Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 02. Februar 2016

Asunción: Das Industrie- und Handelsministerium erhält die beste Bewertung unter den Ministerien. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hat die Regierung offiziell ihre Auswertung des zweiten Semesters 2015 bekannt gegeben. Dabei geht es um die Effizienz und Verwaltung der Institution. Das Ministerium erhielt die Bewertung 4,6. Bereits im vorherigen Semester lag das Ministerium mit einer Bewertung von 4,09 auch an erster Stelle. Die Bewertung findet im Rahmen der Einführung eines Standard Modells für interne Kontrollen an öffentlichen Institutionen statt. Es ist der einzige nicht-subjektive Parameter für die Messung der Verwaltung. Wie es hieß, lag das Industrie- und Handelsministerium bei Amtsantritt von Minister Gustavo Leite an letzter Stelle. Unter seiner Verwaltung konnte die Institution auf den ersten Platz gebracht werden. Leite hat verschiedene Programme eingeführt darunter das sogennante Hendy, zur Bekämpfung des Schmuggels und “El MIC te cuida”, zur Regulierung des Brennstoff Marktes und der Verbraucherverteidigung. (lanac)

 

Asunción: Bisher haben nur zwei Privatfirmen die Brennstoff Preise gesenkt. Seit gestern hat die Regierung den sogenannten Diesel Común um 200 Guaranies pro Liter gesenkt. Die anderen Brennstoffarten die nicht in direktem Zusammenhang mit Diesel común sind, wurden bisher nur von den Betreibergesellschaften Copetrol und Puma herabgesetzt. Diese Preissenkungen liegen zwischen 150 und 260 Guaranies pro Liter. Laut Angaben von ABC Color, fällt der internationale Erdölpreis immer weiter. Gestern wurde ein erneuter Rückgang der Erdölpreise von rund 6 Prozent verzeichnet. Somit lag der Preis gestern bei 31,6 Dollar pro Barrel. Der erneute Preisrückgang wird auf neue Daten über den Wirtschaftsabschwung Chinas und das Überangebot von Erdöl auf dem Markt zurückgeführt. (abc)

 

Asunción: Die Kreditkartei ist im vergangenen Jahr um 24 Prozent angestiegen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, lag die gesamte Kreditkartei Paraguays am Ende des vergangenen Jahres bei 70 Billionen Guaranies. Das sind 24 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Etwa die Hälfte der Kredite wurden laut Daten der Bankenaufsicht in Dollar vergeben. Der große Anstieg des Dollarkurs im vergangenen Jahr hat zu einem Anstieg der Schulden geführt. Die Landwirtschaft ist der Bereich mit dem größten Anteil der Kredite, gefolgt vom Handel und Konsum. Für dieses Jahr rechnen Fachleute mit einem kleineren Wachstum der Kreditkartei. (abc)

 

Asunción: Das Finanzministerium und das technische Plannungssekretariat führen ein internationales Seminar über öffentlich-private Allianzen durch. Die Konferenz trägt La Nación zufolge den Titel „Einführung von Projekten der öffentlich-privaten Allianz: gelernte Lektionen. Gewinn, Kosten und Herausforderungen“. Das Thema wird von einem Fachmann der britischen Regierung, Javier Encinas, behandelt. Encinas ist Direktor einer Abteilung der britischen Regierung, welche für die Planung, Finanzierung und Durchführung von Infrastruktur-Programmen und Projekten verantwortlich ist. Er ist Experte in Projekten der öffentlich-privaten Zusammenarbeit. Das Seminar hat heute Vormittag begonnen und schließt am Donnerstag. Am Seminar nehmen Minister, Vertreter öffentlicher Institutionen und des Privatsektors, Akademiker, Gewerkschaftsführer und andere Personen teil. (lanac)

 

Asunción: Die Munizipalität von Asunción hat gestern zum ersten mal die biometrische Kontrolle von Angestellten eingeführt. Wie Bürgermeister Mario Ferreiro aussagte, soll das System gebraucht werden um Personen zu identifizieren, die ein Gehalt von der Munizipalität beziehen, jedoch nicht zur Arbeit kommen. Der Kabinettschef Max Rejalaga präsentierte das Gerät. Nachdem eine Person sich vor dem Gerät hinstellt, erscheint einige Sekunden später der Name dieser Person. Es handelt sich dabei um eine Technik, welche das Gesicht erkennt. Um dieses System zu nutzen, muss jeder Angestellte zuvor registriert werden. In anderen staatlichen Institutionen haben einige Angestellte ihr Amt niedergelegt, als diese Technologie eingeführt wurde. Die Einführung dieser Technologie verleiht eine Kontrolle über die Uhrzeit zu der jeder Angestellte ins Büro kommt und wann er es verlässt. Auch ist es unmöglich, dass eine Person für andere Angestellte den Arbeitsbeginn registriert. (abc)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium bestätigt den ersten Fall von Leptospirose. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, hat das Gesundheitsministerium den ersten Fall von Leptospirose bei einem Minderjährigen bestätigt. Das Kind kommt aus einem der Stadtviertel am Ufer des Paraguayflusses, das von der Überschwemmung betroffen ist. Die Leptospirose ist eine Krankheit die von einer Bakterie verursacht wird, welche im Urin einiger Tiere vorhanden ist. Wie Agueda Cabello, Direktorin des Gesundheitsüberwachungszentrums, aussagte, kommt die Krankheit normalerweise in überschwemmten Zonen zum Vorschein. Wie Cabello erklärte, habe das Kind Kontakt mit verseuchtem Wasser gehabt. Es befindet sich im Krankenhaus und die Herberge in der seine Familie untergebracht ist, wird vom Ministerium überwacht. Symptome der Leptospirose sind ein Grippebild mit Fieber, Kopfschmerzen, Muskelschmerzen und einem generellen Unwohlsein. Eine zweite schwerere Phase kann zum Tod führen. (abc)

