Filadelfia
Die Nivacle-Bibel wird vom Neu-Stämme Missionar Jami Hunt und seinen Sprachhelfern neu überprüft. Das berichtet die Missionsorganisation „Licht den Indianern“. Die Bücher Genesis und Exodus wurden bereits revidiert und sind so weit abgeschlossen, dass sie an Gemeindeleiter und lokale Mitarbeiter verteilt werden konnten. Im Oktober soll das Buch Markus an die Nivacle-Gemeinden verteilt werden. Danach möchte man am Buch der Apostelgeschichte arbeiten.
Bei der Überarbeitung der Bibel ist es wichtig, dass die Sprache aktuell ist beziehungsweise bleibt. Die Experten überprüfen die Übersetzungen, weil es immer wieder Worte gibt, die für die junge Generation unverständlich geworden sind. Deshalb versucht man den ursprünglichen Sinn und die Bedeutung wiederzugeben, damit die Leser von heute verstehen, was die Hörer damals verstanden haben.
Weiter berichtet „Licht den Indianern“, dass auch die Bibel in Enlhet Norte revidiert wird. Das Projekt wurde im vergangenen Jahr gestartet. Die zwei Brüder Evencio Froise von Campo Largo und Brigido Loewen von Pesempo’o wurden für diese Arbeit ausgewählt. Diese beiden Männer werden von Arnold Boschmann begleitet, der die gesamte Arbeit auf lokaler Ebene koordiniert.
Loma Plata
Ruben Kehler setzt sich unter anderem für die Gefängnisarbeit in Concepción und in einem Gefängnis in Asunción ein. Im folgenden Interview bringt er aktuelle Informationen in Bezug auf diese Arbeit.
{play}audio/Ruben Kehler.mp3{/play}
Asunción
Die Mennoniten Gemeinde Concordia aus Asunción feiert an diesem Sonntag, den 08. Juli, zwei Tauffeste. Eines am Nachmittag im deutschen Gottesdienst mit 5 Personen, die sich auf den Glauben an Jesus Christus taufen lassen möchten. Und ein zweites Tauffest am Abend im spanischen Gottesdienst mit 3 Personen, die getauft werden sollen.
Von Radio ZP 30 aus wünschen wir dieser Gemeinde und den Täuflingen Gottes reichen Segen zu dieser Feier. Den Täuflingen wünschen wir, dass sie im Glauben an Gott wachsen und stark werden könnten.
Asunción
Das war ein wichtiges Fest! Der christliche Sender Radio Obedira hat gerade sein 25-jähriges Bestehen gefeiert. Edgar Klassen, der neue Direktor von Radio Obedira hat mir erzählt, wie der Sender diesen Tag begangen hat. Denn es war ein echter Meilenstein.
{play}audio/Edgar Klassen.mp3{/play}
