Asunción: Die Regierung verleiht eine Auszeichnung an den taiwanesischen Botschafter. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay schrieb, haben führende Persönlichkeiten sich für die ständige Unterstützung der taiwanischen Regierung für verschiedene Verbesserungen im Land bedankt. Zu gleicher Zeit wurde der taiwanesische Botschafter in Paraguay, Jose Maria Liu, ausgezeichnet. Liu wird am 8. September Paraguay verlassen, nach mehr als 10 Jahren diplomatischer Arbeit im Land. Der Verdienstorden des Grades “Großes Kreuz” wurde dem Botschafter in einer Zeremonie im Außenamt überreicht.
An der Zeremonie nahm Landespräsident Horacio Cartes, wie auch seine Minister und andere führende Persönlichkeiten teil. Außenminister Loizaga bedankte sich bei Liu für seinen Einsatz, um die verschiedenen Zusammenarbeitsbereiche zu erweitern. Dank der Unterstützung Taiwans konnten unter anderem Sozialwohnungen an verschiedenen Stellen des Landes gebaut werden, es kam neue Technologie ins Land, die Orchideenzucht wurde gefördert und paraguayische Fachleute konnte in Taiwan ausgebildet werden. (ipp)
Asunción: Das Erziehungsministerium hat offiziell den nationalen indigenen Bildungsrat gegründet. Dieser Rat soll die öffentlichen Richtlinien debattieren und neue Herausforderungen für die Bildung herausarbeiten. Der Rat wird aus 11 der 20 Indigenen Völker des Landes zusammengesetzt. Wie die Erziehungsministerin Marta Lafuente sagte, soll der Rat allmählich auch auf die anderen Ethnien ausgeweitet werden. Für die nächsten vier Jahre plant das Ministerium eine Investition von fast 13 Millionen Dollar in die Infrastruktur der indigenen Schulen. In diesem Monat soll ein Team der indigenen Bildung nach Europa reisen, um Konferenzen im Sitz der Unesco abzuhalten und die Arbeiten zu zeigen, die in Paraguay durchgeführt werden.
Erziehungsministerin Lafuente räumte ein, dass die indigenen Gemeinschaften diejenigen mit dem niedrigsten Lernniveau sind. Aus diesem Grund arbeite die Regierung an diesem Bereich. Wie die Ministerin erklärte, will die Regierung den Indigenen nicht die traditionelle Schule aufzwingen, sondern deren Weltanschauung in Betracht ziehen und spezielle Bildungsräume schaffen. Auch wird das Lernmaterial von den Gemeinschaften selber erarbeitet. (ipp)
Asunción: Kolumbianische Fachleute werden in Paraguay kostenlose Kurse für Künstler anbieten. Laut Angaben von IP-Paraguay, werden zwei kolumbianische Expertinnen in industriellem Design von Kunstwerken kostenlose Kurse anbieten. Die Kurse finden im Rahmen des Projektes der Zusammenarbeit SUR SUR statt und sind an Künstler gerichtet, die im paraguayischen Handwerksinstitut IPA registriert sind. In den Kursen werden Kenntnisse vermittelt, über industrielles Design. Die Kurse beginnen morgen im nationalen Tourismus Sekretariat Senatur. Morgen findet in diesem Rahmen ein Seminar über Design für Textil-Handwerke statt und am Donnerstag geht es um indigene Handwerke und Textilien. (ipp)
Asunción: Finanzminister Santiago Peña präsentiert heute den Haushaltsplan 2016 vor Unternehmergremien. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, soll der Haushaltsplan dann morgen vor den Wirtschaftsanalysten präsentiert werden. Am heutigen Treffen nehmen die Vorsitzenden und wichtigsten Direktoren von Feprinco, der paraguayischen Industrieunion UIP, der Inserentenkammer CAP, dem paraguayischen Zentrum von Importeuren CIP und anderen Zusammenschlüssen teil. Der gesamte Haushaltsplan für das kommende Jahr beläuft sich auf 66 Billionen Guaranies, 0,9 Prozent weniger als der Haushaltsplan dieses Jahres. (abc)
Asunción: Wetterbehörden haben starke Stürme und große Regenfälle ab Oktober vorausgesagt. Dabei soll es sich um das Wetterphänomen El Niño handeln, welches voraussichtlich bis Dezember anhalten soll. Laut Klimaexperten, wird El Niño starke Stürme und Regenfälle verursachen. Auch ist übermäßige Hitze eine Auswirkung des Phänomens. Laut Voraussagen einer wissenschaftlichen Agentur der US-Regierung, könnte El Niño auch noch bis ins erste Halbjahr des kommenden Jahres anhalten. Die Regenfälle könnten zu erneutem Anstieg der Flüsse führen. Im Oktober werden sich Wetterexperten der Region treffen, um die Voraussagen für die nächsten Monate zu diskutieren. Laut Angaben der Meteorologen, ist auch der warme Winter eine Auswirkung des El Niño. Bereits im vergangenen Jahr wurde ein relativ milder Winter in Paraguay verzeichnet. (abc)
Asunción: Die Steuerbehörde hat in diesem Jahr 45 Prozent mehr in Form von Einkommenssteuern eingenommen als im Vorjahr. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat die Steuerbehörde in den ersten sieben Monaten dieses Jahres über 121 Milliarden Guaranies in Form von Einkommenssteuern eingenommen. Das sind fast 45 Prozent mehr als im gesamten Vorjahr. Die Steuerbehörde sieht einen jährlichen Anstieg der Einnahmen vor, der durch eine größere und besserer Kontrolle der Steuerzahler erreicht werden soll. Zudem steigt die Anzahl der Steuerzahler in jedem Jahr, da die Grenze in jedem Jahr heruntergesetzt wird. In diesem Jahr sind über 31.000 Personen als Zahler der Einkommenssteuer eingeschrieben. Die Steuer trat im Jahr 2012 in Kraft und im März 2013 mussten die ersten Zahlungen gemacht werden. In diesem Jahr müssen all diejenigen Personen die Einkommenssteuer zahlen, die rund 153 Millionen Guaranies verdienen. (ipp)