 

Asunción: Säuberungsaktionen an Bildungsinstitutionen um die Aedes Aegypti Mücke zu bekämpfen. Die Überträgermücke der Krankheiten Dengue, Zika und Chikunguña verbreitet sich immer mehr im ganzen Land. Aus diesem Grund führen Behörden verschiedene Einsätze durch. Auch an 10.000 Bildungsinstitutionen sollen Kampagnen durchgeführt werden. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, sollen Säuberungsaktionen an Schulen durchgeführt werden, da diese seit Dezember geschlossen sind und einige voller Unkraut und verschiedener Brutstätten der Mücke sind, wie alte Reifen voller Wasser. Auch werfen Nachbarn oft ihr Müll in der Nähe der Schulen auf die Straße. Einige Schulen werden gleich am ersten Schultag mit einer Säuberungsaktion beginnen. (uh)

 

Asunción/Israel: Israel bietet an, das Trinkwasser-System und die Trinkwasser-Qualität in ländlichen Kolonien des Indert zu verbessern. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay schrieb, will das nationale Institut für ländliche Entwicklung und Landbesitz, Indert, das System und die Qualität des Trinkwassers für Familien in ihren ländlichen Kolonien verbessern. Die Arbeiten sollen von der israelischen Firma ODIS Filtering LTD durchgeführt werden. In diesem Rahmen hat der Vorsitzende des Indert, Justo Cardenas, sich am Montag mit einer Direktorin der Firma getroffen. Die Firma will Änderungen durchführen, damit das Trinkwasser in den Kolonien zu denselben Kosten aber zu besserer Qualität produziert werden kann. Die Firma arbeitet bereits seit sechs Monaten in Paraguay, wo sie Wasser-Aufbereitungsanlagen in vier indigenen Siedlungen des Chaco baut. Die Regierung hat es sich zum Ziel gesetzt, die 1.200 Kolonien des Indert bis zum Jahr 2018 mit Trinkwasser-Versorgung auszustatten. Etwa die Hälfte dieser Kolonien haben zurzeit unzureichende oder keine Versorgung mit Trinkwasser. (ipp)

 

Santaní: Der eingefallene Abschnitt der Fernstraße 3 ist gestern wieder für den Verkehr geöffnet worden. Am vergangenen Sonntag war ein Teil der Fernstraße 3 in Santani nach schweren Regenfällen eingestürzt, als ein Bus mit 50 Passagieren darüber fahren wollte. Die Einsturzstelle wurde Ultima Hora zufolge gestern provisorisch repariert und am Nachmittag für alle Fahrzeuge zugelassen. Wie der Minister für öffentliche Bauten, Ramon Jimenez Gaona, aussagte, sei es die Priorität der Institution gewesen, den Verkehr wieder zu ermöglichen. Danach soll eine gründliche Ausbesserung der Straße gemacht werden. Jimenez Gaona zufolge ist es schwierig, jemanden die Verantwortung für den Einsturz zu geben, da die Straße seit vielen Jahren stark befahren ist und nicht sachgemäß gewartet wurde. (uh)

 

Asunción: John Maxwell will Führungskräfte an 1.000 Unternehmen schulen. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, ist der bekannte Autor und Redner John Maxwell am 30. Januar nach Paraguay gekommen. Hier will er ein nationales Schulungsprogramm starten, unter der sozialen Initiative „Die Veränderung liegt in mir“. In den nächsten drei Tagen werden die 250 Trainer von Maxwell Schulungen und Motivations-Seminare an 1.000 Unternehmen und Organisationen abhalten, im Rahmen des Programmes Transformación Paraguay. Das Ziel des Programms ist, in fünf Jahren 700.000 Paraguayer zu schulen. Dabei sollen Werte und Prinzipien der Leiterschaft weitergegeben werden, um persönliche Änderungen zu fördern und somit zur Veränderung in Gruppen, Gemeinschaften und dem Land hervorzurufen. (uh)

 

Asunción: Am 1. August soll die Spatenstichfeier für das Denkmal des abgebrannten Supermarktes Ycua Bolaños stattfinden. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, wurde ein Aufruf gemacht, um Vorschläge und Ideen für die Gedenkstätte zu machen. Der Aufruf fand im Rahmen einer öffentlichen Audienz der Kommission für Bauten, der Abgeordnetenkammer statt. Bei der Gelegenheit wurden die Ausschreibe-bedingungen und die verschiedenen Etappen des Projektes präsentiert. Die Vorschläge für die Gedenkstätte können am 27. Februar präsentiert werden. Für den 1. August ist die Spatenstichfeier geplant. Der 1. August ist der Jahrestag des verheerenden Brandes am Supermarkt, bei dem mehr als 350 Personen ums Leben kamen. (lanac)