Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 15. Februar 2019

Asunción: Strategische Kooperation zwischen zwei Ländern, die vieles gemeinsam haben. So bezeichnete Staatspräsident Mario Abdo Benítez das Ergebnis seines Treffens mit dem Amtskollegen aus Panama, Juan Carlos Varela. Die beiden Staatschefs hatten sich gestern im Lópezpalast zum Austausch über eine mögliche Zusammenarbeit in mehreren Bereichen getroffen. Zu Beginn erhielt Juan Carlos Varela von Paragauys Präsident den Verdienstorden „Mariscal Francisco Solano López”. Außerdem durfte er sich in das Buch prominenter Besucher von Asunción eintragen. Staatspräsident Abdo Benítez bedankte sich bei dem seinem panamaischen Amtskollegen für die Unterstützung in Sachen Verbrechensbekämpfung durch die Lince-Sondereinheiten. – Das sind Polizisten mit einer besonderen Ausbildung, um Straftäter auf Motorrädern zu verfolgen. Panama seinerseits sieht Paraguay im Herzen von Südamerika als strategisch interessanten Partner in Handelsfragen und ist interessiert daran, Fleisch aus Paraguay zu kaufen und dafür die notwendigen Verhandlungen voranzutreiben. (IP-Paraguay)

 

Asunción: Die paraguayischen Fleischexporte sind im abgelaufenen Januar angestiegen. Wie der Tiergesundheitsdienst Senacsa gegenüber ABC Color informierte, sind im Januar mehr als 36tausend Tonnen Fleisch und andere tierische Produkte exportiert worden, 8 Prozent mehr als im gleichen Vorjahresmonat. Wegen niedrigerer Preise waren allerdings die Einnahmen aus dem Export um 6 Prozent geringer als im Januar 2018. Größter Markt 2019 ist bisher Chile, gefolgt von Russland und Israel. (ABC Color)

Asunción: Ein zu schwerer Schulranzen macht den Rücken kaputt. Darauf weist das paraguayische Gesundheitsministerium in einer Bewusstmachungsaktion hin. Kurz vor offiziellen Schulbeginn werden Eltern darauf aufmerksam gemacht, dass beim Kauf eines Schulranzens Größe und Gewicht des Schulkindes zu berücksichtigen sind. Ist der Ranzen nämlich schwerer als 10 Prozent des Körpergewichtes, kann er Schäden an Wirbelsäule und Rückenmuskeln verursachen. Außerdem kann sich eine frühe Arthrose entwickeln, die das optimale Wachstum der Knochen hemmen würde, warnt das Ministerium. Ein Kind mit 20 Kilogramm Körpergewicht sollte zum Beispiel einen Ranzen bekommen, der nicht schwerer als 2 Kilogramm ist. Beim Kauf eines Schulranzens oder –Rucksacks sollten Eltern und Erziehungsberechtigte außerdem darauf achten, dass die Tragriemen breit und weich gepolstert sind. Wer seinen Rücken schonen will, sollte auch darauf achten, wie der Schulranzen gepackt wird: Die schwersten Schulutensilien, wie Bücher und Hefte kommen in das Fach, dass an den Rücken des Kindes lehnt, je leichter die Sachen, desto weiter weg vom Rücken werden sie in die Fächer und Taschen des Ranzens geordnet.(Paraguay.com)

Asunción/Santiago: Chile will sich der Kandidatur für die Organisation der Fußballweltmeisterschaft anschließen. Darüber berichtet ABC Color. Der chilenische Präsident Sebastian Piñera schrieb auf Twitter, er habe sich mit seinen Amtskollegen aus Uruguay, Paraguay und Argentinien über eine gemeinsame Kandidatur für die Fußballweltmeisterschaft 2030 geeinigt. Neben den südamerikanischen Ländern gibt es noch drei weitere Ländergruppen, die sich als Austragungsort der WM 2030 anbieten: Spanien, Portugal und Marokko, Griechenland, Bulgarien, Rumänien und Serbien, und Großbritannien und Irland. (ABC Color)

