Asunción/Chile: Paraguay und Chile wollen Erfahrungen im Bereich der Armutsreduzierung austauschen. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, hat das technische Planungssekretariat STP ein Abkommen mit dem chilenischen Ministerium für Sozialentwicklung unterzeichnet. Unter dem Abkommen sollen Erfahrungen im Bereich der Armutsreduzierung und Sozialentwicklung ausgetauscht werden. Das Abkommen wurde im Rahmen der binationalen Sitzung von Ministern zwischen Paraguay und Chile unterzeichnet. Es ist das Ziel des Abkommens, die Anstrengungen zu vereinen um Projekte durchzuführen die echte Änderungen herbeiführen. Auch sollen technische Teams verstärkt werden durch den Austausch von Kenntnissen und Lektionen. (ipp)
Asunción: Die Inflation im Monat September beträgt 0,2 Prozent. Wie aus einem Bericht der paraguayischen Zentralbank verlautete, sind die Verbraucherpreise im September in Paraguay um 0,2 Prozent angestiegen. Vor allem die Preise einiger Lebensmittel sind der Zentralbank zufolge angestiegen. Somit beläuft sich die gesamte Inflation des Jahres auf 2,5 Prozent. Die Zentralbank hat sich zum Ziel gesetzt, das Jahr mit einer Inflation von rund 4,5 Prozent abzuschließen. Dem Bericht zufolge, sind die Preise für Lebensmittel wie Rindfleisch, Getreide und Zucker im September angestiegen. Im Dienstleistungsbereich stiegen Gebühren für Miete, Gesundheitsdienstleistungen und Reisen. (abc)
Asunción: Finanzminister Santiago Peña nimmt an den Jahresversammlungen der Weltbank und des internationalen Währungsfonds teil. Seit Montag und bis zum kommenden Sonntag findet in der US-Stadt Washington, die Versammlung statt. Während der Jahresversammlungen werden verschiedene Foren organisiert, um Kontakt mit den Vertretern anderer Länder aufzunehmen. Im Rahmen der Treffen wird Peña auch an verschiedenen bilateralen Sitzungen teilnehmen und Präsentationen abhalten. Am Montag traf er sich bereits mit dem Vorsitzenden der interamerikanischen Entwicklungsbank BID, Luis Alberto Moreno. Heute leitet Peña die Sitzung von Finanzminister aus Lateinamerika und der Karibik. (ipp)
Asunción: Der Großmarkt von Asunción feiert sein 40 jähriges Bestehen. Tausende von Personen haben in diesen 40 Jahren auf dem Markt, bekannt als Mercado Cuatro, gearbeitet. Zurzeit arbeiten etwa 1.650 Personen auf dem Großmarkt. Die Feier zum 40 jährigen Bestehen soll am 20. Oktober stattfinden. Wie der Direktor des Marktes, Victor Sanchez, in einem Gespräch mit ABC color bestätigte, gebe es noch viel zu tun um den Markt zu verbessern. Zwei wichtige Projekte werden zurzeit durchgeführt, der Bau für Abwasserleitung und Abfluss von Regenwasser. Zudem wird mit der Stromverwaltung ANDE daran gearbeitet, die ständigen Stromausfälle zu verringern. Um den Markt in optimalen Zustand zu bringen, sei eine Investition von 50 Millionen Dollar notwendig, so der Direktor. (abc)
Asunción: Die koreanische Agentur für internationale Zusammenarbeit Koica spendet 10 Millionen Dollar für ein Altenheim. Gestern hat das Gesundheitsministerium gestern ein Abkommen mit der Koica unterzeichnet. Das Abkommen sieht die Spende von 10 Millionen Dollar für das Projekt des Komplexes Santo Domingo vor. Das Projekt soll den Senioren einen würdigen Lebensabend ermöglichen. Die Koica wird nicht nur das Geld zur Verfügung stellen, sondern während der Durchführung des Projektes auch technische Hilfe leisten. Mit dem Bau des Komplexes soll ein Modell-Heim in Bezug auf Infrastruktur und Zweckmäßigkeit gebaut werden. Die Kapazität des derzeitigen Heimes soll auf 120 Betten verdoppelt werden. Die Senioren sollen rund um die Uhr betreut werden und es soll Raum für Zeitvertreib und Entspannung geboten werden. (abc)
