Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 18. August 2018

Caazapá: Die Nationalpolizei hat nach dem Überfall auf die Kooperative der Kolonie Independencia weitere mutmaßliche Täter festgenommen. Die Polizei bestätigte gegenüber Reportern von Última Hora die Festnahme zweier weiterer Brasilianer in Caazapá. Dort waren sie festgenommen worden, da nach einer Überprüfung feststand, dass diese beiden ohne Erlaubnis über die Grenze ins Land gekommen waren. Dem Bericht zufolge konnte sich zudem keiner der beiden Männer ausweisen. Die benachrichtigte Staatsanwältin gab die Festnahme der Beiden in Auftrag. Kommissar Abel Cañete seinerseits bestätigte inzwischen, dass die Bande, die den Überfall auf die Kooperative in der Kolonie Independencia verübt hatte, zu der brasilianischen Gruppe „Primer Comando da Capital“ von Brasilien gehört. Laut der Nachrichtenagentur Paraguay.com sind immer noch elf weitere Täter auf freiem Fuß. Von den insgesamt etwa 15 Beteiligten sind sieben Paraguayer; acht weitere sind brasilianischer Nationalität. Der tragische Überfall auf die Kooperative der Kolonie endete mit dem Tod des Geschäftsführers Wilfrido Metzinger. (últimahora.com.py/paraguay.com)

 

Pedro Juan Caballero: In der Grenzstadt ist einer der gefährlichsten Mörder dingfest gemacht worden. Der Mann sei gestern Nachmittag in unmittelbarer Nähe des Justiz-Palastes festgenommen worden, schrieb die Tageszeitung ABC Color. Der Mann wurde als Marcio Ariel Sánchez Giménez alias Aguacate identifiziert und gehört zu den mutmaßlich blutrünstigsten Mitgliedern der Mafia. Er wird für etwa zehn Verbrechen in der Zone von Capitán Bado und Pedro Juan Caballero verantwortlich gemacht. Gegen ihn waren Haftbefehle ausgestellt. Beamten der Untersuchungskommission für Delikte war sein Aufenthaltsort laut eigenen Angaben bereits bekannt. Demnach war diese Information dem Gesuchten zu Ohren gekommen und er soll daraufhin entschieden haben, der Justiz zuvorzukommen und sich zu stellen. Auf dem Weg zum Justiz-Palast, in Begleitung seiner Anwältin, wurde er bereits festgenommen. Weil er so gefährlich ist, wurde der Mann der regionalen Haftanstalt übergeben. (abc.com.py)

Asunción: Ab Montag soll der Ministerrat wieder tagen. Das gab der zivile Kabinetts-Chef der Präsidentschaft, Julio Ullón, gegenüber ABC Color bekannt. Die Wiedereinsetzung der Tagung des Ministerrates wurde von Staatspräsident Mario Abdo Benítez angeordnet, nachdem sie vom vorigen Staatsoberhaupt Horacio Cartes verändert worden war. Die reguläre Ministerrats-Sitzung war durch ein sogenanntes Regierungszentrum ersetzt worden. Dieses wurde vom vorherigen Kabinetts-Chef Juan Carlos López Moreira angeleitet. Die nationale Verfassung sieht jedoch Ministerrat-Sitzungen vor, die exekutive Aufgaben koordinieren, und die Regierungspolitik vorantreiben sollen. Dort sollen auch gemeinsame Entscheidungen getroffen werden. Außerdem muss die Öffentlichkeit regelmäßig über Resolutionen informiert werden, heißt es in dem Verfassungs-Text. (abc.com.py)

Asunción: Der Chef der Antidrogen-Polizei hat freie Hand bei der Zusammenstellung seiner Arbeitsgruppe. Ein diesbezügliches Dekret wurde von Staatspräsident Mario Abdo Benítez festgeschrieben. Wie Paraguay.com schrieb, hat Abdo Benítez ein bereits bestehendes und von Horacio Cartes unterzeichnetes Dekret geändert. Dem veränderten Dekret zufolge ist es dem Chef der Antidrogenpolizei Senad, Arnaldo Giuzzio, jetzt möglich, sein Arbeitsteam selbst zu bilden, welches aus Personen seines Vertrauens bestehen wird. Giuzzio räumte allerdings ein, dass es einige Einschränkungen in Bezug auf bereits bestehende Ämter gäbe, die eingehalten werden müssten. (paraguay.com)

Asunción: Der neue Minister für Jugend wirbt für den Militärdienst. Nach Angaben der Tageszeitung Última Hora hat der Jugendminister, Felipe Salomón, ein neues Gesetzesprojekt angekündigt. Dieses soll Jugendliche dazu motivieren, sich freiwillig zum Militärdienst zu melden. Er erklärte, der Militärdienst werde nicht, wie anfangs angekündigt, pflichtmäßig sein. Das Gesetzesprojekt soll den Verteidigungs- und Arbeitsministern helfen. Wie Salomón erklärte, sollen die Militär-Quartelle zum einen von ihrem negativen Image befreit werden; zum anderen ist die Ausbildung im Militär eine Berufs-Option für Jugendliche. Salomón wies darauf hin, dass er vom Staatspräsidenten dazu angehalten worden sei, in erster Linie Arbeit für Jugendliche zu schaffen. Er versprach Möglichkeiten und dass Jugendliche mehr an Regierungsprojekten teilhaben würden. (últimahora)

