Neu-Halbstadt: In den Dörfern der Kolonie Neuland wurde heute das 72jährige Jubiläum gefeiert. Jede Dorfgemeinschaft war selbst für die Organisation der Feierlichkeiten verantwortlich. Einige Dörfer hatten Neuländer Pioniere eingeladen, um von ihnen zu hören, wie sie die Flucht oder Ansiedlungszeit erlebt haben. Der Dankgottesdienst in Neu-Halbstadt fand in der Kirche der Mennonitengemeinde statt und wurde live von Radio Neuland übertragen. Es waren auch einige Besucher aus den Nachbarkolonien und dem Ausland gekommen. Prediger und Ortsleiter Heinrich Boldt erinnerte in seiner Ansprache mit Worten und Bildern an die Flucht und Ansiedlungszeit. Insbesondere dankte er den Bewohnern der Kolonie Fernheim und Menno für die Unterstützung und Hilfe während der ersten Jahre. Herr Boldt, forderte zudem auf, nicht zu vergessen wer die Kolonie aufgebaut hat und mit wessen Hilfe das geschehen ist. In erster Linie dankte er Gott dafür. Im Rahmen der Feierlichkeiten hatte die Handelsabteilung der Kooperative Neuland eine Fahrradtour organisiert, die um 17 Uhr startete. Außerdem ist heute das Museum in Neu-Halbstadt bis 20 Uhr geöffnet. Auch die Kolonie Volendam feierte heute ihr 72jähriges Bestehen. Gemeinsam waren die Neuländer und Volendamer ab 1947 in Paraguay eingewandert. Nach Jahren der Flucht fanden sie eine neue Heimat in der Kolonie Volendam und Neuland hier in Paraguay. (Radio Neuland/menonitica.org)
Asunción: Paraguay hält an Impfung gegen Maul- und Klauenseuche fest. Das gab der Senacsa-Vorsitzende José Carlos Martín gegenüber Reportern bekannt, hinsichtlich der Pläne von Brasilien, ab 2021 die Impfung fallen zu lassen. Fleisch von geimpften Rindern sei für Importeure heutzutage kaum noch ein Hindernis. Deshalb sehe er die paraguayischen Fleischmärkte nicht in Gefahr, zitierte das argentinische Nachrichtenportal „valor-carne“ den Senacsa-Chef. Außerdem sei bekannt, dass sich das Virus in der Region aufhält, gab Martín zu bedenken. Er bezog sich dabei auf Fälle in Venezuela und Kolumbien. Auch wenn Brasilien die Impfung abschaffen will, – Paraguay werde in dem Thema eine konservativere Haltung einnehmen, kündigte Martín an. Derzeit werden in Paraguay alle Rinder und Büffel gegen die Maul- und Klauenseuche geimpft. (www.valorcarne.com.ar, Archiv ZP-30)
Coronel Oviedo: Verbraucherschutzamt nimmt abgelaufene Lebensmittel aus Supermarktregalen. In 8 von 12 Geschäftslokalen fanden Angestellte der Distriktverwaltung Getränke, Milchprodukte, Kekse, Gewürzmischungen und auch Windeln, deren Haltbarkeitsdatum abgelaufen war, wie Última Hora berichtet. Die beschlagnahmte Ware wurde auf einem Munizipalitätsgelände zerstört. Die betroffenen Verkaufslokale müssen mit einer Geldstrafe rechnen. (Última Hora)
Ciudad del Este: Die Staatsanwaltschaft hat in drei Geschäften von Ciudad del Este tausende Elektronikprodukte beschlagnahmt. Wie die Zeitung Última Hora schreibt, handelt es sich um etwa dreitausend Spielekonsolen der Marke Sony und einige Kisten voller Kopfhörer. Der Fall war von einer Firma zur Anzeige gebracht worden, die die Vertriebsrechte für Sony in Südamerika besitzt. Die Spielekonsolen seien mit Lizenzen für den europäischen Markt ausgestattet gewesen, hieß es. Von Seiten der Staatsanwaltschaft wird vermutet, dass der Import lediglich gemacht wurde, um Geld zu waschen. Gelder aus illegalen Quellen sollten bei dem Handel als Gewinne ausgewiesen werden. Die beschuldigten Firmen erklärten, die Spielekonsolen seien legal importiert worden. Es handele sich um eine Aktion von Konkurrenten, die ihnen so das Geschäft kaputtmachen wollten. (Última Hora)
Newcastle, Großbritannien: Der paraguayische Fußballspieler Miguel Almirón wechselt in die englische Erstliga. Newcastle United hat den Profispieler am Donnerstag dem US Fußballclub Atlanta abgekauft. Es war der teuerste Spielertransfer in der Geschichte von Newcastle. Rund 23 Millionen Euro soll Almirón gekostet haben, informierte das Handelsblatt. Almirón begann seine Fußballkarriere im Club Cerro Porteño. Nachdem er für Lanús in Argentinien gespielt hatte, kam er in die USA. Im letzten Jahr gewann er mit Atlanta United die US-Meisterschaft. Mit 22 Toren und 21 Vorlagen galt er zuletzt als bester Spieler der US-Liga. Der vierundzwanzig-jährige Spieler unterschrieb in England nun einen Vertrag über fünfeinhalb Jahre. (handelsblatt/kicker/Última Hora)
Bella Vista: In dieser Ortschaft in Itapúa soll am Wochenende die erste Oldtimerausstellung stattfinden. Laut Angaben von ABC Color erwarten die Veranstalter etwa 250 Fahrzeuge. Als besondere Attraktion soll unter den Teilnehmern ein Grill versteigert werden, der aus dem hinteren Teil eines Volkswagen „Käfers“ angefertigt wurde. (ABC Color)