Asunción: Ein Achtjähriger läuft barfuß einen Marathon und gewinnt ein Fahrrad. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hat ein achtjähriger Junge am ersten Marathon gegen die Fettleibigkeit bei Kindern teilgenommen. Der Marathon fand am vergangenen Samstag im Departament Paraguari statt. Der Junge lief 500 Meter und war Gewinner der Kategorie B. Er erhielt einen Pokal, eine Medaille und ein Fahrrad, welches er nun braucht, um zur Schule zu fahren. Insgesamt hatten sich über 200 Kinder zwischen 2 und 13 Jahren für den Marathon eingeschrieben und liefen in drei Kategorien. Der Marathon war vom Gesundheitszentrum in der Stadt General Caballero, im Departament Paraguari, organisiert worden. Mit der Veranstaltung sollte die körperliche Gesundheit gefördert werden. Nach dem Lauf erhielten alle Kinder etwas zum essen, Wasser, eine Medaille und Spielzeug. Der achtjährige Juan Pablo Vera erregte die Aufmerksamkeit der Organisatoren, da er barfuß lief. Der Junge kommt aus bedürftigen Verhältnissen, ist Vollwaise und lebt mit seinem Großvater. (uh)
Kolonie Manitoba: Die gemeinsame Einsatztruppe FTC will einen neuen Stützpunkt in der Kolonie Manitoba einrichten. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, wird die FTC einen neuen Militär-Polizei Stützpunkt in der Mennonitenkolonie im Distrikt Tacuati, Departament San Pedro einrichten. Damit sollen die wiederholten Angriffe der selbsternannten paraguayischen Volksarmee EPP gestoppt werden. Die Entscheidung der FTC kam, nachdem die EPP am Sonntag einen Strommasten der nationalen Stromverwaltung ANDE umgestürzt hatte. Der Mast befand sich in einer Mais-plantage in der Kolonie Manitoba, wo Abraham Fehr Banmann am 8. August entführt wurde.
In Bezug auf die Ermittlung über den Anschlag auf den Strommast erklärte der zuständige Staatsanwalt, dass alle Daten der Personen in der Gegend aufgenommen wurden. Es wurden jedoch keine Augenzeugen des Attentats gefunden. Die Augenzeugen hatten eine Explosion gehört und danach gesehen, dass das Maisfeld Feuer gefangen hatte, so die Presse. (abc)
Asunción: Schüler untersuchen die Qualität der Schulutensilien für das kommende Jahr. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, hat gestern eine Gruppe Schüler verschiedene Schulutensilien auf ihre Qualität und Funktionstüchtigkeit untersucht. Die Aktivität ist Teil des Auswertungsprozesses der angebotenen Materialien für die Schulutensilien-Pakete für das kommende Jahr. Wie die Erziehungsministerin Marta Lafuente erklärte, werden die Materialien von einem Team überprüft. Nun wurden auch Schüler herangezogen, um ihre Meinung über die Materialien zu geben, da sie die letztendlichen Benutzer sein werden. Insgesamt waren es 26 Firmen, die sich beworben haben, um die 49 Materialien zu liefern. Das Ministerium wird 17 verschiedene Pakete zusammenstellen für Schüler an staatlichen Schulen vom Kindergarten bis zur Mittelstufe und darüber hinaus. Mehr als 1,5 Millionen Schüler sollen demnach ein Schulpaket erhalten. (lanac)
Asunción: Das Zentrum für Verbrennungsopfer wird seine Dienstleistungen im neuen Gebäude verdoppeln. Das Zentrum behandelt seit über 10 Jahren Patienten mit Verbrennungen, die eine besondere und lange Behandlung benötigen. Diese Patienten müssen oft monatelang im Krankenhaus interniert bleiben. Zurzeit wird das ehemalige Hospital Clinicas im Stadtviertel Sajonia renoviert, um es als Zentrum für Verbrennungsopfer zu benutzen. Die Krankenzimmer werden bedeutend größer sein und die Behandlungen können in angemesseneren Räumen durchgeführt werden, erklärte der Direktor des Zentrums, Bruno Balmelli. Es ist vorgesehen, dass das Zentrum im Dezember in das neue Gebäude zieht. Wie Balmelli erklärte, hat das derzeitige Gebäude, Raum für 16 Patienten, jedoch werden oftmals bis zu 30 Patienten eingewiesen. Das neue Lokal wird Raum für bis zu 40 Patienten haben. Bei einem Notfall können laut Ultima Hora weitere 20 Patienten aufgenommen werden. (uh)
Asunción: Über 4.800 Personen haben sich für 93 Ämter in Itaipú beworben. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, ist die Einschreibeperiode für das Auswahlverfahren beendet. Es sollen 93 freie Posten besetzt werden. Zu beginn hatten sich über 8.000 Personen provisorisch eingeschrieben. Von diesen haben jedoch nur rund 4.800 ihre Dokumente präsentiert. Die Kandidaten müssen am kommenden Samstag ein Examen ablegen. Wie der paraguayische Direktor des Wasserkraftwerkes Itaipú, James Spalding, sagte, beweise die große Anzahl Bewerber, dass die Personen Vertrauen in den Auswahlprozess haben. (abc)