Asunción: Der Bürgermeister hat der neuen Regierung zahlreiche Projekte vorgelegt. Es handelt sich den Angaben der Tageszeitung Última Hora zufolge um 31 Projekte, die von der Asuncioner Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit der Nationalregierung entwickelt werden sollen. Die Projekte wurden von Bürgermeister Mario Ferreiro präsentiert. Er räumte ein, dass in der kommenden Regierungsperiode zwar nur ein Anfang gemacht werde könne; zahlreiche Bauten seien jedoch dringend veränderungsbedürftig. Dabei geht es vor allem um die Infrastruktur der Wege, sowie um den städtischen und sozialen Bereich von Asunción. Ferreiro fügte hinzu, auch im Bereich Wohnungsraum fehle es dringend an Lösungen. Seines Erachtens seien zirka 19 tausend neue Wohnungen notwendig. Diese Anzahl komme dem Bau weiterer 19 Stadtteile gleich. (últimahora.com.py)

Asunción: Ein Feuer hat gestern einen Vater und seinen Sohn das Leben gekostet. Die Tageszeitung ABC Color berief sich in ihrem Bericht auf Angaben aus der Bevölkerung und der Polizei und schrieb, es handele sich bei den beiden Opfern um einen herzkranken Maurer und dessen tauben, epileptischen Sohn. Demzufolge sind beide aller Wahrscheinlichkeit nach im Schlaf von einem Feuer in ihrer prekären Wohnung überrascht worden und hatten sich offensichtlich nicht schnell genug in Sicherheit bringen können. Die Nachbarn machten einen drogensüchtigen Jugendlichen aus der Nachbarschaft für den Brand verantwortlich; er soll unter Drogen gewesen sein und so das Feuer entfacht haben. Überprüfungen des Feuerherdes schlossen einen Kurzschluss der Leitung aus, da die Wohnung der Opfer über keinen Stromanschluss verfügte. Die Verstorbenen sind jeweils 55 und 23 Jahre alt. (abc.com.py)

Asunción: Die neue Regierung hat auch in der Dinac den Vorsitzenden ausgewechselt. Von der Behörde wurde gegenüber der Zeitung ABC Color die Ernennung von Edgar „Beto“ Melgarejo Ginard als neuer Vorsitzender der nationalen Luftfahrtbehörde Dinac bestätigt. In der Dinac waren in letzter Zeit zahlreiche Anzeigen wegen diverser Aushandlungen registriert worden. Diese warfen ein schlechtes Licht auf den vorherigen Staatspräsidenten Horacio Cartes, wie die Zeitung schreibt. Der neue Dinac-Vorsitzende Melgarejo Ginard trägt in seiner Vorgeschichte eine Anzeige in Bezug auf eine Straftat gegen die Umwelt, und zwar in seiner damaligen Gestalt als Direktor der Körperschaft La Esperanza SA im Jahre 2012. (abc.com.py)

Asunción: Japan hat seine Kontrollen beim Import paraguayischen Chia-Samen reduziert. Darüber schreibt die staatliche Nachrichtenagentur IP Paraguay und beruft sich damit auf die Behörde für Pflanzenschutz und Saatgutqualität, Senave. Die Kontrollen wurden gemäßigt, nachdem Paraguay die sanitären Bedingungen ihrer Ausfuhren erfüllt hätten, hieß es. Bei den Überprüfungen ging es vor allem um Kontrollen möglicher Aflatoxine im Chia-Saatgut. Diese Maßnahme sei für die Kleinproduzenten bei der Handhabung der Anbauflächen sowie bei der Ernte bedeutend, erklärte Fernando Ríos von der Senave. Laut Daten der Behörde hat Paraguay im vergangenen Jahr mehr als 14 tausend 500 Tonnen China in verschiedene Länder weltweit exportiert. (ipp.gov.py)

Pirapó, Itapúa: Dieser Distrikt ist als nationale Hauptstadt der Orchideen erklärt worden. Die Erklärung wurde von der Abgeordneten-Kammer abgegeben, schrieb die Zeitung ABC Color. Heute beginnt der Auftakt zur 21. Expo Orquídeas, die vom 24. bis zum 26. August stattfinden soll. Alle diesbezüglichen Aktivitäten beginnen am heutigen Samstag und sind Teil der Vorbereitungen zum 58. Jubiläum der Stadt Pirapó. Die Gründung der Kolonie von Pirapó datiert auf den 2. August 1960. (abc.com.py)