Filadelfia
Die Mennoniten Brüdergemeinde Filadelfia feiert an diesem Sonntag, den 03. April, ein Tauffest. Es sollen 5 Täuflinge auf den Glauben an Jesus Christus getauft werden. Anschliessend wird das Abendmahl gemeinsam mit den Neugetauften gefeiert.
Weiter feiert die Mennoniten Brüdergemeinde aus Neu-Halbstadt auch an diesem Sonntag, den 03. April, ein Tauffest. In dieser Gemeinde sollen 4 Täuflinge auf ihren Glauben an Jesus Christus getauft werden. Die Feier wird anschliessend mit dem Abendmahl abgeschlossen, das gemeinsam mit den Neugetauften gefeiert wird.
Von Radio ZP 30 aus wünschen wir diesen beiden Gemeinden und den Täuflingen Gottes reichen Segen zu dieser Feier. Den Täuflingen wünschen wir in besonderer Weise dass sie im Glauben wachsen und stark werden können.
Filadelfia
Viele Jahre wurde an der Übersetzung der Bibel in den Sprachen Nivaclé und Enlhet gearbeitet. Das war damals eine grosse Leistung, denn es musste erst eine Schriftsprache entwickelt werden. Für manche Begriffe mussten auch neue Wörter erfunden werden. Vor 20 Jahren wurde den Nivaclés die komplette Bibel überreicht. In einer sich rasch verändernden Welt hat sich sprachlich Vieles verändert, besonders für die junge Genereation, so dass die Bibel für sie in einer veralteten Sprache erscheint. Die Übersetzung des Neuen Testaments wurde bereits 1972 abgeschlossen.
Da der Vorrat an Bibeln in Nivaclé stark abnimmt, soll die Bibel nun vor dem Drucken revidiert werden. Dazu wurde eine Zusammenarbeit von der Organisation «Licht den Indianern» und der Neu-Stämme-Mission vereinbart. Zwei Missionare der Neu-Stämme-Mission haben die Sprache der Nivaclés erlernt und wollen nun gemeinsam mit einigen Nivaclés die Bibel revidieren. Sie haben vor etwa drei Monaten mit dieser Arbeit angefangen. Man geht davon aus, dass dieses Projekt einige Jahre in Anspruch nehmen wird. Später soll dann auch dieselbe Arbeit mit der Bibel für die Enlhet gemacht werden.
Filadelfia
Rafael Esau, ein Jugendlicher aus der Kolonie Fernheim, macht zurzeit einen freiwilligen Dienst auf dem OM–Schiff, das sich «Logos Hope» nennt. Rafael informiert im folgenden Bericht von den Erfahrungen, die er auf der «Logos Hope» bisher machen durfte. Der Bericht wurde von unseren Kollegen Miriam Miranda und Egon Doerksen aufgelesen.
{play}audio/Rafael Esau.mp3{/play}
Asunción
Das Haggai-Institut bildet christliche Leiter aus der ganzen Welt aus. Es gibt ein Internationales Seminar, das in Hawaii stattfindet. Dann werden aber auch nationale Seminare in verschiedenen Ländern durchgeführt. Und so auch in Paraguay. Das nationale Seminar in Paraguay läuft etwa 5 Tage lang. Das Ziel dabei ist, Fähigkeiten und Kenntnisse zu erhalten, um Menschen zu Jesus Christus zu führen. Darüber unterhalte ich mich mit Egon Sawatzky, einem Teilnehmer, im folgenden Gespräch.
{play}audio/Egon Sawatzky.mp3{/play}
