Asunción/Concepción: Die Direktion des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa erwägt eine mögliche Aufhebung des Exportverbots für den Schlachthof Frigorífico Concepción. Darüber berichtet ABC Color heute. Der neue Vorsitzende der Senacsa, Fredis Estigarribia, hatte bei seiner Antrittsrede erklärt, baldmöglichst einen Schlussstrich unter den Skandal um die illegale Fleischeinfuhr des Frigorífico Concepción ziehen zu wollen. Gegenwärtig würden Kontrollen und Überprüfungen von Seiten der Steuerermittlungsbehörde am Schlachthof unternommen. Die Firma hat bislang Exportverbot und arbeitet nur mit geringer Personalbesetzung. Das Personal seinerseits hatte mehrmals Protestmärsche gemacht, um ihre Arbeitsstellen wieder zu gewinnen. Nach Informationen der Direktion des Schlachthofes wurden bis jetzt 180 Arbeiter entlassen; 500 Arbeitnehmer waren in befristete Ferien geschickt und auch wieder neu aufgenommen worden. Danach seien wieder 500 weitere Arbeitnehmer in befristete Ferien geschickt worden. Senacsa erklärte die Sachlage am Schlachthof als einen „Präzedenzfall ohnegleichen“. Die zuerst auferlegte Sanktion des Schlachthofes, die aus einem Total-Export-Verbot bestand, solle nun jedoch nach diesen Vorfällen möglicherweise aufgehoben werden, so dass die normalen Arbeiten am Hof möglicherweise bald wieder reguliert verlaufen könnten. (abc.com.py)
Asunción: Gestern sind mehrere Wechsel in der Institution der nationalen Zolldirektion vorgenommen worden. Wie es in einem Schreiben an die Presse der Zeitung ABC Color hieß, hat der Vorsitzende der Zolldirektion, Luis Morales Rojas, mehrere Wechsel in der Personenbesetzung vorgenommen. Unter ihnen befindet sich Elio Cabral, der zum Direktor der Abteilung für Überwachung der Zolldirektion ernannt wurde. Es handelt sich dabei um den 2010 wegen Korruption abgesetzten Funktionär, der daraufhin gleichzeitig für drei Jahre von öffentlichen Ämtern suspendiert wurde. Elio Cabral hatte zu damaliger Zeit das Amt des Verwalters inne, war Abgeordneter und figurierte in den nächsten Jahren erst als Präsidentschaftsberater, danach als Zollbeamter und besetzt seit gestern seinen neuen Posten als Abteilungsleiter für die Überwachung der Zolldirektion. Ein weiterer Wechsel fand in der Zollverwaltung des internationalen Flughafens Guaraní statt. Dort wurde Aldo González Medina als neuer Beamte eingesetzt. (abc.com.py)
Asunción: Finanz-Operationen im Marktkurs sind im vergangenen Monat vorzugsweise in der Dollar-Währung durchgeführt worden. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Demnach sind bis zu 63 Prozent der konkretisierten Handels-Operationen in der Dollar-Währung vorgenommen worden; 37 Prozent hingegen in Guaraníes. Damit ging die Tendenz der Investoren, die in den vergangenen Monaten in die nationale Währung investierten, momentan zurück. Laut Zeitungsbericht ist dies auf den gegenwärtigen Anstieg des Dollars auf dem Devisenmarkt zurückzuführen, der momentan mehr Rentabilität für die Investoren verspricht. Das gesamte Handelsvolumen an der Börse im vergangenen Mai war den Daten zufolge mit rund 43 Millionen US-Dollar konkretisiert worden; davon 63 Prozent in der Dollar-Währung. Diese Ziffern liegen jedoch mit 40 Prozent unter der im April verzeichneten Wertetabelle mit einem Handelsabschluss von 73 Millionen US-Dollar. Wie es abschließend in dem Börsen-Bericht hieß, ist das Gesamt-Volumen zwischen Januar und Mai dieses Jahres auf nahe an 281 Millionen US-Dollar angestiegen. (abc.com.py)
Asunción: Die paraguayische Zentralbank bemüht sich um eine Abschwächung der Auswirkungen auf die Wechselkurse. Wie die Zeitung ABC Color schreibt, hat die Zentralbank entschieden, die Reglementierung für Wechselkurs-Operationen mit dem US-Dollar unter künftig laufender Devisen zu modifizieren. Demnach sollen künftig laufende Devisen für Nicht-Staatsbürger einen niedrigeren Devisenstand erhalten. Es wird erwartet, dass sich damit der Druck auf die Wechselkurse mit dem Dollar abschwächen. Nach einer Ende letzten Monats erhobenen Resolution mit dem Abkommen für Banken und Finanzhäuser, kann das Volumen des Dollar-Kaufs und -Verkaufs den Nicht-Staatsbürgern gegenüber die 3 Prozent der Finanzgüter nicht übersteigen. Nach Angaben der Techniker der Zentralbank wurde das Limit des tatsächlich benötigten Volumens auf dem Devisenmarkt gesenkt. 0Ziel sei es, künftige Börsen-Spekulationen mit der Dollarwährung zu vermeiden, hieß es zur Erklärung. Börsen-Analytiker gaben an, mit der Begrenzung der Devisen-Position für Ausländer den Druck auf diesen Wechselkurs der letzten Wochen abzuschwächen. Um einen Ausgleich auf dem Markt zu schaffen, hatte die Zentralbank bei einem vorherigen Ansatz den Dollarkauf für eine Woche auf 12 Millionen US-Dollar festgelegt; jedoch war von der Zentralbank jetzt ein Devisen-Ausgleich für diesen Monat nur noch auf 5 Millionen US-Dollar täglich festgesetzt worden. (abc.com.py)
