Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 05. März 2018

Filadelfia: Schulung zum Thema Katastrophenschutz im Rahmen des Abkommens von Sendai. In Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden hat das nationale Notstandssekretariat am Freitag in Filadelfia eine Arbeitsgruppe zum Thema Katastrophenschutz gebildet. Darüber informierte die Gobernación Boquerón auf ihrer Facebookseite. Die Veranstaltung fand in den Räumlichkeiten der Departamentsregierung Boquerón statt. Gekommen war aus der Hauptstadt die Leiterin der Planungsabteilung im Sen, Ofelia Insaurralde, in Begleitung zweiter Mitarbeiter. Das Sendai Abkommen zur Reduzierung von Katastrophenrisiken 2015 bis 2030, ist das erste große Abkommen der Post-2015 Entwicklungsagenda. Es wurde von den UN Mitgliedstaaten während der dritten UN-Weltkonferenz zur Reduzierung von Katastrophenrisiken in der japanischen Stadt Sendai 2015 verabschiedet. Dabei verpflichten sich die Staaten weltweit dazu, in den nächsten Jahren durch Vorsorgemaßnahmen die Auswirkungen von Naturkatastrophen bedeutend zu verringern. Das Abkommen ist freiwillig und unverbindlich, und es stellt fest, dass der Staat die wichtigste Rolle im Katastrophenschutz hat. Diese Verantwortung muss aber mit anderen Akteuren, wie Lokalregierungen und dem Privatsektor, geteilt werden. Deshalb waren die Sen-Mitarbeiter am Freitag nach Filadelfia gekommen. Paraguay ist eines der ersten Länder, dass die vereinbarten Rahmenbedingungen umsetzt, indem auf den verschiedenen Regierungsebenen eben solche Arbeitsgruppen gebildet wurden und werden, wie sie in Filadelfia entstand. (Fb: Gobernación de Boqueró, germanwatch.org, www.unbonn.org)

 

Asunción: In diesem Jahr sind bisher in Paraguay sechs Personen am Denguefieber gestorben. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Am Freitag war ein 10jähriges Mädchen kurz nach seiner Einlieferung ins Krankenhaus der Krankheit erlegen. Bei weiteren 11 Todesfällen werde untersucht, ob es sich um Dengue gehandelt habe, hieß es. Nachdem es im vergangenen Jahr verhältnismäßig wenige Fälle des Fiebers gegeben hat, gibt es in diesem Jahr schon mehr als eintausend 400 bestätigte Fälle und mehr als zweitausend Verdachtsfälle. (ABC Color)

Filadelfia: Kultusminister kündigt Besuch an. Der Kultusminister Fernando Grifitth will noch im März den zentralen Chaco besuchen. Das wurde im Rahmen einer Sitzung des Erziehungsrates von Boquerón bekanntgegeben, die am Freitag im Saal des Menno Simons Hofes stattfand. Das genaue Datum wurde nicht bekannt. Andere Themen auf der Sitzung waren die Verteilung von Schülermahlzeiten, Beschaffung von Möbeln für Erziehungseinrichtungen und die Eröffnung neuer Schulräumlichkeiten. Außerdem wurde bekannt, dass über 270 Anträge auf eine finanzielle Beihilfe vorliegen, die der Erziehungsrat nun prüfen wird. (Fb: Gobernación de Boquerón)

Asunción: Die Wahlbeteiligung der Paraguayer, die im Ausland leben, hat bei den letzten parteiinternen Wahlen im November bei 11 Prozent gelegen. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Von den rund zehntausend ANR-Mitgliedern in Argentinien, Spanien und den USA hätten etwa zweitausend 400 gewählt, bei den neuntausend PLRA-Mitgliedern hätte die Beteiligung bei 8 Prozent gelegen. Für die Vorbereitungen der Wahlen waren insgesamt 46 Beamte ins Ausland gereist. Umgerechnet hätten die Kosten bei 285 tausend Guaraníes pro Wähler gelegen, heißt es in dem Bericht. (ABC Color)

Asunción: Die Geschäfte der Hauptstadt bereiten sich auf einen Ansturm argentinischer Einkaufstouristen in der Osterwoche vor. Die Zeitung ABC Color berichtet, zahlreiche Einkaufszenten der Landeshauptstadt würden in diesem Jahr auch am Karfreitag ihre Türen öffnen. Die Geschäftsbesitzer füllten ihre Lager und stellten zusätzliches Personal für die Osterwoche ein. Auch Hotel- und Restaurantbesitzer erwarteten für die Feiertage steigende Umsätze. Die Zahl der argentinischen Touristen, die im Januar nach Paraguay kämen, hätte sich in den letzten drei Jahren vervierfacht. Durch die Währungsdifferenzen seien die gleichen Waren in Paraguay um 30 bis 50 Prozent günstiger als in Argentinien, heißt es in dem Zeitungsbericht. Laut argentinischen Reiseratgebern bieten zahlreiche Geschäfte in Paraguay spezielle Rabatte für Kunden aus Argentinien an. (ABC Color, bestday.com.ar)

