Loma Plata: Gestern ist die neue Ecop Tankstelle in Campo León, Nord Menno, eingeweiht worden. Davon berichtet ZP-30-Korrespondentin Hildegard Batista. Neben dem Präsidenten der Cooperativa Chortitzer Limitada, Herrn Gustav Sawatzky und dem Präsidenten von ECOP, Herrn Theodor Pankratz, waren auch Vertreter der Verwaltung von Chortitzer, Betriebsleiter und Bewohner des Bezirks dabei. Der Ostbezirk der Kolonie Menno zählt 25 Dörfer mit 212 Wirtschaften. Insgesamt wohnen dort 478 Mitglieder der Cooperativa Chortitzer und in der Nähe von Campo León liegen die Indianersiedlungen Pozo Amarillo mit zirka 1.750 und Anaconda mit 400 Einwohnern. Das sind Bewohner, die größtenteils auf das Einkaufzentrum in Campo León angewiesen sind.
Die neue ECOP Brennstofftankstelle schließt auch einen entsprechenden Verkaufsraum miteinschließt. Sie ist nicht die größte, sie gehört jedoch zu den modernsten Tankstellen von ECOP. In diesem Bau miteingeschlossen ist auch ein Reifenhandel mit den dazugehörigen Dienstleistungen, wie etwa das Wechseln oder Reparieren von Reifen. Zudem sind dort ein Brandschutzsystem und ein Wärmealarmsystem eingerichtet. Das fordern die Vorschriften für die Errichtung einer Brennstofftankstelle. Für das Auftanken von Brennstoff sind 4 Zapfsäulen mit jeweils 6 Schläuchen installiert worden. Es stehen 3 verschiedenen Brennstoff-Sorten zur Verfügung.
Außerdem ist eine Zapfsäule vorhanden, die 140 Liter pro Minute liefert. Diese ist vor allem für Produzenten gedacht, die große Mengen an Brennstoff kaufen. Die Zapfsäulen sind durch flexible hochqualifizierte Plastikschläuche mit den Tanks verbunden und haben eine Garantie von 20 Jahren. Die neue Tankstelle verfügt über eine Gesamtkapazität von 240.000 Litern. Die Brennstofftanks und das gesamte Filtersystem sind entsprechend der zu erwartenden Qualität des Brennstoffs eingerichtet worden. (Radio ZP-30)
Asunción/Brasilia: Paraguay hat Brasilien darum gebeten, das bestehende Zollregime für exportierte Autoteile noch aufrechtzuhalten. Darüber informiert das Nachrichtenportal Paraguay.com. Demzufolge soll der Außenminister Luis Castiglioni das Nachbarland darum gebeten haben, das aktuelle System noch für weitere 90 Tage aufrechtzuhalten, während in der Zwischenzeit an einem bilateralen Abkommen im Fahrzeug-Sektor gefeilt werden könne.
Der paraguayische Auto-Teile-Handel sah sich in der letzten Woche plötzlich mit einer neuen Entscheidung der brasilianischen Zollbehörde konfrontiert. Dort war beschlossen worden, eine 16-prozentige Zollgebühr auf alle Autoteile zu erheben, die von Paraguay nach Brasilien exportiert werden. Beide Seiten hatten bisher ein Abkommen eingehalten, das außerhalb der vom Mercosur errichteten Normen funktionierte. Paraguay profitierte bislang von einem Freihandel im Export von Autoteilen. Die neue Maßnahme hat das Land jedoch dazu gezwungen, einen neuen Vorschlag für ein bilaterales Abkommen in diesem Bereich einzuschicken. Dabei gehe es darum, weitere erschwerende Bedingungen von brasilianischer Seite aus zu vermeiden, hieß es. (paraguay.com.py)
Asunción: Das neue Krankenhaus Ingavi kann nicht eröffnet werden. Über diesen Umstand berichtete das Nachrichtenportal Paraguay.com. Demzufolge hat das Umwelt-Ministerium Mades keine Erlaubnis zu einer Eröffnung gegeben, da das Spital angeblich noch nicht alle Umwelt-Bedingungen erfüllt hat. In diesen Konflikt hat sich nun die staatliche Kontroll-Behörde eingeschaltet. Sie erklärte ihre Absicht damit, die festgefahrene Situation auf diese Weise lösen helfen zu wollen. Die Behörde beantragte deshalb vom Fürsorge-Institut IPS die Einsicht in alle Berichte über den Bau des neuen Krankenhaus-Gebäudes. Die Informationen sollen innerhalb von zehn Tagen eingereicht worden sein. Der Antrag der staatlichen Kontrollbehörde beinhaltet 25 Punkte bezüglich Umwelt-Lizenz und Übersicht der Bauten, sowie zahlreiche Dokumente vom Munizip San Lorenzo über bestehende Verträge, Pläne und Abkommen. (paraguay.com.py)
