Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 23. April 2019

Asunción: Zwei Stadtbeamte bei passiver Bestechung ertappt. Wie ABC Color berichtet, hatten die beiden einen Steuerzahler darum gebeten, ihnen 7.500.000 Guaraníes zu zahlen. Als Gegenleistung würde der Stadtbewohner weniger an Immobiliensteuern zahlen müssen. Der Betroffene zeigte die Beamten an. Daraufhin stellte die Spezialeinheit für Wirtschaftsdelikte der Staatsanwaltschaft Ermittlungen an. Die Beamten sollen nun vom Staat angeklagt werden. Auch die Stadtverwaltung will eigene Ermittlungen gegen die beiden einleiten, hieß es von der Leiterin für Steuererhebung. Der Rechtberater der Stadt erklärte zudem, es solle in dem Zusammenhang eine interne Rechnungsprüfung durchgeführt werden. Die Stadtverwaltung werde mit der Staatsanwaltschaft zusammenarbeiten. Von der Munizipalität wurden die Stadtbewohner dazu aufgerufen, Unregelmäßigkeiten anzuzeigen. (ABC Color)

 

Asunción: Online-Einkäufe im Ausland gehen zurück, die Zolleinnahmen daraus steigen an. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, sind in den ersten drei Monaten des Jahres nur halb so viele Waren übers Internet im Ausland gekauft worden wie im gleichen Zeitraum 2018. Gemessen wurde dabei das Gesamtgewicht der importierten Waren. Als Grund für den Rückgang wird vor allem angegeben, dass die Zollbehörde seit vergangenem Dezember eine dreizehnprozentige Mehrwertsteuer auf Waren erhebt, die Online im Ausland gekauft werden. Die Einnahmen der Behörde in dem Bereich hätten sich im gleichen Zeitraum nahezu verdoppelt, hieß es. In Paraguay gibt es fünf Unternehmen, die Online-Einkäufe aus dem Ausland importieren. Sie bedienen etwa 150tausend Kunden. (ABC Color)

Asunción: Mehr als 500.000 Passagiere haben am Wochenende den Busbahnhof passiert. Wie ABC Color berichtet, wurden die Reisenden von Freitag bis gestern Mittag gezählt. Die Zahl übertrifft die ersten Schätzungen von 450.000 Passagieren. Im Vorjahr waren es noch 650.000 Menschen, die an den Oster-Feiertagen beim Busbahnhof an- oder abgereist waren. Die meisten Passagiere wurden dieses Mal bei der Abfahrt registriert, da viele bei der Rückreise unterwegs schon aussteigen. Der Hauptkoordinator des Asuncioner Busterminals, Arnaldo Romero, hob die Arbeit der Angestellten an den Feiertagen hervor. Es wurde ein einziger Fall von Fahrkartenfälschung angezeigt und an die Transportbehörde Dinatran weitergeleitet. (ABC Color)

Asunción: Nutzung der Pferderennbahn „Hipódromo“ soll neu ausgeschrieben werden. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Die Rennbahn im gleichnamigen Asuncioner Stadtteil gehört dem Jockey Club Paraguay. Dieser braucht allerdings eine Genehmigung von der Kommission für Glücksspiele, „Conajzar“, um Pferderennen durchführen zu können. In den letzten 10 Jahren hatte der Jockey Club die Rennbahn betrieben und dafür zuletzt 23 Millionen Guaraníes monatlich bezahlt. Auf der ovalen Rennbahn finden neben Pferderennen auch monatlich große Konzerte statt. (ABC Color, Wikipedia)

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate: Paraguayischer Pilot wird Kapitän bei Emirates. Wie Última Hora berichtet, hat sich der 47-jährige Pablo Garriga bei der staatlichen Fluggesellschaft von Dubai beworben und den Posten bekommen. Nun steht für ihm zunächst für die nächsten neun Monate der Platz des Ko-Piloten zu. Ab 2020 wird er Emirates-Flugzeuge als Kapitän fliegen. Ab dann wird er die Passagiere bei jedem Flug mit seinem Namen und seinem Herkunftsland begrüßen, wie es bei Emirates üblich ist. Garriga sagte gegenüber den Reportern, es würden viele Paraguayer bei Emirates arbeiten. Garriga ist nach 20 Jahren Dienst bei Latam Airlines ausgestiegen und bezeichnete den Posten bei Emirates als den perfekten Ort und seine Karriere zu beenden. Ihm gehe ein langersehnter Wunsch in Erfüllung, so Garriga. Nach einer Studie von 2013 der britischen Beratungsfirma Brand Finance ist der Markenname „Emirates“ mit rund vier Milliarden Us-Dollar der wertvollste Name aller Fluggesellschaften. (Última Hora)

Odaiba, Japan: 100 paraguayische Harfen für 100-jährige Freundschaft zwischen Paraguay und Japan. Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten sollen auf einem Konzert 100 japanische Musiker auf 100 paraguayischen Harfen spielen. Darüber informiert die paraguayische staatliche Nachrichtenagentur IP Paraguay. So werden zum ersten Mal außerhalb von Paraguay so viele paraguayische Harfen miteinander gespielt werden. Wie der paraguayische Botschafter in Japan, Raúl Florentín, betonte, gibt es in Japan etwa 5.000 Menschen, die die paraguayische Harfe spielen. Die Staaten Japan und Paraguay unterhalten mit einigen Unterbrechungen seit dem 17. November 1919 diplomatische Beziehungen. (IP Paraguay)