Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 23. März 2018

Asunción: 60 Prozent der paraguayischen Schüler schließen nicht die Sekundarschule ab. Außerdem hat in den letzten zwei Jahren die Schüleranzahl im ganzen Land abgenommen. Diese Information wurden auf einem Seminar über die Erziehungspolitik für die Sekundarstufe veröffentlicht. Der Erziehungsminister sagte, man wisse nicht, ob die sinkende Schülerzahl auf einen tatsächlichen Rückgang zurückzuführen sei, oder ob durch die Registrierung der Schüler in einem zentralen Verzeichnis zuverlässigere Daten vorhanden sind. Laut Angaben des Ministers werden die meisten Schulabbrüche im Alter von 13 bis 14 Jahren registriert. Häufig werden als Grund für den Schulabbruch wirtschaftliche Gründe aufgeführt. Der Minister erklärte, es sei nachgewiesen worden, dass eine gute Grundbildung in den ersten Jahren dazu führt, dass weniger Schüler später die Schule verlassen. (ABC Color)

 

Loma Plata/Filadelfia: Kulturminister Dr. Fernando Griffith besucht zentralen Chaco. Der Minister für Kultur Fernando Griffith hat gestern Filadelfia besucht. Wie die Departamentsverwaltung von Bouqerón auf ihrer Facebookseite berichtet, hat der Minister sich mit Vertretern aus dem Erziehungssektor und den Massenmedien getroffen. Bei dem Treffen im Gebäude der Departamentsverwaltung ging es um die Erhaltung des Kulturerbes. Heute Vormittag fand dann im Centro Cultural Chortitzer in Loma Plata eine Konferenz statt. Es ging um das Thema „Patrimonio Cultural e Identidad Nacional“. Was auf Deutsch in etwa heißt „Kulturelles Erbe und nationale Identität“. Wie unsere Korrespondentin Hildegard Batista berichtet, waren auf der Konferenz neben dem Kultusminister Dr. Fernando Griffith, der Gouverneur von Boquerón, Vertreter von der Departamentsverwaltung und von Erziehungsinstitutionen sowie Schüler und Lehrer einiger Schulen von Boquerón anwesend. Der Betriebsleiter für Kommunikation und Kultur der Asociación Civil Chortitzer Komitee, Patrick Friesen hob in seinen Begrüßungsworten vor allem das Kulturgut der Mennokolonie hervor und die Wichtigkeit, dieses Gut zu bewahren. Hauptteil dieser Konferenz war der Vortrag von Dr. Fernando Griffith. Im Mittelpunkt seiner Rede stand die Identität der Bürger mit dem Land Paraguay. Der Aufenthalt in Loma Plata schloss am Vormittag mit einem Rundgang durch den Parque Pioneros und das Museum. Heute Nachmittag ist die Einweihung der Biblioteca Pública in der Departamentsverwaltung von Bouqerón durch den Kulturminister vorgesehen. Danach steht ein Treffen mit Vertretern der Departamentsregierung und der Munizipalitäten an. In Filadelfia soll der Besuch des Kultusministers mit der Besichtigung des Museums auf dem Menno Simons Hof enden. (Hildegard Batista ZP-30/Facebook Gobernacion)

Filadelfia: Die Direktion für Viehmarken eröffnet Büro in Filadelfia. Wie die Direktion in einem Presseschreiben mitteilte, soll das Büro für den Gerichtsbezirk Boquerón zuständig sein. Das Büro liegt im Gerichtsgebäude an der Unruh-Straße, zwischen den Querstraßen Gondra und Miller. Die Direktion für Viehmarken ist dem Obersten Gerichtshof unterstellt. (Presseschreiben)

Asunción: Nationale Verkehrsdirektion, Dinatran, gibt Busfahrplan ab Dienstag frei. Demnach dürfen die Transportunternehmen, die vom Staat kontrolliert werden, ihren eigenen Fahrplan aufstellen. Dieser soll dazu dienen, die Reisenden in der Osterwoche besser und schneller an ihr Ziel zu bringen. Wie IP-Paraguay diesbezüglich informierte, gilt die Resolution für alle Busse des Nahverkehrs, sowie für Langstrecken. Die Verkehrsdirektion wies noch einmal darauf hin, dass im Februar die Fahrkarten im Preis angestiegen sind. So könne jeder Passagier sich auf der Internetseite der Dinatran Informationen und Preise einholen. So könne vermieden werden, dass Unregelmäßigkeiten im Kassieren entstünden, meinte der Dinatran-Vorsitzende, Carlos Georgi-Samarán. Zudem werden in dieser Woche mehr Kontrollen in den Bussen durchgeführt. Beispielsweise werde die Verkehrsdirektion kontrollieren ob der Bus die rechtmäßige Zulassung hat und ob die Sicherheitsbedingungen für die Fahrgäste gewährleistet sind. (ip.gov.py)