Asunción: Chirurgische Eingriffe im zentralen IPS Krankenhaus sind bis zum Jahr 2020 bereits vorgeplant. Die Zeitung Última Hora schrieb, der orthopädische und traumatologische Teil des IPS sei überfüllt und könne in eine Epidemie münden, werde dieses Abteil nicht entlastet. Eine Entlastung war durch die Eröffnung des neuen Ingavi-Hospitals erwartet worden. Dieses kann jedoch nicht eröffnet werden, da das Umwelt-Sekretariat keine Erlaubnis dafür gibt. Indessen äußerte der Chefarzt der Abteilung für Traumatologie und Orthopädie, Victor Espínola, seine Befürchtung, dass es durch den Kollaps im alten Gebäude zu einer Epidemie kommen könne. Dieser Bereich wird nicht als „exakte Wissenschaft“ angesehen, das heißt, der Genesungsverlauf des operierten Patienten ist nicht vorhersehbar. Es sei immer möglich, dass in den Genesungsprozess Komplikationen eintreten, die einen Krankenhaus-Aufenthalt des Patienten verlängerten. In dem Spital sind nicht genügend Betten vorhanden, die in Notfällen entlastend belegt werden können, weshalb auch dringend der Neubau benötigt werde, hieß es. (ultimahora.com.py)
Asunción: Haftanstalten des Landes erhalten Impfstoffe gegen den Grippe-Virus. Drei Monate nach Erhalt des Grippe-Impfstoffes hat das Gesundheitsministerium nun beschlossen, ein Impfprogramm gegen den Grippevirus in den Haftanstalten des Landes durchzuführen. Es werde befürchtet, dass diese als überfüllt bekannte Abteilungen einen gefährlichen Herd für den gefürchteten Grippe-Virus „Influenza“ darstellen könnten, der dann auch zum Ausbruch führen könnte, schrieb die Tageszeitung ABC COLOR unter Berufung auf das Gesundheitsministerium. Gerade in den vergangenen Tagen hatte das Meteorologie-Zentrum eine bedeutende Kältewelle für dies Wochenende angekündigt; dies war dann auch ein Grund mehr, um das Impfprogramm auch in den Gefängnissen des Landes durchzuführen. (abc.com.py)
Asunción: Operation Winter. Die nationale Notstandsbehörde Sen hat am Freitag eine Internetseite für Notsituationen eingerichtet. Das Nachrichtenportal IP Paraguay schrieb, auf dieser Seite sollen obdachlose Personen angemeldet werden können, die sich gerade in der angekündigten Kältewelle an diesem Wochenende in der größten Gefahr befinden. Die Bevölkerung wird gebeten, obdachlose Personen anzumelden, damit das Notstandssekretariat diese abholen und in eingerichtete Unterkünfte bringen könnte. Zudem wurde eine Telefonnummer angegeben, unter der die Bevölkerung sich ebenfalls melden kann. (ip.gov.py)
Capitán Bado: In dieser Stadt ist ein brasilianischer Staatsbürger verhaftet worden. Anderson Christian Bersi ist mehrfach vorbestraft und wurde auch schon seit längerem polizeilich verfolgt, jedoch bislang ohne Erfolg. Während einige Quellen davon berichteten, ein Auslieferungsverfahren sei bereits geplant, schrieb die Zeitung ABC COLOR, die Staatsanwaltschaft berate darüber, ob der Festgenommene ausgeliefert oder in Paraguay in Haft genommen wird. In Brasilien liegt gegen den Mann ein Haftbefehl wegen krimineller Machenschaften, Gewalt und Dokumenten-Fälschung vor. Der Brasilianer hatte sich seit einiger Zeit in Capitán Bado vor der Polizei versteckt gehalten. (abc.com.py)
Asunción: Die Dozenten-Gewerkschaft Otep hat einen General-Streik für August angekündigt. Die Zeitung Última Hora schrieb unter Berufung auf den Leitenden der Otep, Gabriel Espínola, der 16. August werde als Beginn eines unbefristeten Streiks angekündigt, und es werde erwartet, dass sich alle übrigen Lehrer-Gewerkschaften ebenfalls daran beteiligten. Von der Otep hieß es, der Streik sei Teil ihres Protestes entgegen den Versprechen des Bildungsministers Eduardo Petta. Diese Forderungen der Lehrer bestehen darin, den Haushaltsplan für den Schulbereich im Land für das Jahr 2020 zu erweitern. Bisher seien ihre Forderungen nach einer 20 prozentigen Gehalts-Erhöhung sowie einer Regulierung der Gehalts-Staffelung nicht erfüllt worden, sagte der Otep-Vorsitzende. Er sagte, der Haushaltsplan für den Bildungsbereich sei ein Schritt rückwärts statt vorwärts. (ultimahora.com.py)
