Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 04. April 2016

Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr wird 5 Milliarden Dollar in Straßenbauten investieren. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, sollen mit diesem Geld Zufahrtsstraßen nach Asunción finanziert werden und Straßenpflasterung im Inland vorgenommen werden. Zu den wichtigsten Bauten gehören der Bau von Straßenüberführungen, und der zweite Teil der Uferstraße. Wie der Minister Ramon Jimenez Gaona sagte, sollen außerdem 5.000 Wohnungen für Familien aus den sogenannten Bañados, den Stadtvierteln am Fluss, gebaut werden. Der Minister kündigte außerdem an, dass in Kürze mit den Arbeiten für den Metrobus begonnen werden soll. Der Vertrag diesbezüglich wurde am vergangenen Donnerstag mit der Firma Mota-Engil unterzeichnet. Ein weiteres Programm das die Regierung vorantreibt ist Jimenez Gaona zufolge die Bahnverbindung zwischen Asunción und nahe gelegenen Städten. (lanac)

 

Asunción: Der Export paraguayischen Rindfleisches ist stärker angestiegen als der anderer Länder der Region. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat Paraguay vom Jahr 2003 bis 2014 ein höheres proportionales Wachstum verzeichnet als Argentinien, Brasilien und Uruguay. Im Jahr 2014 hat Paraguay 21 mal soviel Rindfleisch verkauft als im Jahr 2003. Die anderen drei Exportländer der Region, Brasilien, Uruguay und Argentinien, haben in dieser Zeit nur ein Wachstum um etwa das dreifache verzeichnet. Diese Informationen wurden in einem Seminar präsentiert, über nachhaltige Viehzucht. Das Seminar wurde von der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, abgehalten. (abc)

 

Asunción: Am vergangenen Samstag wurde der internationale Tag des Autismus begangen. Der Tag des Autismus wurde von den Vereinten Nationen festgelegt, um die Notwendigkeit hervorzuheben, die Lebensbedingungen von Kindern und Erwachsenen mit Autismus zu verbessern. Aus Anlass des Tages, wurden der Regierungsapparat und auch das Gebäude des Südamerikanischen Fußballverbandes mit blauen Lichtern beleuchtet. In Paraguay gibt es nur eine staatliche Institution, die sich um Kinder mit Autismus kümmert. Im Tageszentrum “Spielend leben”, werden therapeutische Workshops und Behandlung für Kinder zwischen 3 und 19 Jahren angeboten. –Wie die Institution erklärte, ist Autismus eine permanente Entwicklungsbehinderung, die vor allem in den drei ersten Lebensjahren erkennbar wird. weltweit ist die Autismus-Rate hoch. Die Vereinigung „Hoffnung für Autismus“ erklärte gegenüber La Nación, dass es ein Leiden ist, welches die Kommunikation, das Verhalten und die Sozialen Fähigkeiten beeinträchtigt. (lanac)

 

Asunción: Die Zollbehörde will strikte Kontrollen einiger Produkte einführen. Wie die Tageszeitung la Nación informierte, hat das Wirtschaftsteam die Zolldirektion gebeten, einen Plan mit Einnahmezielen zu erstellen. Dieser Plan soll strikte Kontrollen beinhalten, um die Einnahmen auf einige importierte Produkte anzuheben. Dabei handelt es sich vor allem um Kleidung und Gebrauchtwagen. Wie der Vorsitzende der Zollbehörde, Nelson Valiente, sagte, untersucht die Institution zurzeit die statistischen Daten von den letzten 10 Jahren wie Importvolumen, Wechselkurs, Gesamtgewicht der Waren, internationaler Erdölpreis und anderes mehr. Mit diesen Daten soll eine bessere Vorausschau auf dieses Jahr gemacht werden. Laut Daten der Zollbehörde, lagen die Zolleinnahmen im März um 7,3 Prozent niedriger als im selben Monat des Vorjahres. Ein Grund für den Fall der Einnahmen ist, dass die Osterwoche mit ihren Feiertagen in diesem Jahr auf den März fiel. (lanac)

Asunción: Der Export von Software ist im vergangenen Jahr um 9,4 Prozent angestiegen. Wie aus Daten der paraguayischen Kammer der Software-Industrie Cisoft, hervorgeht, steigt der Verkauf von mobilen Apps, Computerprogrammen und Videospielen in jedem Jahr an. Im vergangenen Jahr wurden Programme im Wert von 5,8 Millionen Dollar exportiert, 9,4 Prozent mehr als im Jahr davor. Die wichtigsten Märkte für Software aus Paraguay sind die USA, Uruguay, Bolivien, Chile, Kolumbien, Costa Rica, Honduras und Nicaragua. Laut Daten von Cisoft, sind es 15 Unternehmen in Paraguay, die diese Produkte exportieren. Auf dem nationalen Markt, arbeiten rund 200 Firmen mit über 6.000 Angestellten im Software-Bereich. In diesem Jahr rechnet die Cisoft mit einem ähnlichen Anstieg des Exportes von Software, informierte die Tageszeitung La Nación. (lanac)

 

