Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 03. November 2020

Viehzüchter in Alto Paraguay organisieren Feuerwehr zur Bekämpfung von Waldbränden. Darüber schreibt ABC Color. Aufgrund der wiederholten Waldbrände im Norden des Landes wurde die Entscheidung getroffen, eine Feuerwehrkompanie zu gründen, die auf Waldbrände spezialisiert ist. Der Vertreter der beteiligten Viehzüchter, César Chávez, sagte, sie seien nun dabei, die zur Verfügung stehenden Tanks, Traktoren und anderen Maschinen auf den Betrieben zu zählen, sowie die Anzahl von Personal und die genaue georeferenzierte Lage der Betriebe festzuhalten. Alle Interessierten für die Feuerbekämpfung sollen sich demnach bei ihnen melden. Wenn sich genügend Freiwillige gemeldet haben, soll eine Ausbildung mit Experten aus Asunción stattfinden. Die Gründung der spezialisierten Feuerwehreinheit wird auch vom Regionalbüro des landwirtschaftlichen Verbandes ARP unterstützt. Laut Chávez sollen auch weitere Lokalbehörden miteinbezogen werden. Der Hauptsitz der Spezialeinheit soll in Toro Pampa aufgebaut werden. (ABC Color)

 

Ulises Quintana könnte heute in die Abgeordnetenkammer zurückkehren. So heißt es in ABC Color. Demnach hatte der Vorsitzende im Unterhaus, Pedro Alliana, bestätigt, dass Quintana automatisch wieder seinen Sitz in der Abgeordnetenkammer aufnimmt und bereits heute Nachmittag an der Sitzung teilnehmen kann. Quintana hatte gestern seine Wiederaufnahme in das Unterhaus bei Alliana beantragt. Er war am 30. Oktober aus der Untersuchungshaft entlassen worden. Gegen den Politiker wird wegen Verbindungen zu dem Drogenhändler Reinaldo Cucho Cabaña, ermittelt. Ihm werden Korruption, Geldwäsche, Drogenhandel und Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung vorgeworfen. Quintana kam 2018 in Untersuchungshaft. Eine Richterin gewährte ihm im Juli 2019 seine Freiheit. Die Verfügung wurde jedoch rückgängig gemacht und Quintana musste Ende November 2019 zurück in Untersuchungshaft. (ABC Color)

Paraguay verzeichnet einen 3-prozentigen Rückgang der Covid-19 Fälle. Trotz der Tatsache, dass landesweit täglich rund 500 positive Fälle von Covid-19 gemeldet werden, deutet dies auf einen Rückgang von 3 Prozent hin. Wie die Zeitung La Nación laut der Direktion für Gesundheitsüberwachung, schreibt, stellt dies einen wichtigen Fortschritt für Paraguay dar. Hiermit wird bewiesen, dass im Allgemeinen ein abnehmender Trend zu beobachten ist. Jedoch sind wir noch weit von den von der WHO empfohlenen 5 Prozent entfernt, heißt es im Schreiben des Gesundheitsministeriums. Ein weiterer positiver Aspekt ist, dass seit Mitte Oktober die Krankenhausaufenthalte und Intensivstation-Aufnahmen abgenommen haben. Auf diese Weise nimmt die Kurve der Ansteckungsfälle des Virus landesweit seit 4 Wochen ab. Um diesen Abwärtstrend beizubehalten, werden die Bürger erneut aufgefordert, die Sicherheitsmaßnahmen aus eigener Verantwortung und Respekt den Mitbürgern gegenüber, beizubehalten. (La Nación)

Gestern wurden 425 Menschen positiv auf das Coronavirus getestet. Wie IP Paraguay unter Berufung auf das Gesundheitsministerium schreibt, waren etwas mehr als 1.500 Proben getestet worden. Außerdem wurden 11 neue Todesfälle in Zusammenhang mit einer Covid19-Erkrankung bekanntgegeben. Erholt haben sich gestern dagegen mehr als 600. (IP Paraguay)

