Filadelfia: Der Bürgermeister Boquerón und der Stadtrat überreichten Maschinen an drei verschiedene Abteilungen des Generalsekretariats. Wie die Munizipalität aus Filadelfia auf ihrer Facebook Seite im Internet informierte, erhielt der General Sekretär ein Motorrad für die tägliche Arbeit. Die Patrouille der städtischen Polizei wurde zudem mit zwei Motorrädern ausgestattet. Ein Traktor mit 4×4 Antrieb soll von der Abteilung für allgemeine Dienstleistungen gebraucht werden. Die Gesamtsumme der Anschaffungen beträgt etwa 240 Millionen Guaraníes. Auf diese Weise werden die Arbeitsbedingungen und die Dienstleistungen an die Bevölkerung verbessert. (fb/muni.fil.)
Encarnación: Etwa 900 Passagiere nutzen jeden Monat die Flugroute zwischen Asunción und Encarnación. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, dauert eine Reise auf dem Landweg zwischen Encarnación und Asunción durchschnittlich 7 Stunden. Das ist einer der Hauptgründe dafür, dass immer mehr Personen den Luftweg wählen. Der Flughafen in Encarnación wurde vom Wasserkraftwerk Yacyreta gebaut. Wie der Verwalter des Flughafens, Aldo Dacak, sagte, reisen monatlich rund 900 Personen durch den Flughafen. Das schließt kommerzielle wie auch private Flüge ein. Eine Privatfirma bietet die Hin- und Rückflüge zwischen Encarnación und Asunción an. Banken, Regierungsvertreter und Unternehmer sind diejenigen, die diese Dienstleistung am meisten beanspruchen. Wie Dacak sagte, sei die Zeiteinsparung ein finanzieller Gewinn für diese Personen. Es gibt auch immer mehr Personen mit einem eigenen Flugzeug, die sich auf dem Flughafen in Encarnación eine Flugzeughalle bauen. (uh)
Asunción: Der Drogenhandel bewegt etwa 650 Millionen Dollar pro Jahr in Paraguay. Wie ein argentinischer Journalist auf dem Seminar “Meinungsfreiheit, Drogenhandel und Straffreiheit” sagte, bewegt der Drogenhandel in Paraguay rund 650 Millionen Dollar pro Jahr. Das Seminar war von der Journalisten-Gewerkschaft und dem Forum für Journalisten organisiert worden und fand gestern in Asunción statt. Der argentinische Journalist German de los Santos rief dazu auf, die Mittäterschaft der Staatsangestellten im Drogenhandel aufzudecken. Dieses sei unumgänglich, um die weitere Ausbreitung des Drogenhandels im Kontinent aufzuhalten. Der Senator Arnaldo Giuzzio seinerseits forderte Gesetze einzuführen, die es verbieten, dass Drogenhändler öffentliche Stellungen besetzen. Zudem müsste die Regierung die Erlaubnis erhalten, deren Güter zu beschlagnahmen und zu verwalten. Eine Abgeordnete sprach über ein Gesetzesprojekt, mit dem Journalisten Schutz gegeben werden soll. (lanac)
Asunción: Das Defizit im Haushaltsplan wird dazu führen, dass Investitionen gekürzt oder Steuern angehoben werden müssen. Darüber informierte der Ökonom und ehemaliger Finanzminister Manuel Ferreira gegenüber der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Bei den genannten Investitionen handelt es sich um die Kürzung von Sozial Programmen. Es soll auch erwogen werden, ob die Mehrwertsteuer – IVA angehoben werden muss. Wie Ferreira erklärte, erfordert ein Projekt des Gesamthaushaltes der Nation – PGN von der Abgeordneten Kammer, einen Anstieg von 400 Milliarden Guaraníes. Dies schaffe ein Defizit im Haushaltsplan, das mehr als die vorgeschriebenen 1,5 Prozent betrage. Das von der Exekutiv Macht präsentierte Projekt sieht eine Gesamtsumme von 69,160 Billionen Guaraníes vor. Das sind 4 Prozent mehr als der Haushaltsplan des laufenden Jahres. (ipp)
Asunción/Argentinien: Der Export von Textilien nach Argentinien steigt an. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, steigt der internationale Handel in diesem Jahr langsam an. Vor allem im Bereich der Konfektion ist der Export nach Argentinien angestiegen. Der gesamte Export dieses Jahres liegt im Wert zwar noch niedriger als im Vorjahr, jedoch wurde in den Monaten September und Oktober ein Anstieg des Exportes verzeichnet. Den Daten der Vereinigung von Konfektions-Industrien zufolge ist der Export von Kleidung und Wäsche für Tisch, Bett und Badezimmer im Oktober um rund 3 Prozent angestiegen. Die Öffnung des argentinischen Marktes in diesem Jahr war dabei von äußerster Wichtigkeit. Brasilien bleibt jedoch weiterhin der größte Abnehmer von paraguayischen Textilien. (lanac)
Ciudad del Este: In der Grenzstadt Ciudad del Este findet eine Demonstration von Produzenten statt. Wie Abc Color informierte, sind diese Produzenten Mitglieder der Paraguayischen Landwirtschafts-Koordination – CAP und anderer Produktions-Gremien. Die Demonstration fand am Rand der Autobahn „Mariscal López“ von Ciudad del Este statt. Die Produzenten stellten ihre Traktoren und andere Maschinen an den Straßenrand, um gegen die Unsicherheit zu protestieren, der sie täglich auf dem Land ausgesetzt sind. Sie forderten Frieden um in Würde arbeiten zu können. Unter den Maschinen befanden sich auch Traktoren, die zu den zwei in Oktober ermordeten Traktorfahrern gehörten. Diese waren während ihrer Arbeit auf dem Land umgebracht worden. Die Demonstranten kritisierten die verantwortlichen Autoritäten scharf. Sie werfen ihnen Anstiftung zur Invasion von Grundbesitzen der Produzenten vor. (abc)
Asunción: Die neue Bier Marke „Herken“ soll auf den Markt kommen. Wie das Nachrichtenportal Paraguay.com berichtete, sind die Brüder Augusto und Ernesto Stanley die Erfinder eines Bieres mit einheimischen Zutaten. Wie die Brüder in einem Interview sagten, hätten sie festgestellt, dass Paraguay kein Bier mit eigenem Geschmack habe. Daraufhin hätten sie ein Bier mit Mandioka Stärke, paraguayischem Zeder und Apepu oder Bitterorange Schale zusammengestellt. Bekannt als „Paraguayan ale“. Wie die Unternehmer Brüder erklärten, schmecke das Bier nicht nach Mandioka und sei sehr erfrischend. Die Brauerei wurde bereits von dem Nationalen Institut für Ernährung und Lebensmittel – INAN bevollmächtigt. Herken erhielt auch schon einen Preis für Mikrounternehmer von der Bi-nationalen Einheit Itaipú und die Unterstützung von der paraguayischen Industrie Union UIP. (py.com)
