Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 10. September 2020

Produzenten im Gebiet des Pilcomayo bitten um Hilfe: Das Gebiet des Pilcomayo wird von einer schweren Dürre heimgesucht, die alle Wasserquellen und Viehweidereserven in Mitleidenschaft zieht. Darüber berichtet ABC Color. Die Einwohner bitten die Regierung um Hilfe. Hinzu kommt ein Brand in der Zone von El Solitario, etwa 35 Kilometer von der Kanalmündung entfernt, wo Feuerwehrleute aus Neuland, Filadelfia und Mariscal Estigarribia mit den Löscharbeiten beschäftigt sind. Sie bekommen Unterstützung von der Pilcomayo-Kommission und der Munizipalität von Mariscal Estigarribia. Der Bürgermeister Elmer Vogt teilte heute gegenüber Radio ZP-30 mit, dass das Feuer soweit unter Kontrolle sei, aber dass es eine Front gebe, die sich der Siedlung Mistolar nähere. Man arbeite mit allen möglichen Mitteln daran, das Feuer aufzuhalten, da es eine indigene Gemeinschaft betreffen könnte, so Vogt. Der Bürgermeister sagte auch, dass die Feuerwehrleute die Unterstützung eines Bulldozers hätten, der zur Bekämpfung des Feuers beiträgt. (ABC Color, Radio ZP-30)

 

Der Senat entzieht Friedmann seine parlamentarische Immunität: Das Plenum des Senats hat heute einstimmig dem Antrag auf Aufhebung der Immunität von Senator Rodolfo Friedmann Alfaro zugestimmt, wie La Nación schreibt. Er wird beschuldigt, als Gouverneur von Guairá korrupt gehandelt zu haben. Der Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität wurde vom Strafgerichtshof am vergangenen 31. August gestellt und heute auf der ordentlichen Sitzung des Oberhauses aufgenommen. Senator Enrique Bacchetta wies darauf hin, dass Friedmann vor die Justiz treten müsse, um sich den Anschuldigungen zu stellen. (La Nación)

Das Gericht vertagt den Prozess gegen Oscar Gonzalez Daher bis Ende September: Darüber schreibt ABC Color. Nach zahlreicher Kritik hat der Oberste Gerichtshof die Vertagung der mündlichen Verhandlung gegen Oscar Gonzalez Daher wegen Einflussnahme und krimineller Vereinigung abgelehnt. Ursprünglich sollte sie erst im kommenden Jahr stattfinden. Der Prozess wurde schließlich auf den 21. September verlegt. (ABC Color)

Das Tempo des Exports nimmt nicht zu: Darüber berichtet das Wirtschaftsportal Cinco Días. Zwischen Januar und August dieses Jahres erreichte der Export einen Gesamtwert von 7,4 Milliarden US-Dollar, was einen Rückgang von 14 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres bedeutet, als der Gesamtwert etwa 8,6 Milliarden US-Dollar erreicht hatte. Gustavo Cohener von der Paraguayischen Zentralbank hat gesagt, dass es sehr wahrscheinlich ist, dass der Export bis zum Jahresende auf dem gleichen Niveau bleiben wird. Obwohl im Vergleich zum April ein leichter Aufschwung zu verzeichnen war, trifft die Grenzschließung dieses Wirtschaftssegment weiterhin hart. Mit diesen Ergebnissen und dem größeren Volumen der Exporte als der Importe weist die Handelsbilanz des Landes aber weiterhin einen Überschuss auf. (5 Días)

Der Zementmangel im Land führt bereits zu Verzögerungen bei den Bauarbeiten: Darüber berichtet Cinco Días. Das Problem mit der Zementversorgung begann etwa vor einem Monat, als die Firma Yguazú Cementos wegen eines Defekts in einem seiner Transformatoren den Betrieb eingestellte. Das Privatunternehmen meldete den Verkauf eines Teils der Aktien und die Lösung des Problems, um die Produktion schrittweise wieder aufzunehmen. wird auch dadurch verstärkt, dass die staatliche Zementindustrie nur etwa 60 Prozent des allgemeinen Verbrauchs decken kann. Außerdem gibt es Schwierigkeiten beim Import der fehlenden Menge, da der Fluss zu wenig Wasser führt. (5 Días)

Restauration an Jesuitenruinen bei Trinidad. Spezifisch wird an der Ausbesserung von 2 Bögen an den Restmauern der ehemaligen Jesuiten-Missionsstation gearbeitet, wie die staatliche Nachrichtenagentur, IP-Paraguay, berichtet. Laut Angaben des Tourismus-Sekretariates werden die Arbeiten voraussichtlich 3 Monate dauern. Besuche werden dadurch nicht beeinträchtigt. Zu der Restauration der Jesuitenruinen von Trinidad hat sich Paraguay vor der UN-Organisation für Kultur und Wissenschaft, Unesco, verpflichtet, die die Reduktion Santísima Trinidad de Paraná zum Weltkulturerbe ernannt hat. Trinidad liegt im Departament Itapúa, nordöstlich von Encarnación, in der Nähe der Fernstraße 6. Die Missionsstation, deren Reste heute als wichtige Touristenattraktion gelten, wurde um 1706 von dem Jesuitenpater Juan de Anaya zusammen mit einer Gruppe von Menschen aus dem Dorf San Carlos gegründet. (IP-Paraguay/Wikipedia)