Der „Holländerverein“ aus Asunción – auch „Aprolle“ genannt, lädt zur Veranstaltung „Salida de campo“ ein, die am Samstag, den 7. Oktober auf dem Milchbetrieb von Alfred Harder in Blumengart Menno stattfindet. Die Veranstaltung beginnt um 8 Uhr 30 und endet mit einem Mittagessen. Auf dem Programm stehen ein Vortrag zur „Verbesserung der Milchkuh“ und ein Vortrag über „Registrierung der Rasse“. Es wird in spanischer Sprache sein. Nach den Vorträgen können Fragen gestellt werden, die Teilnehmer können sich während der Tereré-Runde austauschen. Um das Programm besser planen zu können, wird gebeten, dass sich die Teilnehmer bis Mittwoch abend, den 4. Oktober, bei den jeweiligen Beratungsdiensten anmelden. Um die Kosten zu decken, wird eine Gebühr von 50.000.- Guaranies pro Teilnehmer kassiert. Für Stühle, Geschirr und Besteck wird gesorgt.
Gezeichnet: Im Namen der Planungskomission Werner Friesen, Vertreter von Aprolle