Mariscal Estigarribia: In dieser Woche hat in Mariscal Estigarribia ein Treffen von Vertretern aus Guaraní-Sprechenden Indianervölkern stattgefunden. Darüber berichtet ABC Color. Bei dem Workshop ging es um die Stärkung von Guaraní als Muttersprache. Zusammen mit einem Experten aus Bolivien wurde über die Möglichkeit zur Alphabetisierung in Spanisch und Guarani und über die Ausbildung von Jugendlichen und Führungspersönlichkeiten gesprochen. Das Treffen schloss gestern ab. (ABC Color)

Luque: Eine deutsche Frau ist nach einem Betrug auf dem Flughafen Silvio Pettirossi gestrandet. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, hatte die 31jährige über elektronische Medien Kontakt mit einem Mann aus Paraguay gehabt. Sie habe ihm fünftausend Euro überwiesen, um in Paraguay zu heiraten und ein Haus zu bauen. Als sie nach Paraguay gekommen sei, habe sich herausgestellt, dass der Mann wegen Mordes eine 25-jährige Haftstrafe im Staatsgefängnis Tacumbú absitzt. Den Kontakt hatte er unter falschem Namen geführt. Die deutsche Frau blieb letztendlich auf dem Flughafen Silvio Pettirossi. Ein Sprecher des Flughafens erklärte, sie hätte kein Geld für den Rückflug, weigerte sich aber auch, mit den paraguayischen Behörden zu sprechen. Inzwischen habe die deutsche Botschaft in Asunción aber dafür gesorgt, dass sie wieder zurück nach Deutschland reisen könne, so der Flughafensprecher. (www.hoy.com.py)

Ciudad del Este: Kurzschluss verursacht Großbrand in Einkaufszentrum. Das Feuer brach in der vergangenen Nacht um etwa 1 Uhr früh im Galería Jebai-Center aus, wie Paraguay.com berichtet. Demnach brannten 10 Geschäfte im 3. und 4. Stockwerk aus, bevor die Feuerwehr die Flammen unter Kontrolle bringen konnte. Der Hauptkommissar von Ciudad del Este sagte gegenüber den Reportern, der Brand war vor dem Gebäude durch einen Kurzschluss zwischen den Stromleitungen entstanden und hatte sich von da aus auf das Einkaufszentrum ausgebreitet. Wachpersonal handelte schnell rief die Feuerwehr, die schnell zur Stelle war. Der Verkehr in der Umgebung musste umgeleitet werden. (Paraguay.com)

Villa Hayes: Acepar wird nicht länger an chinesische Investoren verpachtet. Darüber berichtet ABC Color. Die Entscheidung war am Mittwoch gefallen, als feststand, dass die chinesische Firma HCME nicht in der Lage ist, ihren Teil des Vertrages zu erfüllen. Er war im August unterzeichnet worden und sah vor, dass das Unternehmen im Laufe von 20 Jahren mehr als 100 Millionen US-Dollar in das alte Stahlwerk in Villa Hayes investiert. HCME ist bereits der zweite Pächter, der das ehemals staatliche Stahlwerk pachtet und frühzeitig aufgibt. Vor einem Jahr hatte der vorherige Mieter, eine Stahlfirma aus Brasilien, das Land verlassen und 20 Millionen Dollar Schulden bei Acepar und Lieferanten hinterlassen. (ABC Color)

Asunción: Das muss wahre Liebe sein: eine ältere Frau brachte ihr Valentines-Geschenk gestern ihrem Mann auf die Krankenstation im IPS-Spital. Was sie nicht ahnte war, dass ihr kranker Mann ebenfalls ein romantisches Geschenk für sie organisiert hatte. Den besonderen Moment zwischen den Eheleuten am Tag der Verliebten hielt die Enkelin mit der Kamera fest, und veröffentlichte das Video auf Twitter, wo es zahlreiche User bewegte. In kurzer Zeit wurde der Post 10tausend Mal geteilt. Die Presse lobte das Beispiel des glücklichen Paares: Was vielen Paaren heute unmöglich erscheint, schaffe dieses Senioren-Ehepaar: Nämlich auch noch nach vielen Jahren dem Partner offen Respekt, Bewunderung und Liebe entgegenzubringen. (Paraguay.com)