Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 03. März 2016

Asunción: Die Inflation im Monat Februar beläuft sich auf 0,5 Prozent. Wie die paraguayische Zentralbank gestern informierte, wurde im Februar vor allem ein Anstieg der Gemüsepreise wie auch der Schulutensilien verzeichnet. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color sind auch Preise von Lebensmitteln wie Brotwaren, Öl und Eier angestiegen. Die Preise mehrerer Rindfleisch-Schnitte dagegen gingen zurück aufgrund des großen Angebots von Rindern. Insgesamt beträgt die Inflation des Jahres nun 3,1 Prozent. Behörden rechnen mit einer Stabilisierung der Preise von Obst und Gemüse in den Monaten März und April. Verschiedene Preise im Bildungsbereich sind im Februar auch angestiegen, wie es normalerweise zu Schulanfang ist. Preise wie Einschreibegebühren, Utensilien, Uniformen und Schülertransport verzeichneten einen Anstieg. (abc)

 

San Pedro: Gestern ist eine ungewöhnlich große Anzahl von Heuschrecken im Departament San Pedro erschienen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, erschienen die Heuschrecken ab etwa 21 Uhr in der Ortschaft General Elizardo Aquino, San Pedro. Wie ein Bewohner der Zone sagte, war es wie ein Heuschrecken-Regen, und nach drei Stunden kamen immer noch mehr dazu. Dem Bewohner zufolge hätten sie um 21 Uhr draußen gesessen, als sie ein lautes Geräusch hörten und die Heuschrecken in Massen kamen. Die Bewohner der Stadt flüchteten in ihre Häuser um sich zu schützen. In kurzer Zeit war ein Großteil der Stadt bedeckt von den Insekten. General Aquino befindet sich in der Nähe der Mennonitenkolonien Friesland und Volendam. (abc)

 

Asunción: Die Steuerbehörde führt eine neue Technologie ein für die Einschreibung als Steuerzahler. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, führt die Steuerbehörde ab diesem Monat die Registrierung biometrischer Daten ein für das Idenfikationskarnet beim Finanzministerium, auch als RUC bekannt. Mit der Maßnahme soll der Bevölkerung größere Sicherheit geboten werden und es sollen Einschreibungen ohne die Genehmigung der jeweiligen Person vermieden werden. Mit dieser Technologie können die Personen sich für das Idenfikationskarnet beim Finanzministerium, oder RUC einschreiben, eine Pin-Nummer erhalten und andere Änderungen ihrer Daten vornehmen. Um sich zu registrieren, müssen die Personen ihren gültigen Personalausweis präsentieren, ihre Fingerabdrücke abgeben, sich im Lokal der SET fotografieren lassen und das entsprechende Formular ausfüllen. (lanac)

 

Asunción: Die liberale Partei bittet ihre Bürgermeister, sich von der Opaci zurückzuziehen. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, hat das Direktorium der liberalen Partei entschieden, alle Bürgermeister ihrer Partei dazu aufzurufen, sich von der Paraguayischen Organisation für intermunizipale Organisation, Opaci, zurückzuziehen. Wie der Vorsitzende der Partei aussagte, sei die Institution ihres Erachtens verfassungswidrig, da sie gegen die demokratischen Prinzipien der Selbstverwaltung und der Demokratie in den Munizipalitäten verstoße. Die Parlamentarier der liberalen Partei werden außerdem einen Gesetzentwurf präsentieren um die Opaci aufzulösen. Die Mitglieds-Munizipalitäten müssen einen Prozentsatz ihrer Einnahmen an die Opaci zahlen. Der Politiker zitierte einen Artikel der Verfassung, wonach keine staatliche Institution sich die Einnahmen der Munizipalitäten aneignen darf. Demnach wäre die Opaci verfassungswidrig, erklärte er. In den letzten Wochen hat es immer wieder Aufruhr rund um die Opaci und deren Funktion gegeben, da die Organisation große Geldsummen erhält, es jedoch nicht klar ist, wofür diese gebraucht werden. (uh)

 

Asunción: Der Export von Rindfleisch nach Russland fällt um über 50 Prozent. Wie aus Daten der paraguayischen Zentralbank hervorgeht, hat Paraguay im Januar dieses Jahres über 50 Prozent weniger Rindfleisch nach Russland exportiert als im selben Monat des Vorjahres. Zu gleicher Zeit ist auch der Preis pro Tonne Rindfleisch gefallen, den Russland zahlt. Wie der leitende Ökonom der Zentralbank erklärte, wird dieser Rückgang vor allem von der Wirtschaftskrise in Russland hervorgerufen. Russland ist Ultima Hora zufolge ein wichtiger Erdölproduzent und der große Preisverfall von Erdöl auf dem internationalen Markt hat das Land schwer betroffen. Auch hat sich die lokale Währung in den letzten Jahren bedeutend entwertet. Dem Bericht der Zentralbank zufolge ist das Exportvolumen nach Chile andererseits im Januar um rund 40 Prozent angestiegen. (uh)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium hat in der letzten Woche über 200 neue Fälle von Dengue bestätigt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat das Gesundheitsministerium seit Beginn dieses Jahres 1.088 Fälle bestätigt. Laut Daten des Gesundheitsüberwachungszentrums, gibt es weitere 2.900 wahrscheinliche Fälle und 62.000 Verdachtsfälle. Die meisten Fälle werden im Großraum von Asunción verzeichnet, wie auch dem Departament Central. In der letzten Woche wurden weiter vier Fälle von Chikunguña bestätigt. Seit vergangenem November wurden keine weiteren Fälle von Zika im Land verzeichnet. Die Regierung führt Einsätze in verschiedenen Zonen durch, um die Brutstätten der Aedes aegypti Mücke zu beseitigten und somit das Denguefieber aufzuhalten. Die Vizeministerin für öffentliche Gesundheit, Maria Teresa Baran bat die Bevölkerung erneut aufgerufen, bei der Kampagne mitzumachen und für eine Osterwoche ohne Überträgermücke zu sorgen. In der Osterwoche reisen traditionell viele Personen im Land um ihre Angehörigen zu besuchen. Dieses könnte zu einer weiteren Verbreitung von Denguefieber führen. (abc)

