Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 7. April 2020

Hierzulande haben sich insgesamt bereits 15 Personen von Covid-19 erholt. Darüber schreibt La Nación unter Berufung auf Gesundheitsminister Julio Mazzoleni. Die neuesten 2 Fälle wurden gestern für gesund erklärt. Sie können nun keinen mehr mit dem Virus anstecken. Gestern waren insgesamt 162 Proben getestet worden. Davon ergaben 160 Tests negativ und 2 positiv. 6 der insgesamt 115 Covid-19-Kranken werden im Krankenhaus betreut, einer befindet sich auf Intensivstation. (La Nación) 

Regierung ruft zu Solidarität mit eingereisten Landsleuten auf. Wie IP Paraguay schreibt, äußerte der Berater für Aussenangelegenheiten des Präsidenten, Federico González, die Sorge der Regierung um die Reaktion der Bevölkerung auf Paraguayer, die aus humanitären Gründen ins Land gelassen werden. Personen, die mit dem Virus infiziert sind, seien keine Monster oder Außerirdische. Niemand sei immun gegen das Virus und es könne irgendjemanden treffen, so González. Er rief zu Solidarität und Zusammenarbeit auf. Seit die Grenzen geschlossen wurden, sind demnach 522 Paraguayer ins Land und in Quarantänezentren gebracht worden. (IP Paraguay)

Das vom Feuer beschädigte Dach im Hauptbusbahnhof ist abgerissen worden. Wie ABC Color berichtet, hat die mit der Renovierung des beschädigten Busterminals beauftragte Firma das Reiseverbot nutzen um die Arbeiten dort voranzutreiben. Ein Teil des Daches wurde abgerissen. Nun wurden die Arbeiten jedoch wegen den strikteren Quarantänemaßnahmen der Regierung wieder gestoppt. Die beschädigten Teile des Gebäudes sind jedoch fast komplett abgerissen worden. Im Jahr 2017 war im Busbahnhof in Asunción ein Feuer ausgebrochen, das 25 Prozent der Einrichtungen beschädigt hatte. Die Firma ¨Engineering S.A.¨ wurde für rund 7,5 Milliarden Guaraníes mit der Restaurierung beauftragt. (ABC Color)

In den USA sind bislang 6 Paraguayer an Covid-19 gestorben. Darüber informiert ABC Color unter Berufung auf den Generalkonsul in New York, Juan Buffa. Insgesamt sind in New York 55 Paraguayer mit dem Coronavirus infiziert. New York ist das Epizentrum in den USA der Corona-Pandemie. In der Stadt sind bereits 3.400 Menschen gestorben und das Gesundheitssystem ist zusammengebrochen, heißt es. Zuvor waren bereits 5 Paraguayer in Spanien und einer in Italien an Covid-19 gestorben. (ABC Color)

Vertrag des paraguayischen Fußballverbandes mit Adidas läuft nach 13 Jahren aus. Wie das Sportnachrichtenportal D10 berichtet, ist der Vertrag am 31. März ausgelaufen. Der Fußballverband APF hat sich noch nicht auf eine neue Marke festgelegt, heißt es. Wahrscheinlich ist aber, dass die Trikots der Nationalelf, sowie der verschiedenen weiteren Nationalmannschaften von der spanischen Firma Joma geliefert werden. Vorgesehen ist ein 4-Jahresvertrag für eine Million US-Dollar pro Saison. 40.000 Trikots würden pro Jahr an den APF geliefert werden. Bislang sind die paraguayischen Nationalfußballer von Marken wie Adidas, Puma, Reebok, Textil Paraná, Sportman, Ennrre und Rainha bekleidet worden. (d10.ultimahora.com.py)

Karwoche mit kühler Morgen- und warmer Nachmittagstemperatur. Das kündigen die Meteorologen der Dinac an. Demnach wird die Kältewelle die Woche über im Land bleiben. Mindesttemperaturen von bis zu 12 Grad Celsius und Höchsttemperaturen unter der 30-Grad-Marke soll es bis Ende Woche geben. Die Regenwahrscheinlichkeit dagegen bleibt in dieser Woche niedrig, heißt es. (Última Hora)

