Asunción: Ein Malaysischer Weltreisender ist gegenwärtig mit dem Fahrrad in Paraguay unterwegs. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, ist der 51-jährige David Wu in Asunción und hat das Ziel, über Bolivien zu den berühmten Inkaruinen bei Machu Picchu zu gelangen. Er will mit seiner Reise Geld sammeln für eine Krebsstiftung in Malaysia. Wu, der in seinem Heimatland ein Restaurant betreibt, hat in den letzten 16 Monaten 25 tausend Kilometer auf dem Fahrrad zurückgelegt und dabei 17 Länder in Asien, Afrika, Europa und Südamerika besucht. (ABC Color)
Asunción: Heute hat der Versand von mehr als 100 Tonnen Giftmüll nach Frankreich begonnen. Darüber berichtet ABC Color. Es handelt sich dabei um Giftmüll, der bei einem Unfall im Wasserkraftwerk Acaray im Jahr 2004 entstanden war. Damals waren zwei sogenannte Strombegrenzungsreaktoren explodiert, und es war die umweltschädliche Isolierflüssigkeit, Askarel oder PCB genannt, ausgetreten. Nach der Reinigung war der Giftmüll die letzten 14 Jahre in einem Lagerraum in San Lorenzo aufbewahrt worden. Die Abfälle sollen nun in fünf Containern nach Frankreich verschifft werden, wo sie von einer Spezialfirma entsorgt werden. (ABC Color)
Asunción: Ein Teil der Straße Estrella soll zur Fußgängerzone werden. Darum bemühen sich die Leute vom Kulturzentrum La Chispa, wie Última Hora informiert. Sie sammeln Unterschriften um zu erreichen, dass die Straße Estrella in der Asuncioner Altstadt, zwischen den Straßen Colón und Montevideo am Wochenende nur für Fußgänger verfügbar ist. Wenn 5 tausend Unterschriften erreicht werden, soll das Projekt zunächst einigen Stadträten und schließlich der Stadtverwaltung von Asunción vorgestellt werden. (Última Hora)
Asunción: Großer Ansturm bei der Identifikationsbehörde der Nationalpolizei. In diesen Tagen findet sich eine große Menge an Menschen in den Einrichtungen der Behörde ein, unter anderem um Personalausweise und Pässe zu beantragen, wie ABC Color schreibt. Laut Zeitungsbericht nutzen die Menschen ihre Urlaubstage, um solche Dinge zu erledigen. Auch paraguayische Staatsbürger aus dem Ausland kommen, um ihre Dokumente erneuern zu lassen. Vor allem mit Geduld müsse man ausgerüstet sein, um in diesen Tagen solchen Erledigungen nachzukommen, schreibt die Zeitung. (ABC Color)
Asunción: Zum ersten Mal wird ein englischsprachiger Film in Paraguay übersetzt. Paraguayische Staatsbürger wurden beauftragt, die offizielle spanischsprachige Version des Films zu produzieren. Es handelt sich um einen US-amerikanischen Animationsfilm unter dem Namen „Charming“, zu Deutsch „Charmant“. Der Film mit der paraguayischen spanischen Übersetzung läuft ab heute in den paraguayischen Kinos. An der spanischsprachigen Synchronfassung des Films waren unter anderem Verónica Cabañas, Levy Hurtado und Héctor Candia beteiligt. Das Design für den spanischsprachigen Titel für den Trailer wurde von der Paraguayerin Viviana Villagra erstellt. (La Nación)
Asunción: Die ersten paraguayischen Luftfahrtingenieure. Das sind Aníbal Mendoza und Raúl Darosa, wie ABC Color berichtet. Die beiden haben in der vergangenen Woche erfolgreich ihr Studium in der politechnischen Fakultät der Nationaluniversität absolviert. Die Abschlussarbeit der Studenten war als hervorragend gewertet worden. Die Fachrichtung Ingenieurswissenschaften für Luftfahrt wurde vor 6 Jahren in der Una gestartet. Die ersten Luftfahrtingenieure des Landes verstärken laut Zeitungsbericht bei der paraguayischen Weltraumagentur die Hoffnungen auf einen Satelliten unter paraguayischer Flagge im Weltall. (ABC Color)
