Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 14. Juni 2019

Asunción: Wirtschaft ist so schlecht wie noch keinmal in den letzten 5 Jahren. Das geht aus dem monatlichen Indikator für Wirtschaftsaktivität der Zentralbank hervor. Im April war ein wirtschaftlicher Rückgang von 5,3 Prozent im Vergleich zum gleichen Vorjahreszeitraum registriert worden. Nur seit Januar ist die Wirtschaft um 3,4 Prozent zurückgegangen. Die Faktoren die am meisten zu dem Abschwung beitragen sind die Landwirtschaft, die Herstellerindustrie, Energie- und Wassersektor und das Bauwesen. Diese Sektoren waren vor allem durch die klimatischen Bedingungen beeinträchtigt. Gut abgeschnitten hat im Gegensatz der Dienstleistungssektor. (Última Hora)

 

Asunción: Onlinehandel von paraguayischen Geschäften ist im vergangenen Jahr um 100 Prozent gewachsen. Wie der Leiter der paraguayischen Kammer für elektronischen Handel, José Szwako erklärte, haben paraguayische Geschäfte im Jahr 2018 Umsätze in Höhe von 30 Millionen US-Dollar durch ihre Onlineshops gemacht, doppelt so viel wie im Jahr 2017. Die Einkäufe von Paraguayern in Onlineshops im Ausland seien dagegen um 4 Prozent gesunken. Trotzdem würden immer noch 85 Prozent der Online-Einkäufe in Shops im Ausland gemacht, so Szwako. Der Unternehmer erklärte, oft sei es schwer festzulegen, wann ein Unternehmen einen Online-Shop hat oder nicht. So würden beispielsweise viele Artikel über Facebook oder Instagram angeboten und einfach bei der Lieferung bezahlt. (ABC Color)

Ayolas, Misiones: Brasilianisches Unternehmen bekommt ersten Auftrag in Ausschreibung von Yacyretá. Darüber schreibt ABC Color. Es geht dabei spezifisch um das Ausschreibungsverfahren, dass das doppelstaatliche Wasserkraftwerk für die Erweiterung des Werks auf dem Flussarm Aña Cua gestartet hatte. Die brasilianische Firma Intertechne wurde nun mit Ingenieurdienstleistungen und technischer Unterstützung für das Erweiterungsprojekt beauftragt. Andere Auftragsbewerber waren Technoproject aus Mexiko und AF Consult aus der Schweiz. Laut Angaben des Yacyretá-Chefs, Nicanor Duarte Frutos, wird noch in diesem Monat erwartet, dass auch die elektromechanischen Arbeiten des Projekts in Auftrag gegeben werden. Der voraussichtliche Kandidat dafür ist die deutsche Firma Voith Hydro. (ABC Color)

Asunción: Gestern sind weitere Entschädigungssummen für enteignete Grundstücke an den Fernstraßen 2 und 7 ausbezahlt worden. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, ergingen Auszahlungen in Höhe von 5 Milliarden Guaraníes an rund 50 Personen. Dabei handelt es sich um Eigentümer von Grundstücken, auf denen die neue Straße verlaufen soll, und um Händler, deren Verkaufsstände wegen des Umbaus verschwinden sollen. Die Fernstraßen 2 und 7 sollen auf ihrer gesamten Länge auf 4 Fahrspuren verbreitert werden. Das Projekt wird in einer öffentlich-privaten Partnerschaft durchgeführt. (ABC Color)

Pedro Juan Caballero: Die Stadt wird von einer Gewaltwelle heimgesucht. 11 Menschen sind allein in der ersten Junihälfte in der Grenzstadt ermordet worden, wie Última Hora schreibt. Die jüngsten 3 Fälle ereigneten sich gestern Abend. Eine Frau wurde bei einem Angriff verletzt, befindet sich jedoch außer Lebensgefahr. Es wird vermutet, dass es sich bei den Verdächtigen um Auftragsmörder handelt. Die Staatsanwaltschaft ermittelt. (Última Hora)

Yaguarón: Dort beginnt heute das Festival für Jugendorchester von „Sonidos de la Tierra“. Dazu werden mehr als 1.000 Kinder und Jugendliche aus insgesamt 16 Departamenten des Landes erwartet. Außerdem werden Delegationen aus Argentinien und Chile dabei sein. Laut Worten von Luis Szarán, dem Leiter des Musikförderprogramms „Sonidos de la Tierra“, werden 58 Jugendorchester an dem Festival teilnehmen. Szarán sagte, durch die Musik könne das Selbstwertgefühl der Jugendlichen gehoben werden. Lernen sei der einzige Weg aus der Armut heraus. Das Festival dauert 3 Tage. Am Sonntag, den 16. Juni wird die Veranstaltung mit einem großen Konzert beendet, bei dem alle 58 Orchester zusammen spielen. (ABC Color)