Asunción: Der Untersekretär für Finanzen der Vereinigten Staaten besucht Paraguay. Wie die Zeitung La Nación berichtet, hat sich Heath Tarbert mit Finanzministerin Lea Giménez und den Vizeministern für Wirtschaft und Finanzverwaltung getroffen. Bei dem Gespräch ging es vor allem um die technische Hilfe, die die US-Regierung Paraguay im Bereich der Finanzverwaltung bietet. Tarbert ist seit etwa einem halben Jahr in seinem Amt. Er befindet sich gegenwärtig auf einer Südamerikatour, um die Länder kennenzulernen, die von den USA Unterstützung im Finanzsektor bekommen. (La Nación)

Asunción: Nutzer von Trinkwasser fordern bessere Infrastruktur. Gestern haben Mitglieder aus dem Verband der Nutzer von Trinkwasser in Asunción, Central und Bajo Chaco vor dem Gebäude des Ministeriums für öffentliche Bauten und Kommunikation demonstriert. Am Welt-Wassertag, der gestern begangen wurde, forderten sie den Bau von Klär-, Trinkwasseraufbereitungsanlagen und Abwasserkanälen, wie die Zeitung ABC-Color berichtet. Die Verbandsleiter prangerten Mängel von Trinkwasser an, wovon Tausende Bewohner in den Gebieten Bañado Sur und Norte, sowie Loma Pytã, Mariano Roque Alonso, Limpio, Luque, San Lorenzo und Fernando de la Mora betroffen seien. (ABC-Color, Wochenblatt)

Asunción: Die Journalistin Mabel Rehnfeldt hat gestern (Donnerstag) vor Gericht über die Telefonmitschnitte von Oscar González Daher ausgesagt. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, wurde Rehnfeldt unter anderem über die Herkunft der Audioaufnahmen befragt. Die Journalistin berief sich auf die im Paragraph 29 des Grundgesetzes verankerte Pressefreiheit. Darin steht unter anderem, dass ein Journalist nicht gezwungen werden darf, seine Informationsquellen offenzulegen. Die Telefonmitschnitte waren im November vergangenen Jahres veröffentlicht worden. Unter anderem handelt es sich um Aufnahmen von Telefongesprächen des ehemaligen Senators und Präsidenten des Magistraturgerichtes Oscar González Daher, der von anderen Personen gesetzeswidrige Handlungen verlangt. Als Folge der Veröffentlichung musste González Daher sowohl seinen Posten im Magistraturgericht als auch im Senat räumen. (ABC Color)

Teniente Pico: Die peruanische Ölgesellschaf Zeus Öl hat in der Nähe von Teniente Pico im nördlichen Chaco mit einer zweiten Probebohrung begonnen. Darüber berichtet die Zeitung Última Hora. Der Vizeminister für Minen und Energie Mauricio Bejarano bestätigte, dass eine Bohrung abgeschlossen sei, dass man aber noch auf die Ergebnisse warte. Auf die Anfrage, warum die Gesellschaft keine Informationen an die Presse herausgebe erklärte Bejarano, dass die Geheimhaltung das gute Recht der Firma sei. Die notwendigen technischen Informationen würden an die Regierung weitergeleitet, so Bejarano. Es wird geschätzt, dass in den letzten Jahren etwa 100 Millionen US-Dollar in die Erdölsuche im Land investiert worden sind. 2014 machte das Unternehmen President Energy zwei Probebohrungen im Chaco, 2016 wurde eine Bohrung von der Firma Amerisur in San Pedro vorgenommen. Bei allen drei Brunnen war die gefundene Erdölmenge nicht große genug, damit eine Förderung rentabel wäre. (Última Hora)

Asunción/Santiago: Paraguayische jugendliche Tischtennisspieler nehmen am Südamerikanischen Tischtennisturnier für Jugendliche teil. Darüber berichtet IP Paraguay. Die 15 paraguayischen Sportler nehmen in drei Kategorien an der Südamerika-Meisterschaft teil: U-15, U-18 Damen und U-18 Herren. Die erfolgreichste Tischtennisspielerin in Paraguay ist momentan Leyla Gómez, die im vergangenen Jahr in der Südamerikameisterschaft den 2. Platz belegte. Sie und ein weiterer Spieler sind für die olympischen Jugendspiele qualifiziert, die im April in Buenos Aires stattfinden. (IP Paraguay)