Offizielle Guaraní-Version der Nationalhymne wird festgelegt. Wie IP Paraguay berichtet, ist die Übersetzung von Reinaldo Julián Decoud Larrosa als die offizielle Guaraní-Version vom Bildungsministerium anerkannt worden. Und zwar am 20. August 2019 per Resolution Nummer 5.942. Die Version war von der Behörde für Sprachpolitik empfohlen worden und der Vizeminister für Grundbildung, Robert Cano, setzte für die offizielle Resolution ein. (IP Paraguay)
Bildungsministerium führt Programm zur Aufklärung über Drogen und Gewalt an Schulen ein. Das Programm nennt sich Proerd. Es soll in den staatlichen Primarschulen mit Hilfe der Polizei durchgeführt werden, wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay bekanntgab. Den offiziellen Startschuss gab gestern der Kultusminister Fernando Griffith in einer Grundschule von San Lorenzo. Proerd sieht vor, dass Fachleute vom Ministerium und Polizisten in die Primarschulen kommen und dort Schüler, Eltern und Lehrer über Prävention von Gewalt und Drogenkonsum aufklären. Das Programm lief im vorigen Jahr bereits an Schulen von Amambay. Jetzt soll es in den Schulen von Central und in Asunción angewandt werden. Proerd wurde 1983 in den USA von einer Lehrerin entwickelt. Heute wird es in ganz USA und in weiteren 58 Ländern an Schulen zur Aufklärung und Orientierung durchgeführt. (IP-Paraguay)
Beim Eingang des IPS-Krankenhauses ist gestern die Decke eingestürzt. Wie Última Hora berichtet, wurde dabei glücklicherweise keiner verletzt. Der Haupteingang konnte bis heute wieder für Patienten geöffnet werden. Der neue IPS-Chef, Andrés Gubetich, hat Ermittlungen angekündigt. Für heute war eine Besprechung mit den Ermittlern, Vertretern der zuständigen Baufirma und der juristischen Beratung des Fürsorgeinstituts geplant. Die Resultate der Ermittlungen sollten in 72 Stunden abgeschlossen werden. Die Decke des Überdachs vor dem Eingang wird seit 4 Monaten renoviert. Das Gebäude des zentralen IPS-Krankenhauses steht bereits seit 1969. (Última Hora)
Heute hat die Expo Maquila 2019 begonnen. Die Ausstellungs-Messe wird bis morgen in den Einrichtungen des nationalen Industrieverbandes UIP fortgesetzt. Unter anderem sind Geschäftsrunden, Besichtigungen und Vorträge geplant. Mit der Messe soll ein Einblick in die Maquila-Industrie geschaffen werden. Laut Última Hora befindet sich die Maquila-Industrie in permanentem Wachstum, womit immer mehr Arbeitsstellen geschaffen werden können. (Última Hora)
12 Unternehmen und Architekten sind am Entwurf des neuen Flughafenterminals interessiert. Das meldet Última Hora unter Berufung auf die Behörde für zivile Luftfahrt Dinac. Es geht dabei um das Architektur-Design des neuen Terminals am internationalen Flughafen Silvio Pettirossi. Wie der Dinac-Chef. Edgar Melgarejo betonte, muss das letztendlich beauftragte Unternehmen pflichtmäßig paraguayische Arbeitskräfte für die Arbeit am Entwurf anstellen. Unter den Bewerbern sind einige renommierte Firmen und Designer: Darunter der Spanier Luis Vidal, der das Terminal 2 am Londoner Flughafen Heathrow entworfen hat; sowie der uruguayische Architekt, Rafael Viñoly, der den emblematischen Flughafen Carrasco in Montevideo designt hat, wofür er weltweit bereits zahlreiche Preise gewonnen hat. Die Ausschreibung für die Auftragsvergabe des Designs wird in Montreal, Kanada, geführt. Dort werden auch die Angebotsumschläge geöffnet werden. Bis zum 30. September haben interessierte Firmen noch Zeit, sich um den Auftrag zu bewerben. (Última Hora)
Am 45. Berlin-Marathon werden 31 paraguayische Läufer teilnehmen. Davon berichtet IP Paraguay. Der Marathon findet am 29. September in der deutschen Hauptstadt statt. Die Laufstrecke beginnt beim Tiergarten und führt bis zum Brandenburger Tor. Der Berliner Marathon ist Teil der Veranstaltungen des Vereins World Marathon Majors, zu dem die Veranstalter der 6 weltweit wichtigsten Marathons gehören: London, New York, Boston, Berlin, Tokio und Chicago. Am Berlin-Marathon Ende September nehmen insgesamt 40.000 Menschen teil. (IP Paraguay)
