Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 2. Juni 2020

Republik China auf Taiwan lockert Voraussetzungen für paraguayisches Rindfleisch. Darüber informiert ABC Color unter Berufung auf den neuen Vorsitzenden der paraguayischen Fleischkammer, Luis Pettengill. Bislang waren spezielle versiegelte Boxen für den Export in den Inselstaat erforderlich. Nun kann das Fleisch wie sonst auch für die restlichen Fleischmärkte verpackt werden. Dabei geht es um gekühltes Fleisch, das per Luftweg exportiert wird. Laut Pettengill besteht die Hoffnung, dass so mehr Fleisch nach Taiwan exportiert werden kann. Seinen Angaben zufolge werden auch weitere Vorteile für Paraguay im Fleischexport ausgehandelt. Die 20 Prozent Zoll, die auf Hamburger aus Paraguay, könnten wegfallen, sowie der Export nach Taiwan von Innereien vom Rind und Schweinefleisch zugelassen werden, so Pettengill. Zudem kündigte der Vorsitzende der Fleischkammer die Ankunft von weiteren Rabbinern aus Israel an – für die Koscher-Schlachtungen, die für den Fleischexport nach Israel erforderlich sind. Pettengill wurde jüngst zum neuen Präsidenten der paraguayischen Fleischkammer gewählt. Der bisherige Präsident Korni Pauls ist nun Vize, wie aus einem Kommuniqué des Gremiums hervorgeht. (ABC Color) 

In Paraguay sterben 3.300 Menschen pro Jahr an den Folgen von Tabakkonsum. Am Sonntag den 31. Mai war der Weltnichtrauchertag begangen worden. In dem Zusammenhang hat das Gesundheitsministerium einige Daten veröffentlicht, wie Paraguay.com schreibt. In diesem Jahr wurde folgendes Motto zu dem Tag geführt: Die jungen Menschen vor der Manipulation der Industrie schützen und den Tabak- und Nikotinkonsum verhindern. Den Daten des Gesundheitsministeriums zufolge stirbt in Paraguay jede 2 ein halb Stunden jemand an den Folgen von Tabakkonsum. Das sind 9 Menschen pro Tag und 3.300 Menschen pro Jahr. 12 Prozent der Todesfälle in Paraguay sind wegen Tabakkonsum. Es wird geschätzt, dass 14 von 100 Paraguayern Raucher sind. In dem Zusammenhang wurde vom Ministerium wird darauf hingewiesen, dass auch E-Zigaretten oder ¨Vape¨-Geräte, sowie Wasserpfeifen und Kautabak für die menschliche Gesundheit schädlich seien. (Paraguay.com)

Zahl der Covid-19 Infizierten steigt auf 995. Wie IP Paraguay unter Berufung auf Gesundheitsminister Julio Mazzoleni schreibt, wurden gestern von insgesamt 830 Proben 9 positiv auf das Virus getestet. Zudem wurden 11 weitere Genesungsfälle gemeldet. Von den 9 neuen Fällen stammen 2 aus dem Ausland und 7 hatten Kontakt zu einem Erkrankten. Alle befinden sich in Isolation. 10 Personen mit Covid-19 werden im Krankenhaus behandelt, 2 davon auf Intensivstation. (IP Paraguay)

Rekordernte bei Mais und Soja in San Pedro. Wie IP Paraguay informiert, konnten zahlreiche Bauern in dem Departament trotz Dürre und anderen Schwierigkeiten einen Rekord in ihrer Produktion erzielen. Der Produktionsverband UGP unterstützt dort die Bauern mit einem Programm für nachhaltige Landwirtschaft mit Biotechnologie. Mit daran beteiligt ist das Institut für biotechnologische Landwirtschaft Inbio, dessen Experten die Bauern beraten. Ein Bauer aus dem Distrikt Lima, Alejandro Colmán, erzählte, seine Produktion habe er durch das Programm verdreifachen können. Vorher erntete er etwa 1.000 Kilogramm pro Hektar. Nun habe es 3.800 Kilogramm Soja-Erzeugnisse gegeben. Die Bauern aus der Gegend seien sehr dankbar für die Hilfe aus dem Privatsektor zugunsten der Familienlandwirtschaft, sagte Colmán. (IP Paraguay)

