Horqueta: Eine Frau kommt bei Busunfall ums Leben. Wie La Nación berichtet, geschah heute auf der Fernstraße 5 ein tragischer Unfall. Ein Reisebus kollidierte mit einem Lastwagen. Dabei kam die 57-jährige Juana Gayoso ums Leben und vier Schüler wurden schwer verletzt. Der Reisebus hatte unter anderem 24 Schüler an Bord und war auf der Fernstraße 5 „General Bernardino Caballero“ unterwegs, die von Pedro Juan Caballero bis nach Concepción und weiter bis nach Pozo Colorado geht. Laut Polizeiangaben wird vermutet, dass der Busfahrer durch ein kleines Manöver gegen die Karosserie des Lastwagens stieß, der Mais geladen hatte. Das hätte den Unfall verursacht, bei dem beide Fahrer unversehrt blieben. Beide wurden festgenommen und befinden sich auf dem Kommissariat, verfügbar für die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft. (La Nación)
Asunción: Petropar eröffnet internationales Ausschreiben für Gasförderung in Paraguay. Der Vertreter der staatlichen Rohölgesellschaft Petropar, Eddie Jara, hat sich gestern mit Staatspräsident Horacio im Mburuvichá Róga getroffen, um ihn über die Fortschritte von Petropar zu informieren. Darüber berichtet die Tageszeitung La Nación. Jara hob dabei die Eröffnung der internationalen Ausschreibung für Gasförderung in Paraguay hervor. Forschen und abbauen kann die Gewinnerfirma an zwei Orten, die sich beide im paraguayischen Chaco befinden, einer in der Nähe des Pilcomayo und einer nahe der Grenze zu Bolivien. (La Nación)
Santa Cruz, Bolivien: Internationale Jesuitenroute soll als touristisches Ziel gefördert werden. Wie Última Hora berichtet, findet heute und morgen in der bolivianischen Stadt Santa Cruz ein Treffen von regionalen und munizipalen Behörden der Jesuitenmissionen aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Paraguay und Uruguay statt. Dabei sollen Strategien entwickelt werden, zur Förderung der Internationalen Jesuitenroute als touristisches Ziel. Das Treffen nennt sich Zweites Treffen von Gouverneuren und Bürgermeistern der Jesuitischen Missionen aus Südamerika, und findet in Form einer Dialogrunde statt. Das erste Treffen war vor einem Jahr in Paraguay gehalten worden. (Última Hora)
Madrid, Spanien: Real Academia Española gibt Gedenkausgabe von “Yo el Supremo” heraus. Wie das Nachrichtenportal Paraguay.com berichtet, wurde das größte Werk des paraguayischen Autors Augusto Roa Bastos, „Yo el Supremo“, ein Teil der Gedenkausgaben der Real Academia Española, zusammen mit anderen großen Werken der spanischen Literatur. Das Buch soll am 12. Dezember vorgestellt werden. Die Paraguayische Akademie der spanischen Sprache hatte die Gedenkausgabe bei der Real Academia Española und der Vereinigung von Akademien der spanischen Sprache in Spanien beantragt. In Gedenken an den 100. Geburtstag von Roa Bastos wurde der Antrag angenommen. Der Gewinner des Cervantes-Preises 1989, „Yo el Supremo“, sei ein Schlüsselwerk der lateinamerikanischen Literatur im 20. Jahrhundert, hieß es. Unter die Gedenkausgaben in diesem Jahr kommen auch Werke von Miguel Cervantes de Saavedra, Gabriel García Márquez und Pablo Neruda. (Paraguay.com)
Encarnación/Argentinien: Ab Januar 2018 gelten neue Regeln für Argentinier, die in Encarnación Handys kaufen. Aus einem Zeitungsbericht von ABC Color geht hervor, dass Käufer aus dem Nachbarland im nächsten Jahr, jedes gekaufte Handy bei der Zollbehörde anmelden müssen. Sollten sie es unterlassen, werden die Handys für Anrufe blockiert. Wie von der argentinischen zuständigen Behörde gemeldet wurde, gilt die Regelung ab Januar 2018 und sie wird nicht rückwirkend angewandt. (abc.com.py)
Asunción: Astronautenschule bietet Sommerschule für Kinder und Teenager an. Wie die staatliche Nachrichtenagentur meldet, lädt die paraguayische Astronautenschule alle Kinder und Teenager zwischen 6 und 15 Jahren zu einer Sommerschule ein. Diese beginnt am 5. Dezember und wird im Bildungszentrum Nuevo Milenio in Itá Enramada im Großraum Asunción stattfinden. Jeden Dienstag und Donnerstagvormittag werden die Teilnehmer über Weltraumwissenschaft, Astronomie, Robotik, Raketentechnik und Raumflüge unterrichtet. Außerdem bekommen sie Körper- und Ernährungstraining. Die Einschreibegebühr kostet 150 tausend Guaraníes, die auch die Kosten der zu tragenden Uniform beinhaltet. Zusätzlich werden 250 tausend Guaraníes monatlich gezahlt. Die Sommerschule wird von der Raumfahrtagentur in Paraguay organisiert, in Zusammenarbeit mit der Astronautenschule. (IP Paraguay)