In mehreren Ortschaften im Departament Alto Paraná ist der Strom ausgefallen. Seit Mitternacht haben die Bewohner von Puerto Casado, Carmelo Peralta, Fuerte Olimpo und Puerto Pinasco in Presidente Hayes keinen elektrischen Strom mehr. Bis Redaktionsschluss konnte die Stromzufuhr noch nicht wiederhergestellt werden. 25.000 Menschen sind laut ABC Color davon betroffen. Laut Angaben der Stromverwaltung Ande ist der Ausfall auf ein Problem an einem Stromverteiler in Vallemí im Departament Concepción zurückzuführen. (ABC Color)

Regierung stellt Telefonnummer für psychologische Betreuung für Krankenhauspersonal zur Verfügung. Das gab das Gesundheitsministerium in den sozialen Netzwerken bekannt. Es geht darum, dass auch Ärzte und Pfleger eine Anlaufstelle haben, sollten sie psychologische Hilfe oder lediglich jemanden zum Reden brauchen. Die mentale Gesundheit des Gesundheitspersonals sei Priorität, hieß es. Um die Betreuung in Anspruch zu nehmen, können Ärzte und andere Personen, die Menschen mit Covid-19 betreuen die Nummer 146 anrufen. (Facebook Ministerio de Salud Paraguay)

Auch der Ärzteverband des IPS fordert Mundschutzpflicht. Angesichts der Schwierigkeiten, Menschen zu Hause zu halten, müssten diese wenigstens gezwungen werden, eine Mundschutzmaske zu tragen, teilte der Verband in einem Schreiben an das Gesundheitsministerium mit. Bei der Verteilung von Lebensmitteln zum Beispiel, und dort, wo in Stadtvierteln oder Siedlungen zusammen gekocht wird, kämen viele Menschen zusammen, die einander mit dem Virus anstecken könnten, so die Bedenken. Gestern hatten bereits andere Ärzteverbände die Einführung der Mundschutzpflicht gefordert. Gleichzeitig schlagen die Ärzte vor, die Herstellung von Mund- und Gesichtsmasken in Paraguay voranzutreiben. (Hoy)

Staatsanwaltschaft nimmt den Abgeordneten Édgar Ortiz ins Visier. Er soll die Quarantäne-Vorschriften missachtet und sich einer Kontrolle widersetzt haben, wie die Staatsanwaltschaft heute früh auf Twitter bekanntgab. An die Abgeordnetenkammer stellte sie den Antrag, dass gegen Ortíz ein Amtsenthebungsverfahren eingeleitet wird. Der Abgeordnete für das Departament Itapúa hatte sich am Sonntag bei einer Verkehrskontrolle eine Diskussion mit den Polizisten geliefert. Als er erklären sollte, warum er die Quarantäne-Vorschriften brach, verwickelte er sich in Widersprüchlichkeiten. Der Vorfall war auf einem Video festgehalten worden, dass durch die sozialen Netzwerke ging. Das Dekret Nummer 3.325, dass die komplette Ausgangssperre verhängt, erlaubt, Staatsbediensteten zwar unterwegs zu sein, aber nur in dringenden Fällen, die mit ihrem Amt zu tun haben. Parteikollegen des PLRA-Abgeordneten beantragten gestern bei der Parteispitze den Ausschluss von Ortíz aus der Partei. Das Verhalten des Politikers sei unverantwortlich, hieß es zur Begründung. (Última Hora)

Mades und die Vereinten Nationen beraten über Covid 19-Auswirkungen auf die Entwicklung im Chaco. Das Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung hatte zusammen mit den Verantwortlichen des UN-Entwicklungsprogrammes Pnud heute Vormittag ein Webinar veranstaltet. Laut Angaben aus der Einladung sprach auf der Online-Veranstaltung Paraguays ehemaliger Finanzminister Manuel Ferreira über die Entwicklung von Land- und Viehwirtschaft weltweit, in Paraguay und im Chaco. Außerdem gab es eine Gesprächsrunde mit den ins Studio geladenen Gästen Celso Muxfeldt, Carlos Passerieu, Egon Neufeld und Antero Cabrera. – Alles Fachkundige Unternehmer oder Entscheidungsträger in den Bereichen Land- und Viehwirtschaft. Den Abschluss des Seminars bildeten Ausführungen von dem Ingenieur und Spezialist in Wirtschafts- und Humangeografie Fabricio Vázquez, über die sozialen Auswirkungen des Corona-Virus. (Einladung von Mades auf Fb., Fb. APAD, ABC Color)