Am Wochenende haben mehr als 500 Menschen ihre Angehörigen im Gefängnis besucht. Seit dem Wochenende sind Besuche für Häftlinge wieder erlaubt – mit strengen Covid-19 Vorschriften und mit Voranmeldungen, wie IP Paraguay schreibt. Für die Anmeldung des Besuchs ist der jeweilige Häftling zuständig. Von der Gefängnisdirektion wird dann Kontakt zu den Familienangehörigen aufgenommen und ein Besuchstermin vereinbart. Der Besuch war bei fast allen Haftanstalten seit Sonntag wieder möglich. 7 Gefängnisse halten ihre Türen jedoch weiterhin geschlossen. Justizministerin Cecilia Pérez erzählte, es seien auch rund 90 Menschen ohne Anmeldung bei den Haftanstalten erschienen, die die Einrichtungen nicht betreten durften. Bei den Gefängnisbesuchen haben diejenigen Zugang, die angemeldet sind, eine Körpertemperatur von weniger als 37,5 Grad Celsius aufweisen, in den letzten 24 Stunden kein Fieber gehabt haben, keine Atemwegsbeschwerden haben, sowie unter 65 und über 18 Jahre alt sind. Schwangere und stillende Frauen sind noch nicht zugelassen. (IP Paraguay)

Auch für Kinder und Jugendliche sind nun für die kalten Nächte Notunterkünfte eingerichtet worden. Darüber schreibt IP Paraguay. Demnach befindet sich die Unterkunft in Luque und kann zunächst bis zu 10 Kinder und Teenager beherbergen, die sonst auf der Strasse leben. Dort sollen die Minderjährigen Unterschlupf finden, und auch gesundheitlich sowie psychologisch betreut werden. Auch Sozialarbeiter sollen miteinbezogen werden. (IP Paraguay)

Staat übergibt Schlüssel an Eigenheim-Besitzer in Central. In Luque und Guarambaré wurden 93 Wohnungen fertiggestellt. Gestern fand die Übergabefeier im Beisein des Staatspräsidenten und des Ministers für Städteplanung und Wohnungsbau statt, wie IP-Paraguay berichtet. Die Sozialwohnungen wurden aus dem staatlichen Fond für sozialen Wohnungsbau, Fonavis, bezahlt. Der Minister Dany Durand hob in seiner Rede auf dem feierlichen Akt hervor, dass das Baumaterial aus paraguayischer Herstellung kam, um die Wirtschaft zu stützen. Um auch lokal den Menschen Arbeit zu geben, achtete man zudem darauf, zu einem Teil lokale Arbeitskräfte für die Bauten anzuheuern. (IP-Paraguay)

Die japanische Botschaft bietet Stipendien für das nächste Studienjahr an. Die Finanzielle Hilfe ist für Personen gedacht, die 2021 ein Praktikum, ein Studium oder ein Aufbaustudium in dem Ostasiatischen Land machen möchten. Die Einschreibungen laufen seit gestern, wie die staatliche Nachrichtenagentur, IP-Paraguay, bekanntgab. Bis zum 31. Juli können sich Interessenten im Internet anmelden. Die Auswahl der Stipendiaten werde sich zum Teil nach der Situation um die Corona-Situation in Paraguay und Japan richten, heißt es von Seiten der Botschaft.
Das Stipendien-Angebot umfasst folgendes: Aufbaustudium für Universitätsabsolventen unter 35, die an Forschungsprojekten arbeiten oder den Master-, beziehungsweise den Doktortitel erlangen möchten. Stipendien für ein Studium oder ein Praktikum gibt es für junge Paraguayer, die die Schule mit einem Notendurchschnitt von mindestens 3,5 abgeschlossen haben. Für alle Antragssteller gilt die Bedingung, dass sie gute Englischkenntnisse und Grundkenntnisse in Japanisch mitbringen. Alle weiteren Informationen unter www.py.emb-japan.go.jp (IP-Paraguay)

Marito weiht neues Krankenhaus in Paso Yobai ein. Das Krankenhaus im Departament Guairá beinhaltet ein Gebäude, das es schon vorher gab, und das um eine Reihe von Räumen erweitert wurde, wie Última Hora berichtet. Bezahlt wurde der Bau von der Departaments Regierung Guairá. Im Krankenhaus von Paso Yobai gibt es nun zusätzlich zu dem bisher bestehenden Betrieb mit einer kleinen Aufnahmekapazität, Sprechzimmer, einen Warteraum und einen Röntgenraum. Zu der Einweihung gestern waren neben dem Staatspräsidenten, wichtige lokale Entscheidungsträger aus den Bereichen Gesundheit und Politik gekommen, darunter der Gouverneur von Guairá, Juan Carlos Vera und der Bürgermeister von Paso Yobai, Ronald Vázques. (Última Hora)