Ciudad del Este: 30 Gehörlose beginnen ein Universitätsstudium in der Nationalen Universität in Ciudad del Este. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hat die Fakultät für Philosophie der nationalen Universität des Ostens, UNE, den Studiengang in Bildungswissenschaft für Hörgeschädigte eröffnet. Der Unterricht beginnt am 11. April und bisher haben sich 30 Personen für den Kurs angemeldet. Alle sind Mitglieder der Gehörlosen-Vereinigung von Ciudad del Este und streben einen Universitätsabschluss im Bildungsbereich an. Das Projekt wird von verschiedenen Organisationen unterstützt wie dem Wasserkraftwerk Itaipu, der Departamentsverwaltung von Alto Parana, der Munizipalität von Ciudad del Este, der Philosophie-Fakultät und der Vereinigung von Gehörlosen in Ciudad del Este. Der Unterricht wird mit Dolmetschern gegeben werden. Wie ein Vertreter der Universität sagte, werden die Fächer dieselben sein wie im Kurs für Personen ohne Hörbehinderung. (uh)

 

Itapua: Sekundarschulen im Departament Itapua führen die Fischzucht ein. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, wächst die Fischzucht immer mehr in der Zone. Nun werden Schüler bereits im Bereich der Fischzucht geschult. Die Fischzucht ist eine Alternative für den Eigenkonsum und auch eine Einnahmequelle. Mit der Einführung der Fischzucht in den Schulen soll vermieden werden, dass die Jugendlichen zu den Städten ziehen und stattdessen in ihren Heimatorten bleiben. Wie es hieß, wurden am vergangenen Freitag 12.000 Fischbruten in einer Schule erhalten, die die Schüler in einem privaten Fischteich züchten werden. Die Schüler werden auf diese Weise die Zucht, Produktion und Vermarktung der Fische erlernen. Das Projekt wird von der Departamentsverwaltung von Itapua und dem Wasserkraftwerk Yacyreta unterstützt. In Zukunft soll in der Zone eine Fabrik für die Verarbeitung der Fische gebaut werden. (uh)

 

San Lorenzo: Am vergangenen Samstag ist es erneut zu einem Brand an der Umspannstation von San Lorenzo gekommen. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, kam es am Samstag Mittag zu einem Kurzschluss an der Umspannstation während an Kabeln gearbeitet wurde. Der Kurzschluss führte zum Stromausfall in weiten Teilen des Großraums von Asunción. Der Kurzschluss geschah am selben Ort, wo im Februar ein Brand entstand, der große Teile von Asunción und Umgebung ohne Strom ließ. Der Brand am Samstag konnte schnell von Angestellten an der Umspannstation gelöscht werden, jedoch wurden aus Sicherheitsgründen mehrere Verteilerzentren abgeschaltet. –In weniger als einem Monat, haben drei Umspannstationen der nationalen Stromverwaltung ANDE Schäden ihrer Installationen erlitten. Diese Umspannstationen liegen in Lambare, San Lorenzo und Natalio im Departament Itapua. Laut Angaben von ANDE-Vertretern, haben die meisten Installationen bereits ihre Lebensdauer überschritten und müssten nun nach und nach ersetzt werden. (abc)

 

Asunción: Heute wird das größte Hotel des Landes eingeweiht. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, handelt es sich um den Komplex Dazzler, von der Hotelkette Fën Hotels, der auf den Straßen Aviadores del Chaco und Vasconcellos liegt. Das Hotel hat 300 Zimmer, die auf 16 Stockwerke verteilt sind. Das Gebäude ist seit dem 15. März für die Kunden geöffnet, jedoch soll heute die offizielle Einweihungsfeier stattfinden. Für die Feier wird der Gründer und Vorsitzende der Gruppe Fën Hoteles erwartet. Seit der Eröffnung des Hotels wird eine durchschnittliche Besetzung von 65 Prozent der Zimmer verzeichnet. Bisher sind 200 Zimmer für die Gäste geöffnet worden. 100 weitere sollen am 15. April dazu kommen. Fën Hoteles plant jetzt schon den Bau eines weiteren Hotels in Asunción, mit 254 Zimmern. (abc)

 

Asunción: Fabriken von Mineralwasser haben im vergangenen Jahr einen Anstieg von 20 Prozent im Umsatz verzeichnet. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Kammer für Mineralwasser, Ramiro Pangrazio, informierte, hat der Sektor im vergangenen Jahr einen Umsatz von 51 Millionen Dollar verzeichnet. Das sind 20 Prozent mehr als im Jahr 2014. Wie Pangrazio erklärte, verzeichnet der Sektor Jahr um Jahr ein Wachstum. Wie der Vertreter einer der Wasserfirmen sagte, werden vor allem Behälter von 20 Liter Wasser verkauft. Zurzeit hat die Mineralwasser-Kammer 38 Mitglieds-Firmen. Der Zusammenschluss bringt die Wasser-Abfüll-Firmen zusammen, um die Qualitäts-Kriterien zu vereinheitlichen. Es gibt Pangrazio zufolge jedoch auch Firmen die Produkte anbieten ohne die Qualitäts-Voraussetzungen einzuhalten. (lanac)