Hierzulande haben sich insgesamt bereits 15 Personen von Covid-19 erholt. Darüber schreibt La Nación unter Berufung auf Gesundheitsminister Julio Mazzoleni. Die neuesten 2 Fälle wurden gestern für gesund erklärt. Sie können nun keinen mehr mit dem Virus anstecken. Gestern waren insgesamt 162 Proben getestet worden. Davon ergaben 160 Tests negativ und 2 positiv. 6 der insgesamt 115 Covid-19-Kranken werden im Krankenhaus betreut, einer befindet sich auf Intensivstation. (La Nación)

dw/fr

Regierung ruft zu Solidarität mit eingereisten Landsleuten auf. Wie IP Paraguay schreibt, äußerte der Berater für Aussenangelegenheiten des Präsidenten, Federico González, die Sorge der Regierung um die Reaktion der Bevölkerung auf Paraguayer, die aus humanitären Gründen ins Land gelassen werden. Personen, die mit dem Virus infiziert sind, seien keine Monster oder Außerirdische. Niemand sei immun gegen das Virus und es könne irgendjemanden treffen, so González. Er rief zu Solidarität und Zusammenarbeit auf. Seit die Grenzen geschlossen wurden, sind demnach 522 Paraguayer ins Land und in Quarantänezentren gebracht worden. (IP Paraguay)

dw

Das vom Feuer beschädigte Dach im Hauptbusbahnhof ist abgerissen worden. Wie ABC Color berichtet, hat die mit der Renovierung des beschädigten Busterminals beauftragte Firma das Reiseverbot nutzen um die Arbeiten dort voranzutreiben. Ein Teil des Daches wurde abgerissen. Nun wurden die Arbeiten jedoch wegen den strikteren Quarantänemaßnahmen der Regierung wieder gestoppt. Die beschädigten Teile des Gebäudes sind jedoch fast komplett abgerissen worden. Im Jahr 2017 war im Busbahnhof in Asunción ein Feuer ausgebrochen, das 25 Prozent der Einrichtungen beschädigt hatte. Die Firma ¨Engineering S.A.¨ wurde für rund 7,5 Milliarden Guaraníes mit der Restaurierung beauftragt. (ABC Color)

dw/fr

In den USA sind bislang 6 Paraguayer an Covid-19 gestorben. Darüber informiert ABC Color unter Berufung auf den Generalkonsul in New York, Juan Buffa. Insgesamt sind in New York 55 Paraguayer mit dem Coronavirus infiziert. New York ist das Epizentrum in den USA der Corona-Pandemie. In der Stadt sind bereits 3.400 Menschen gestorben und das Gesundheitssystem ist zusammengebrochen, heißt es. Zuvor waren bereits 5 Paraguayer in Spanien und einer in Italien an Covid-19 gestorben. (ABC Color)

dw/fr

Vertrag des paraguayischen Fußballverbandes mit Adidas läuft nach 13 Jahren aus. Wie das Sportnachrichtenportal D10 berichtet, ist der Vertrag am 31. März ausgelaufen. Der Fußballverband APF hat sich noch nicht auf eine neue Marke festgelegt, heißt es. Wahrscheinlich ist aber, dass die Trikots der Nationalelf, sowie der verschiedenen weiteren Nationalmannschaften von der spanischen Firma Joma geliefert werden. Vorgesehen ist ein 4-Jahresvertrag für eine Million US-Dollar pro Saison. 40.000 Trikots würden pro Jahr an den APF geliefert werden. Bislang sind die paraguayischen Nationalfußballer von Marken wie Adidas, Puma, Reebok, Textil Paraná, Sportman, Ennrre und Rainha bekleidet worden. (d10.ultimahora.com.py)

dw/fr

Karwoche mit kühler Morgen- und warmer Nachmittagstemperatur. Das kündigen die Meteorologen der Dinac an. Demnach wird die Kältewelle die Woche über im Land bleiben. Mindesttemperaturen von bis zu 12 Grad Celsius und Höchsttemperaturen unter der 30-Grad-Marke soll es bis Ende Woche geben. Die Regenwahrscheinlichkeit dagegen bleibt in dieser Woche niedrig, heißt es. (Última Hora)