Asunción/Volendam: In der Kolonie Volendam soll ein neues Aufforstungsprojekt gestartet werden. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Beteiligt an dem Projekt sind die Kooperative Volendam, die deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, und der Verband der Produktionskooperativen Fecoprod. Vorgesehen ist unter anderem, sogenannte „Silvopastoril“-Systeme umzusetzen, wo unter den angepflanzten Bäumen Weide für die Rinder wächst. Das Projekt sieht auch den Bau einer Anlage zur Imprägnierung und Verarbeitung des geernteten Holzes vor. (ABC Color)

Filadelfia: Beamte vom Sekretariat für Pflanzenschutz und Saatgutqualität haben am Samstag in Filadelfia eine LKW-Ladung Pestizide beschlagnahmt. Wie ABC Color berichtet, seien etwa zweitausend 900 Liter Chemikalien auf einem LKW entdeckt worden, die weder über die vorgeschriebenen Registernummern noch über eine spanische Beschriftung verfügt hätten. Außerdem seien die Mittel nicht frei verkäuflich gewesen. Die Beschlagnahmung erfolgte in Zusammenarbeit mit der Nationalpolizei und der Staatsanwaltschaft, nach einem anonymen Hinweis. Der Fahrer des LKWs wurde verhaftet. (ABC Color)

Asunción/Agua Dulce: Eine holländische Firma soll für eine nicht beantragte Vermessung ihres Landes 8 Millionen Dollar zahlen. Darüber berichten die Zeitung ABC Color und das Wochenblatt. Den Angaben zufolge hat die holländische Firma „Los Molinos“ im nördlichen Chaco, in der Gegend von Agua Dulce, vor 10 Jahren etwa 60 tausend Hektar Land für 8 Millionen US-Dollar gekauft. Die Vermessung des Landes sei im Jahr 2009 abgeschlossen und bezahlt worden. Im Jahr 2010 sei eine zweite Vermessung des Grundstückes gestartet worden, ohne dass die Firma den Auftrag dazu gegeben habe. Es hätte auch keinen Kauf oder Verkauf von Land stattgefunden, der eine Neuvermessung begründet hätte. Durch die Einrichtungen, die zwischenzeitlich gemacht worden waren, sei der Schätzwert der Ländereien auf 44 Millionen US-Dollar erhöht worden, und der Preis der Vermessung sei auf 8 Millionen Dollar festgelegt worden. Die Richterin Julia Alonso habe die Vermessungskosten bestätigt und ein Embargo in Höhe von 8,5 Millionen Dollar auf die Güter der Firma verhängt. Der niederländische Honorarkonsul René Klein erklärte, der Fall sei nach Amsterdam übermittelt worden. Im niederländischen Außenamt fürchte man um die Sicherheit anderer Investitionen in Paraguay, sagte er. (ABC Color, Wochenblatt)

Asunción: Die nationale Zementindustrie könnte 13 Millionen Dollar in einem Rechtsstreit verlieren. Wie das Nachrichtenportal „Economía Virtual“ berichtet, hat das Unternehmen „Cal Agro S.A.“ die Zementindustrie verklagt, einen Mietvertrag über eine Anlage zur Kalkgewinnung nicht eingehalten zu haben. Der Gerichtsprozess, der sich bereits über neun Jahre hinzieht, ist jetzt vor dem obersten Gerichtshof gelandet. Das Unternehmen „Cal Agro S.A.“ hatte im Jahr 2004 von der Nationalen Zementindustrie in Vallemí eine Anlage gemietet, um Kalk für die Landwirtschaft zu fördern. Damals hieß es, die Zementindustrie verfüge nicht über die Mittel um die Anlage instand zu setzen. Außerdem gehöre die Förderung von Kalk nicht zum Kerngeschäft des staatlichen Betriebes. Die Anlage war trotz unterschriebenem Vertrag aber nie an das Privatunternehmen übergeben worden. (ABC Color)

Asunción: Das nationale Sportsekretariat hat am Freitag neue Einrichtungen auf seinem Gelände in Asunción eingeweiht. Laut Angaben von ABC Color wurden Felder für Volleyball, Basketball, Handball und Padel-Tennis ihrer Bestimmung übergeben. Es gäbe auch neue Fußballfelder mit Kunstrasen. Die Einrichtungen wurden teilweise von der japanischen Entwicklungsagentur Jica gespendet. (ABC Color)