 

Asunción: Das Umweltsekretariat SEAM und das Ministerium für Bildung und Kultur unterzeichnen ein Abkommen um die Umwelterziehung zu fördern. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, wurde das Abkommen vom Umweltminister Rolando de Barros Barreto und der Erziehungsministerin Marta Lafuernte im Nationalpark Cerro Cora unterzeichnet. Wie de Barros sagte, sei an den derzeitigen Umweltproblemen vor allem ein Mangel an Bewusstmachung und Erziehung schuld. Aus diesem Grund sollen Maßnahmen getroffen werden und mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten und die Probleme rückgängig zu machen. (lanac)

 

Asunción: Die Gänge des Kongresses werden als Schulräume benutzt. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, wurden zwei Zelte auf dem Grundstück des Kongresses installiert, um als mobile Klassenräume gebraucht zu werden. Hier erhalten Schüler Unterricht, deren Schule von der Überschwemmung betroffen ist. Diese Zelte sind jedoch nicht zureichend für die Anzahl von Schülern. Aus diesem Grund wird nun auch Unterricht in den Gängen des Kongresses erteilt. Zurzeit werden mehrere Schuljahre gemeinsam unterrichtet, jedoch werden diese in Kürze verschiedene Räume benötigen, um ihre jeweiligen Fächer durchnehmen zu können. (abc)

 

Asunción: Die Conatel will die Internet Tarife in 4 Jahren um 80 Prozent reduzieren. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat die nationale Kommission für Telekommunikation, Conatel, ihren Nationalen Plan für Telekommunikation 2016-2020 vorgestellt. Der Plan sieht Investition, Anreize und Entwicklung des Sektors vor. Durch die Einführung dieses Planes will die Conatel die Tarife für Internet im ganzen Land um bis zu 80 Prozent reduzieren. Auch soll unter diesem Plan die Abdeckung mit Telefondienstleistungen verbessert werden. Zurzeit haben 30 Prozent der Heime im Land einen Internetanschluss. Dieses soll bis 2020 auf 60 Prozent erhöht werden. (uh)

Asunción: Eine 46 jährige Frau hat am Dienstag ihr 20. Kind zur Welt gebracht. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat die Frau nur zwei der Kinder im Krankenhaus geboren, die meisten anderen zuhause mit ihrem Mann als Geburtshelfer. Das 20. Kind kam auf der Straße zur Welt. Die Frau aus Ypane hatte ihr erstes Kind mit 19 Jahren geboren und mit 46 Jahren das 20. Der Frau zufolge sind 8 der Kinder gestorben. Den Medien zufolge erklärte die Frau, dass sie noch mehr Kinder haben möchte. Ärzte jedoch erklärten ihr und ihrem Mann die Risiken einer weiteren Schwangerschaft für sie und das Baby aufgrund ihren Alters. Am vergangenen Dienstag befand sich die schwangere Frau in einem Passagierbus als sie sich schlecht fühlte und ausstieg. Sie bat in einer Apotheke um Hilfe, jedoch wurde sie aus dem Lokal verwiesen. Daraufhin kam das Baby auf dem Bürgersteig zur Welt, mit Hilfe einiger Unbekannter, bevor sie per Ambulanz ins Krankenhaus gebracht wurde. (abc)

 

Asunción: Paraguay hat auf der regionalen Konferenz der FAO ihre Pläne in der Reduzierung der Armut präsentiert. Der Minister des technischen Planungssekretariates STP, Jose Molinas, hat gestern einen Vortrag über die Aktionen der paraguayischen Regierung für die Armutsbekämpfung auf der Regionalen Konferenz der Organisation für Landwirtschaft und Ernährung, FAO, abgehalten. In seinem Vortrag sagte der Minister, dass Paraguay einen klaren politischen Willen zeigt, die Armut zu reduzieren und den Hunger und die Unterernährung im Land zu beseitigen. Die Armutsbekämpfung wie auch die Ausrottung von Hunger und Unterernährung sind Stützpfeiler des nationalen Entwicklungsplans Paraguay 2030, der im Jahr 2014 erlassen wurde. Molinas erklärte auch das Programm „Gelegenheiten Säen“, welches von der Regierung benutzt wird um diese Ziele zu erreichen. Am Programm arbeiten mehr als 20 Regierungsinstitutionen zusammen, wie auch der Privatsektor und die Zivilgesellschaft, informierte IP-Paraguay. (ipp)