Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 27. Juli 2018

Asunción: Am kommenden Mittwoch wird es eine Gedenkfeier beim ehemaligen Supermarkt Ycuá Bolaños geben. An dem Tag, den 1. August, jährt sich die Tragödie des Großbrandes zum 14. Mal. Seit Montag wird bereits verschiedenes in Gedenken an die Todesopfer vom Jahr 2004 veranstaltet. Am Mittwoch wird dann eine Kunstausstellung unter dem Namen „Arte por la Memoria“ eröffnet. Zu Deutsch etwa: Kunst für die Erinnerung. Zu der Haupt-Gedenkfeier am Mittwoch werden der Kulturminister Fernando Griffith und andere Obrigkeiten erwartet. Dort wird es auch die Gelegenheit für interessierte Menschen geben, öffentlich etwas dazu zu sagen. Zu der Feier wird die ganze Bevölkerung eingeladen. An dem Ort des abgebrannten Supermarktes wird momentan eine Gedenkstätte und ein Kulturzentrum mit dem Namen 1 – A errichtet, in Anspielung auf den 1. August an dem die Katastrophe geschah. Damals waren über 400 Menschen bei dem Feuer im Supermarkt gestorben. (ADN Paraguayo)

 

Ayolas: Der Flugzeugabsturz in Misiones, bei dem am Mittwoch vier Personen ums Leben kamen, ist bereits der dritte Absturz beim Flughafen von Ayolas in den letzten 25 Jahren. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, kamen 1995 zwei Personen bei einem Absturz in der Nähe des Flughafens ums Leben. Einer der Verstorbenen war der Bruder der zukünftigen Ministerin für Industrie und Handel, Liz Kramer. Drei Jahre später, 1998, stürzte ebenfalls in der Nähe des Flughafens Ayolas ein Militärflugzeug ab. Dabei waren ebenfalls zwei Personen ums Leben gekommen. (ABC Color)

Asunción: Die Gesamtmenge der Gelder, die von paraguayischen Banken ausgeliehen werden, ist in den letzten 12 Monaten um 10 Prozent angestiegen. Das geht aus dem Bericht der Superintendanz für Bankenwesen hervor. Insgesamt haben alle Banken Paraguays 76 Billionen Guaraníes ausgeliehen, das sind im Durchschnitt 10 Millionen Guaraníes pro Einwohner. Kredite von Kooperativen, Finanzgesellschaften und Handelsunternehmen sind dabei nicht berücksichtigt. Größte Kreditgeber sind die Banken Continental, Regional und Itaú. Die Einlagen bei den Banken sind im selben Zeitraum um 8 Prozent gestiegen, auf 87 Billionen Guaraníes. Die Säumigkeit, dass heißt der Anteil der Kredite der nicht ordnungsgemäß zurückgezahlt wurde, ist in den letzten 12 Monaten leicht zurückgegangen, auf 3 Prozent. Die geringste Säumigkeit weisen Citibank und Bancop auf. (bcp.gov.py)

Santo Domingo: In der Ortschaft Santo Domingo, 70 Kilometer nördlich von Filadelfia, sind Erweiterungsbauten an der Schule eingeweiht worden. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, gibt es dort nun einen neuen Speisesaal, zwei Klassenräume, Toiletten und Zisternen. Das Geld kam von der Departamentsregierung Boquerón und der Munizipalität Filadelfia. In Santo Domingo leben 57 Indianerfamilien vom Stamm der Angaité. Das alte Schulgebäude war von einem Sturm zerstört worden. In den letzten Monaten hatten Mütter aus der Siedlung das Essen für die Schüler unter freiem Himmel gekocht. (ABC Color)

Asunción/Pirayú: Die alte Lokomotive von der Zugstation Botánico wird nach Pirayú gebracht. Der Ort an dem sich die Lokomotive befand, sollte freigemacht werden für den Nahverkehrszug, der in der Zukunft dort stehen soll. Pirayú befindet sich etwa 50 Kilometer südöstlich von Asunción im Departament Paraguarí. Dort soll das historische Fahrzeug zunächst repariert werden und später wieder für touristische Zwecke benutzt werden. Der Vorsitzende des Zugunternehmens Fepasa sagte, vor allem in den Städten Ypacaraí, Paraguarí und Pirayú soll die alte Lokomotive zum Einsatz kommen. Sie war seit 1857 Teil des paraguayischen Zug-Systems und nun schon aber seit Jahrzehnten nicht mehr in Gebrauch. Das neue Projekt für eine Nahverkehrsbahn sieht eine 44 Kilometer lange Strecke vor. Sie soll von dem Hauptbahnhof in Asunción bis zur Zugstation in Luque und von da weiter nach Areguá und Ypacaraí verlaufen. Es wird geschätzt, dass die neue Bahn ab 2021 funktionsfähig ist. (IP Paraguay)

Asunción: Ateneo Paraguayo wird 135 Jahre alt. Am Samstag den 28. Juli findet eine entsprechende Jubiläumszeremonie in den Einrichtungen der Institution statt. Zum Jubiläum wird eine neue Ausgabe des berühmten Partituren-Buches „Álbum de los toques más populares del Paraguay“ veröffentlicht. Das originale Buch stammt von Luis Cavedagni und wurde 1877 in Buenos Aires veröffentlicht. Wie La Nación informiert, handelt es sich um die ersten Partituren von paraguayischer Volksmusik die je veröffentlicht wurde. Von der neuen Ausgabe sollen 100 Exemplare angefertigt werden. Musikschulen können ein kostenloses Exemplar beantragen. Für andere Interessierte kostet das Material 100tausend Guaraníes. “Ateneo Paraguayo” wurde im Jahr 1883 gegründet und ist nach eigenen Angaben eine gemeinnützige Organisation die sich dafür einsetzt, Kunst, Wissenschaft und Schriften zu bewahren, zu unterrichten und zu verbreiten. (La Nación)