Asunción: Das Mindestgehalt könnte Ende Juni mit einem Anstieg von 4 bis 5 Prozent angeglichen werden. Darüber berichtet die Tageszeitung ABC Color. Nach der Modifizierung des Arbeitskodex´ werde die Regierung sich für eine definitive Gehalts-Angleichung entscheiden müssen, sagte der Vizeminister des Justiz- und Arbeitsministeriums, César Segovia. Er erklärte, seine Abteilung warte noch auf die letzten Daten der Inflationsrate vom vergangenen Mai ab, um danach den nationalen Rat für Mindestgehälter, Conasam, zu einer Sitzung einzuberufen. Die Conasam ist dafür zuständig, der Regierung die Angleichung der Mindestgehälter vorzuschlagen, und zwar immer verglichen mit dem Lebens-Kosten-Index des Konsumenten. Dieser wird von der Zentralbank mittels des Konsumenten-Preis-Index´ gemessen. Gestern hatte die Regierung die Angleichung der Brennstoffpreise für den Privatsektor und die nationale Erdölgesellschaft Petropar freigegeben. Der Konsumindex des Normalverbrauchers müsse mit der Mindestgehaltsregulierung vereinbart werden. In diesem Zusammenhang wurde bereits darüber berichtet, dass sich auch die öffentlichen Transportgesellschaften auf eine Verschiebung ihrer Preise vorbereiteten. (abc.com.py)
Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation plant den Bau einer neuen Wasser-Aufbereitungsanlage und eines Abwasserleitungs-Systems für Santa Rita. Wie das Nachrichtenportal „Economía Virtual“ berichtet, soll das System 20tausend Einwohnern aus der Region in Alto Paraná zugutekommen. Das Projekt ist Teil eines großen Programms zur Errichtung von Wasser- und Abwasserleitungen im Chaco und in mittelgroßen Städten in Ost-Paraguay. Dazu gehörte auch das Verteilungsnetz, das gegenwärtig im zentralen Chaco gebaut wird. (Economías Virtual)
Asunción: Gestern Abend haben sich mehrere private Brennstoff-Embleme für eine Anhebung der Brennstoffpreise entschieden. Darüber informiert die Tageszeitung ABC Color. Demnach gelten die neuen Preise bereits an diesem Wochenende. Mindestens drei der privaten Anbieter werden den Dieselpreis um 400 Guaraníes pro Liter anheben, während Nafta um 300 Guaraníes angehoben wurde. Die staatliche Erdölgesellschaft Petropar ihrerseits erklärte, mit einer Angleichung ihrer Preise abzuwarten, bis die Privatembleme ihre Entscheidungen getroffen hätten. (abc.com.py)
Luque: Gestern ist eine große Ladung brasilianischen Zuckers in Luque gestoppt worden. Augenscheinlich handelt es sich bei den 1 tausend 830 Kilogramm brasilianischen Zuckers um eine illegale Einfuhr. Diese war in einem Privattransporter von der Polizeikontrolle entdeckt und nach der Kontrolle beschlagnahmt worden. Die Zeitung ABC Color schrieb diesbezüglich, es hätten jegliche Dokumente gefehlt, die eine legale Einfuhr des brasilianischen Zuckers gerechtfertigt hätten. Gleichzeitig mit der Beschlagnahme wurden beide Insassen des Fahrzeugs festgenommen. Der Fall wurde der Staatsanwaltschaft der Anti-Drogen-Polizei zur Ermittlung übergeben. (abc.com.py)
Coronel Bogado: Im südlichen Itapúa soll an diesem Wochenende das Fest des Einwanderers begangen werden. Laut ABC Color wird das Fest von der Vereinigung slawischer Einwanderer organisiert. Die unterschiedlichen Volksgruppen werden typische Tänze, Essen und Kleidung aus ihren jeweiligen Herkunftskulturen vorstellen. In der Zone um Coronel Bogado leben die Nachkommen von Einwanderern aus Russland, Weißrussland, Tschechien, der Slowakei, Polen, der Ukraine, Bulgarien und Jugoslawien. (ABC Color)
Asunción: Im Konferenzzentrum Mariscal Estigarribia findet seit Donnerstag und bis zum 11. Juni eine Internationale Buchmesse statt. Wie die Nachrichtenagentur IP Paraguay berichtet, sind etwa 50 Aussteller zugegen. Auf der Buchmesse soll es unter anderem die Präsentation von Neuerscheinungen, Schulungen, Konferenzen und Podiumsdiskussionen geben. (IP paraguay)
Asunción: Das Unternehmen Diesa hat den Audi-Händler Prestigio S.A. übernommen. Wie die Zeitung Última Hora berichtet, hat Diesa alle Aktien von Prestigio von den bisherigen Eigentümern gekauft. Prestigio war bisher Konkurrent von Diesa, weil beide Unternehmen Autos der Marke Audi importierten und verkauften. Der ehemalige Präsident von Prestigio erklärte, der Zusammenschluss sei auf Empfehlung von Audi erfolgt. Die drei Standorte, die Prestigio in Asunción und Ciudad del Este hat, würden mit demselben Personal weiter betrieben, sagte der ehemalige Vorsitzende. (Última Hora)