Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 17. September 2020

Paraguay und Brasilien vereinbaren die Wiederaufnahme des Grenzhandels: Darüber schreibt Cinco Días. Gestern unterzeichneten Paraguay und Brasilien ein bilaterales Abkommen mit dem Ziel, den Bürgern beider Länder zu erlauben, ihre Einkäufe virtuell zu tätigen. Für das Abholen der Ware vereinbarten beide Länder, dass in den grenznahen Gebieten zwischen Ciudad del Este und Foz de Iguazu, Pedro Juan Caballero und Ponta Porã sowie Salto de Guairá und Mondo Novo, Logistikzentren eingerichtet werden können. Die betreffenden Einkaufszentren werden in jeder der genannten Städte in einer abgegrenzten Region zugänglich sein, um die gekaufte Ware abzuholen. Die notwendigen Kontrollmaßnahmen werden auch in Zoll- und Migrationsangelegenheiten angewandt. Dazu gehört auch eine strenge Kontrolle der Einhaltung von den Hygieneprotokollen. (5 Días)

 

Die Stadt Pirayú restauriert seinen Bahnhof: Darüber schreibt die Zeitung Cinco Días. Die Tourismusministerin Sofia Montiel de Afara überprüfte den Fortschritt der Restaurierungsarbeiten am emblematischen Bahnhof Pirayús, welche vom Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation ausgeführt werden. Pirayú liegt im Departament Paraguarí, etwa 50 Kilometer von Asunción entfernt. Während ihres Rundgangs hob Afara das Engagement der lokalen Behörden hervor, denen es ein Anliegen ist, das historische Erbe Pirayús lebendig zu erhalten. Die architektonische Restaurierung des Bahnhofs von Pirayú wird den Tourismus fördern, denn die Stadt hat eine reiche Geschichte. Der Bahnhof ist insofern einzigartig, da er als einziger Bahnhof in Paraguay zwei Türme besitzt. Er wurde im Jahr 1864 gebaut. Außerdem kann die Stadt mit Kolonialhäusern, dem Fest «Chipa Pirayú» und dem lokalen Kunsthandwerk aufwarten. (5 Días)

 

Der Senat hat beschlossen, Rodolfo Friedmann noch nicht auszuweisen: Darüber schreibt ABC Color. Mit 23 Ja-Stimmen beschloss der Senat heute, die Behandlung der Amtsenthebung Friedmann´s zu verschieben. Somit bleibt er vorerst im Amt, bis das Strafverfahren gegen ihn abgeschlossen ist. Friedmann wird beschuldigt, Gelder von der Gobernación von Guairá in seine eigene Firma umgeleitet zu haben. Die Senatorin Lilian Samaniego beantragte, die Behandlung der Amtsenthebung aufzuschieben, bis die Justizbehörde ihre Entscheidung in dieser Angelegenheit getroffen hat. (ABC Color)

 

Die Weltbank fordert bessere Verwaltung der öffentlichen Gelder: Darüber schreibt Cinco Días. Die Pandemie und die Wirtschaftskrise auf lokaler und globaler Ebene haben Paraguay gezwungen, ein großes Volumen an externen Krediten aufzunehmen, um den Gesundheitssektor, benachteiligte Personen und Kleinunternehmen zu finanzieren. Vor diesem Hintergrund wies die Vertreterin der Weltbank in Paraguay, Matilde Bordón, auf die Notwendigkeit hin, die öffentlichen Gelder von nun an besser zu verwalten. Sie vertrat die Ansicht, dass dies nicht nur eine Kürzung von Haushaltskosten bedeute, sondern auch ein Gleichgewicht zwischen dem Zurücklassen unnötiger oder überflüssiger Ausgaben. Gleichzeitig müsse es ein Angebot mit qualitativ hochwertigen Dienstleistungen für die Bürger geben. Sie fügte hinzu, dass die Weltbank einen Anstieg der Verschuldung im Verhältnis zum Bruttoinlandprodukt Paraguays beobachtet habe. Bordón ist jedoch der Ansicht, dass das Wachstum dieses Indikators nicht allzu besorgniserregend ist, dank des Spielraums, den die Finanzpolitik der letzten Jahre zulässt. (5 Días)

 

11-Jähriger erhält nach zweimonatigem Warten ein neues Herz: Darüber schreibt Última Hora. Gestern um 21.00 Uhr wurde der Junge in den OP-Saal des Kinderkrankenhauses Acosta Ñu eingeliefert und operiert. Die Nachricht eines Spenderherzes war am Nachmittag eingetroffen und mobilisierte das gesamte Gesundheitspersonal, um die notwendigen Analysen durchzuführen. Der Junge litt an einer komplexen angeborenen Herzerkrankung und kam vor einigen Monaten mit schwerer Herzinsuffizienz in die Notaufnahme. Die verabreichten Medikamente verhalfen zu einem stabilen Zustand des jungen Patienten, brachten aber nicht die erwarteten Ergebnisse. Daraufhin wurde er auf die Warteliste für ein Spenderherz gesetzt. Nach der erfolgreich verlaufenen Operation befindet sich das Kind auf der Intensivstation, in stabilem Zustand, wie es in der Zeitung heißt. Es handelt sich um die zweite Transplantation, die während der Quarantäne in dem Kinderkrankenhaus durchgeführt wurde. Seit dem Jahr 2012 wurden in diesem Krankenhaus Paraguays dreizehn derartige Operationen durchgeführt. (Última Hora)

 

Die Sen wird gesammelte Lebensmittel an indigene Siedlungen verteilen: Darüber berichtet La Nación. Schüler aus rund 20 Schulen in Asunción sammeln unverderbliche Lebensmittel, die in den indigenen Siedlungen verteilt werden sollen, welche die Lebensmittel der Rebellengruppe EPP abgelehnt haben. Die Lebensmittel werden an verschiedenen Orten in Asunción gesammelt. Die Aktion geht noch bis Samstag. Dann werden die Spenden über das Nationale Notstandssekretariat Sen geliefert, das in der nächsten Woche mit der Verteilung beginnen wird. Insgesamt 75 indigene Gemeinschaften im Bajo Chaco und Arroyito haben die von der EPP erpressten Lebensmittellieferungen nicht angenommen. (La Nación)