die Polizei verfügte über Informationen über einen Drogentransport und war deshalb zwei Fahrzeugen über eine Strecke von 20 Kilometern gefolgt, wie die Zeitung Última Hora berichtet. Einer der beiden verfolgten Wagen fuhr demzufolge gegen einen Baum. Die Insassen des Mitsubishi Triton kamen dabei ums Leben. Der andere Geländewagen konnte von der Polizei gestoppt werden. Die vier Insassen wurden verhaftet und ins Kommissariat nach Curuguaty gebracht. Im Wageninneren fand man mehrere Pakete Marihuana, ohne genaue Gewichtsangabe. (Última Hora, Wochenblatt)

Asunción: Durchsuchung im Militärkrankenhaus. Die Militärjustiz hat gestern eine Durchsuchung in der Abteilung für Kardiologie beim Militärkrankenhaus in Asunción durchgeführt. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Grund für die Durchsuchung war die Veröffentlichung einer Tonaufnahme, in der ein Militär und ein Herzspezialist über illegale Geschäfte reden. Laut Angaben der Zeitung gibt es innerhalb der Streitkräfte vor allem im Militärkrankenhaus und in der Direktion für Schusswaffen Dimabel, häufig Korruptionsvorwürfe. (ABC Color)

Luque: Gefährlicher Vorfall beim Flughafen Silvio Pettirossi. Die Direktion für Zivile Luftfahrt Dinac untersucht einen Vorfall, der sich am 6. Dezember auf dem Flughafen Silvio Pettirossi ereignet hat. Wie ABC Color berichtet, sei an dem Tag ein Frachtflugzeug im Landeanflug gewesen, als der Pilot festgestellt habe, dass sich ein Militärflugzeug auf der Landebahn befand. Das paraguayische Militärflugzeug hätte keine Erlaubnis gehabt, den Teil des Flughafens zu befahren. Der Pilot des Frachtflugzeugs, das aus Uruguay kam, hätte den paraguayischen Piloten über Funk wüst beschimpft, heißt es in dem Zeitungsbericht. (ABC Color)