Auf den „Octubre Rosa“ folgt in Paraguay der „Noviembre Azul“. Beide Monate stehen im Zeichen der Krebsvorsorge: Der Oktober für die Vorbeugung von Brustkrebs, der November für die Früherkennung, beziehungsweise – Ausschließung von Prostatakrebs. Denn die entsprechende frühzeitige und regelmäßige Untersuchung ist laut den Fachärzten notwendig, um dem Krebs vorzubeugen oder ihn erfolgreich zu bekämpfen. Der Vorsitzende der paraguayischen Vereinigung von Urologen, Doktor César Cabañas sprach über das Thema mit Reportern von Hoy und betonte, dass dieser Krebs besiegt werden kann, wenn er frühzeitig erkannt wird.
Prostatakrebs ist der am häufigste vorkommende Krebs bei Männern. Er entsteht in der Prostata, – einer kleinen nussförmigen Drüse, die für die Spermaproduktion und den Transport der Samenzellen zuständig ist. Nach Aussagen des Facharztes wächst der Krebs in den meisten Fällen langsam. Im Frühstadium befällt er nur die Prostata. Dort kann er kaum Schaden anrichten und gut behandelt werden. Es gibt aber auch die Prostatakrebsarten, die schnell wachsen und schnell streuen. Weil eine rechtzeitige Erkennung gute Chancen auf Heilung verspricht, sei es fahrlässig, die Vorsorge zu ignorieren, so der Urologe. Auch in Zeiten von Covid-19 müsste Mann den Weg in die Sprechstunde suchen, und nicht die Pandemie als Ausrede für einen Aufschub nutzen, mahnt der Facharzt. Angesagt ist eine Untersuchung beim Urologen besonders dann, wenn unter anderem folgende Symptome auftreten: Dysfunktion und Schmerzen, die mit den Harnwegen und sexuellen Körperfunktionen zu tun haben, sowie Blut im Urin. (Hoy)

Itaipú öffnet heute wieder seine Türen für Touristen. Zumindest auf paraguayischer Seite des doppelstaatlichen Wasserkraftwerkes, werden damit nach 7 Monaten wieder Gäste empfangen, wie Última Hora unter Berufung auf die Itaipú-Geschäftsführung ankündigte. Die vergangenen Monate nutzte man, um die Einrichtungen auszubessern und für Gäste komfortabler zu gestalten, wie es hieß. Seit Mitte September konnte schon der Parque Lineal besucht werden. Die anderen Attraktionen rund um das Werk sind die Uferpromenade bei Hernandarias, das Itaipú-Museum Tierra Guaraní, das Wasserkraftwerk als Modell in Miniatur, die Naturreserve Tatí Yupí und die Führungen zum Hauptwerk von Itaipú. Das alles steht für Besucher wieder offen, allerdings unter besonderen sanitären Maßnahmen, die beschränkte Öffnungszeiten und reduzierte Gruppenzahlen vorschreiben, sowie zum Teil Voranmeldung erfordern. (Última Hora)

Unbekannte haben den falschen Mann entführt. Wie ABC Color berichtet, war gestern auf einer Estanzia im Departament Amambay der Vorarbeiter entführt worden. Nach einer Lösegeldzahlung wurde er heute Früh wieder freigelassen. Offenbar hatten die Täter den falschen Mann mitgenommen. Das Ziel war der Eigentümer des Betriebs gewesen, wie die Behörden informierten. Schon bei der Lösegeldforderung von 1,5 Milliarden Guaraníes räumten die Täter ein, den falschen Mann entführt zu haben. Wieviel letztendlich als Lösegeld bezahlt wurde, ist nicht bekannt. Weitere Details waren bis Redaktionsschluss noch nicht veröffentlicht worden. Die Behörden ermitteln. (ABC Color)

Der Staatspräsident hat die für die Latin Grammys nominierte paraguayische Band empfangen. Davon berichtet IP Paraguay. Gestern haben die Mitglieder der Musikband „Tierra Adentro“ Mario Abdo Benítez im Regierungspalast besucht. Das Folklore-Album „Aguije“ von „Tierra Adentro“ ist bei den Latin Grammy Awards 2020 in der Kategorie „bestes Folklore-Album“ nominiert. Marito sprach der Gruppe bei dem Treffen seine volle Unterstützung aus. Das Album „Aguije“ besteht aus 7 Liedern, die auf Guaraní gesungen sind. „Aguije“ bedeutet Danke. Das Album ist eins von 3 Nominierten und wurde von insgesamt 210 Alben ausgewählt. Die Preisverleihungszeremonie der Latin Grammy Awards findet am 19. November statt. (IP Paraguay)