dw/fr

In mehreren Ortschaften im Departament Alto Paraná ist der Strom ausgefallen. Seit Mitternacht haben die Bewohner von Puerto Casado, Carmelo Peralta, Fuerte Olimpo und Puerto Pinasco in Presidente Hayes keinen elektrischen Strom mehr. Bis Redaktionsschluss konnte die Stromzufuhr noch nicht wiederhergestellt werden. 25.000 Menschen sind laut ABC Color davon betroffen. Laut Angaben der Stromverwaltung Ande ist der Ausfall auf ein Problem an einem Stromverteiler in Vallemí im Departament Concepción zurückzuführen. (ABC Color)

dw/fr

Regierung stellt Telefonnummer für psychologische Betreuung für Krankenhauspersonal zur Verfügung. Das gab das Gesundheitsministerium in den sozialen Netzwerken bekannt. Es geht darum, dass auch Ärzte und Pfleger eine Anlaufstelle haben, sollten sie psychologische Hilfe oder lediglich jemanden zum Reden brauchen. Die mentale Gesundheit des Gesundheitspersonals sei Priorität, hieß es. Um die Betreuung in Anspruch zu nehmen, können Ärzte und andere Personen, die Menschen mit Covid-19 betreuen die Nummer 146 anrufen. (Facebook Ministerio de Salud Paraguay)

se/fr

Auch der Ärzteverband des IPS fordert Mundschutzpflicht. Angesichts der Schwierigkeiten, Menschen zu Hause zu halten, müssten diese wenigstens gezwungen werden, eine Mundschutzmaske zu tragen, teilte der Verband in einem Schreiben an das Gesundheitsministerium mit. Bei der Verteilung von Lebensmitteln zum Beispiel, und dort, wo in Stadtvierteln oder Siedlungen zusammen gekocht wird, kämen viele Menschen zusammen, die einander mit dem Virus anstecken könnten, so die Bedenken. Gestern hatten bereits andere Ärzteverbände die Einführung der Mundschutzpflicht gefordert. Gleichzeitig schlagen die Ärzte vor, die Herstellung von Mund- und Gesichtsmasken in Paraguay voranzutreiben. (Hoy)

se/fr

Staatsanwaltschaft nimmt den Abgeordneten Édgar Ortiz ins Visier. Er soll die Quarantäne-Vorschriften missachtet und sich einer Kontrolle widersetzt haben, wie die Staatsanwaltschaft heute früh auf Twitter bekanntgab. An die Abgeordnetenkammer stellte sie den Antrag, dass gegen Ortíz ein Amtsenthebungsverfahren eingeleitet wird. Der Abgeordnete für das Departament Itapúa hatte sich am Sonntag bei einer Verkehrskontrolle eine Diskussion mit den Polizisten geliefert. Als er erklären sollte, warum er die Quarantäne-Vorschriften brach, verwickelte er sich in Widersprüchlichkeiten. Der Vorfall war auf einem Video festgehalten worden, dass durch die sozialen Netzwerke ging. Das Dekret Nummer 3.325, dass die komplette Ausgangssperre verhängt, erlaubt, Staatsbediensteten zwar unterwegs zu sein, aber nur in dringenden Fällen, die mit ihrem Amt zu tun haben. Parteikollegen des PLRA-Abgeordneten beantragten gestern bei der Parteispitze den Ausschluss von Ortíz aus der Partei. Das Verhalten des Politikers sei unverantwortlich, hieß es zur Begründung. (Última Hora)

se/fr

Mades und die Vereinten Nationen beraten über Covid 19-Auswirkungen auf die Entwicklung im Chaco. Das Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung hatte zusammen mit den Verantwortlichen des UN-Entwicklungsprogrammes Pnud heute Vormittag ein Webinar veranstaltet. Laut Angaben aus der Einladung sprach auf der Online-Veranstaltung Paraguays ehemaliger Finanzminister Manuel Ferreira über die Entwicklung von Land- und Viehwirtschaft weltweit, in Paraguay und im Chaco. Außerdem gab es eine Gesprächsrunde mit den ins Studio geladenen Gästen Celso Muxfeldt, Carlos Passerieu, Egon Neufeld und Antero Cabrera. – Alles Fachkundige Unternehmer oder Entscheidungsträger in den Bereichen Land- und Viehwirtschaft. Den Abschluss des Seminars bildeten Ausführungen von dem Ingenieur und Spezialist in Wirtschafts- und Humangeografie Fabricio Vázquez, über die sozialen Auswirkungen des Corona-Virus. (Einladung von Mades auf Fb., Fb. APAD, ABC Color)