Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 02. September 2015

Asunción: Ehemalige Rechtsprüferin darf nun nicht mehr in die Nähe der Kontrollbehörde kommen. Der Richter Alcides Corbeta erteilte am heutigen Mittwoch die alternativen Haft-Maßnahmen für die ehemalige Kontrolleurin Nancy Torreblanca.  Wie die Zeitung Ultima Hora berichtete, darf Torreblanca nicht das Land verlassen. Außerdem muss sie eine Kaution von 800 Millionen Guaraníes zahlen und darf nicht in die Nähe der Kontrollbehörde kommen. Der Kontrolleurin wurde sowohl Betrug vorgeworfen als auch illegale Erhebung von Gebühren und unregelmäßige Angaben für Extrastunden. Wie es weiter hieß, war Torreblanca von ihrem Amt zurückgetreten, bevor sie mittels einer Anklage entlassen wurde. (uh)

 

Asunción: Die Regierung hat einem nationalen Musiker eine höhere Rentenzahlung zugesagt.  Dafür unterzeichnete Staatspräsident Horacio Cartes am gestrigen Dienstag eine Zulassung, informierte La Nacion. Damit wird eine sogenannte Gnaden-Pension des Musikers Efrén „Kamba’i“ Echeverría erhöht und kommt somit auf 3 Millionen Guaraníes monatlich. Wie die Zeitung erklärte, handele es sich um eine Ausnahme in der Rechtsvereinbarung. Im Monat April genehmigten sowohl der Senat als auch die Abgeordnetenkammer das Gesetzesprojekt, das die Pension auf die Summe von 3 Millionen Guaraníes anhebt. Der Musiker Efrén Echeverría ist ein Gitarrenspieler, der im Rollstuhl sitzt. In den letzten Tagen verschlechterte sich sein Gesundheitszustand. Da er nicht das Geld für seine erforderlichen Medikamente zur Verfügung hatte, wollte er seine Gitarre versteigern. Die eingeführte Maßnahme der Regierung erlaubte es ihm, die Gitarre zu behalten. (lanac/abc)

Loma Plata: Heute Vormittag begannen die Nationalen Schüler- und Studenten-Spiele auf regionaler Ebene. Diese Spiele finden in Loma Plata statt, informierte die Departaments-Verwaltung von Boquerón auf ihrer Facebook Seite im Internet. An diesen Regionalspielen beteiligen sich 10 schulische Institutionen der Departamente von Boquerón und Presidente Hayes. Die Disziplinen die ausgetragen werden sind, Futsal fifa und Handball. Es wird in den Kategorien Sub 14 und Sub 17, Jungen und Mädchen gespielt. Bevor die Spiele anfingen, fand eine Eröffnungsfeier statt, im Beisein der Lokalregierung des Departaments Boqueron. Die Sieger dieser Spiele klassifizieren sich für die Inter-regionalen Spiele. Die jeweiligen Rivalen  kommen dann von Canindeyu und Concepcion. (fb/gob.boq)

Asunción: Entwicklungsprogramm über die Sanierung des Wassers im Chaco. Das Programm wird vom nationalen Umwelt Sanierungs-Dienst, Senasa, entwickelt, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Das Programm, welches sich „Stärkung der menschlichen Sicherheit in den 4 Munizipien des Paraguayischen Chacos“ nennt, wird von dem Treuhandfonds der Vereinten Nationen für menschliche Sicherheit mit finanziert. Dabei wird in den vier Distrikten Teniente Irala Fernández, Puerto Pinasco, Filadelfia und Mariscal Estigarribia gearbeitet. Insbesondere geht es dabei um Bewohner, die aufgrund der Trockenheit oder Überschwemmungen in Mitleidenschaft gezogen worden sind. Die Senasa hat eine Reihe von Aktivitäten entwickelt, um den Zugang zu Trinkwasser in den Siedlungen zu gewährleisten. Eine erste Erfahrung  wurde in der Indianersiedlung Casanillo und ihren 5 Dörfern gemacht. Diese Siedlung liegt im Distrikt Teniente Irala Fernández. Hier wurde zum Beispiel das  Trinkwassersystem erweitert. (ipp)

Asunción: Personen mit einer amputierten Hand, sollen Hilfe erhalten. Wie das Nachrichtenportal paraguay.com berichtet, nennt sich die Stiftung  „Po Paraguay“. Die neue Fabrikation einer 3D Prothese, wird in Paraguay von der Stiftung hergestellt. Diese Prothesen sind für Personen gedacht, die eine Handamputation erlitten haben. So wurde daran gearbeitet, diese Technologie für jeden zugänglich zu machen. Wie der Mitbegründer Fernando Vallese gegenüber der Presse sagte, ist der Preis einer solchen Prothese relativ hoch. Jedoch werden Zahlungsmöglichkeiten angeboten. Wer den Preis zahlen kann, zahlt je nach Prothese zwischen 600 bis 800 Tausend Guaraníes, so Vallese. Wie es weiter hieß, kann die Handprothese  ins Wasser getaucht werden und erlaubt verschiedene Tätigkeiten, wie zum Beispiel Gitarre spielen. (py.com)

Asunción: Die USA wird Paraguay helfen, die Schiffbarkeit des Paraguayflusses zu erhalten. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, will das Ministerium für öffentliche Bauten ein Abkommen mit Experten der Marine der USA unterzeichnen. Ziel des Abkommens ist, einen Plan zur Ausbaggerung des Paraguayflusses zu erstellen, um die Schiffbarkeit zu garantieren. Das kündigte der Vizepräsident des Reedereizentrums, Guillermo Ehreke, an. Der Paraguayfluss füllt sich leicht mit Sedimenten, vor allem nach Hochwasser-Zeiten. Ehreke zufolge könnte das Abkommen eine mögliche Lösung für das ständig auftretende Problem sein.  Die nordamerikanischen Experten wollen nach Paraguay kommen, um eine Studie bei den Flussläufen des Rio Apa im Norden und des Rio Paraná im Süden zu machen. Die Kosten für diese Studie belaufen sich auf rund 16,5 Millionen Dollar und werden von der paraguayischen Regierung getragen.  (abc)