Sin categoría

Die Wahlmaschinen sind in Boquerón eingetroffen. Im Hinblick auf die Kommunalwahlen am kommenden Sonntag werden im ganzen Land wieder Wahlmaschinen für die Stimmabgabe eingesetzt. Im Departament Boquerón werden diese elektronischen Wahlhelfer bereits verteilt und konfiguriert, wie ABC Color schreibt. Allein in diesem Departament befinden sich mehr als 40 Tausend registrierte Wähler. Die Leiterin des Wahlbüros […]

Anlässlich des internationalen Tages der mentalen Gesundheit wird vom Sanatorium Eirene in Filadelfia zu einem Tag der offenen Tür eingeladen. Am Samstag, den 9. Oktober um 15.00 Uhr gibt es einen Vortrag in deutscher Sprache zum Thema «Psychopharmaka», – wann und warum werden Medikamente verabreicht um die mentale Gesundheit zu unterstützen- . Danach wird ein

Brianna Bergen Harder wurde am Montag, den 4. Oktober, kurz vor ihrer Geburt, in den Himmel zu Jesus gerufen.Es trauern um sie die jungen Eltern Jeffry & Nancy Bergen und die Grosseltern beiderseits.Gezeichnet: Im Namen der Grossfamilien Bergen und Harder, die Grosseltern Alfred & Trudy Harder aus Campo Rosa

Es wird zur ausserordentlichen Generalversammlung eingeladen, die am Donnerstag, den 21. Oktober um 19 Uhr 30 auf dem Gelände des Sportvereins stattfindet. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Themen wie Informationen in Bezug auf Wahlen und internes Reglament.Gezeichnet: Helmut Harder

Es wird zum dritten Motorradrennen des “Campeonato Pre-Nacional” eingeladen, das am Sonntag, den 17. Oktober auf dem Gelände vom “Motoclub Loma Plata” stattfindet. Es beteiligen sich Rennfahrer aus dem ganzen Land. Die Übungen beginnen um 8 Uhr 30 Uhr und das ofizielle Rennen findet am Nachmittag statt.Gezeichnet: Alfred Harder

Das Konzert findet am Samstag, den 9. Oktober um 19 Uhr 30  im Esssaal der MBG Filadelfia statt und nicht auf dem Menno Simons Hof.Der Eintritt ist frei. Geldspenden zur Unterstützung des Orchesters sind willkommen. Wer möchte, bringe sein Saiteninstrument mit, um mitzuspielen. Gezeichnet: Thilo Harder vom DEC Fernheim

Eine Einladung zur Fortbildung für alle Unternehmer der Kooperative Chortitzer, die Dienstleistungen spezifisch in der Silageproduktion anbieten.Diese findet am Freitag, den 8. Oktober von 8:00 bis 10 Uhr 30 beim Gebäude des SAP in Loma Plata statt. Themen sind Feldvorbereitung, Aussaat und Kulturpflege bei Sorghum und Mais. Eingeladen sind besonders diejenige Personen, die diese Dienstleistung

Frau Erna Klassen geborene Wiebe aus Filadelfia ist am Mittwoch, den 6. Oktober um 8 Uhr 40 nach kurzem schweren Leiden zu ihrem Herrn heim gegangen. Sie erreichte ein Alter von 65 Jahren und 5 Monaten.Die Abschiedsfeier für Frau Erna Klassen geborene Wiebe findet morgen Freitag, den 8. Oktober um 16:00 Uhr in der Kirche

Unter paraguayischer Leitung hat gestern der 25. Interamerikanische Tourismus-Kongress der Organisation Amerikanischer Staaten stattgefunden. Die Veranstaltung fand Pandemie-bedingt virtuell statt, wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay und die OAS berichten. Demnach wurde auf dem Kongress gestern die “Erklärung von Paraguay“ beschlossen. Sie formuliert gemeinsame Aktionen zur Reaktivierung des Tourismussektors im Kontext der Corona-Pandemie.Der Kongress wurde von

Die Schnellmastanlage der Kooperative Fernheim nimmt erste Lämmer auf. Im Rahmen des neuen Schafprogramms der Kooperative Fernheim hat die von Corral Filadelfia betriebene Schnellmastanlage die ersten 47 Lämmer aufgenommen. Darüber berichtet die Kooperative auf ihrer Facebook-Seite. Die Anlage liegt in der Nähe der Stadt Villa Choferes del Chaco im Departament Boquerón. Schafzuchtbetriebe, die eine Vereinbarung