Pilar: Fischsterben im Sumpfgebiet von Ñeembucu. Die Bevölkerung der Zone zeigt sich besorgt über die große Anzahl von toten Fischen, die auf dem Wasser schwimmen. Umweltschützer beschuldigen den Gebrauch von Agrochemikalien auf den nahe gelegenen Reis-plantagen für das Sterben der Fische. Der lokale Vertreter des Umweltsekretariates Seam schloss jedoch eine Vergiftung mit den Chemikalien aus. Das Sterben der Fische sei vielmehr auf einen Sauerstoffmangel im Wasser zurückzuführen. Dieses sei ein Phänomen das durch die Ansammlung von organischem Material im Wasser entsteht. Durch einen niedrigen Wasserstand, werde das Problem erhöht. Experten der Staatsanwaltschaft werden heute Stichproben des Wassers in der Zone nehmen um diese zu analysieren und die Ursache zu bestimmen. (abc)
Asunción: Paraguay bleibt eines der korruptesten Länder der Welt. Wie aus einem globalen Konkurrenzfähigkeits-Index hervorgeht, liegt Paraguay an sechster Stelle der korruptesten Länder der Welt. Der Index wurde vom Weltwirtschaftsforum erstellt und gestern veröffentlicht. Paraguay liegt an sechster Stelle weltweit und an vierter Stelle auf regionaler Ebene, informierte Ultimahora. Der Index wurde erstellt nach einer Umfrage von 15.000 Geschäftsführern der ganzen Welt. Befragt wurden die Bereiche wie, der Gebrauch von öffentlichen Fonds, Vertrauen der Bevölkerung in die Politiker und unregelmäßige Zahlungen und Bestechungen. Alle drei Punkte spielen sich negativ auf die Bewertung Paraguays aus. Venezuela ist dem Index zufolge das korrupteste Land, gefolgt von Bolivien. (uh)
Asunción: Ende Oktober findet in Asunción ein Kongress über Vieh-Mästung statt. Der internationale Kongress wird vom Konsortium von Viehzüchtern für Landwirtschaftliches Experimentieren organisiert und soll am 31. Oktober und 1. November im Sheraton Hotel von Asunción stattfinden. Das zentrale Thema ist die Überwinterung oder Mastsystem von Vieh. Spezialisten aus Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay werden auf dem Kongress über die Tierernährung, Handhabung von Weide, Handhabung und Überwinterung, Futterreserven, und anderes mehr sprechen. Der Kongress ist an Tierärzte, Viehzüchter, Investoren, Agronomen, Forscher oder Dozenten gerichtet. (uh)
Asunción: Der internationale Währungsfonds IWF hebt die Voraussage für das Wirtschaftswachstum in Paraguay an. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat der IWF das vorausgesagte Wirtschaftswachstums Paraguays für dieses Jahr von 2,9 auf 3,5 Prozent angehoben. Die Ankündigung wurde im Rahmen der Jahresversammlung des IWF in Washington gemacht. Die Voraussage wurde angehoben dank einer beachtlichen Verbesserung der wirtschaftlichen Aktivitäten ab dem zweiten Trimester des Jahres. Vor allem die Wirtschaftsaktivitäten in den wichtigsten Bereichen wie Industrie, Viehzucht, Stromproduktion und Bau stiegen an. Die Gesamtinflation des Jahres könnte sich auf 4,1 Prozent belaufen. Der IWF warnt jedoch, dass die wichtigsten Wirtschaftsgewalten des Cono Sur in diesem Jahr lediglich ein schwaches Wachstum verzeichnen werden, obwohl ab dem kommenden Jahr mit einer Verbesserung zu rechnen sei. (abc)
Asunción: In jedem Jahr werden rund 300 neue Fälle von Brustkrebs im nationalen Fürsorgeinstitut IPS diagnostiziert. Tausende von Frauen sind weltweit jedes Jahr von Brustkrebs betroffen. Es ist auch weltweit die zweite Todesursache von Frauen. Wie ein Vertreter des IPS sagte, ist die Anzahl von Sprechstunden in der Abteilung für Brustkrebs stark angestiegen, wodurch auch mehr Fälle diagnostiziert werden können. Dank der modernen Technologie des IPS, können die Studien durchgeführt werden um die Diagnose zu stellen und die richtige Behandlung zu bestimmen. 1 Prozent der neuen Fälle sind Männer. (ipp)
Asunción: Die Senavitat wird mit dem Wohnungsbau-Ministerium von Chile zusammenarbeiten. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, hat das nationale Sekretariat für Wohnung und Habitat, Senavitat, ein Abkommen mit dem Chilenischen Ministerium für Wohnung und Stadtplanung unterzeichnet. Unter dem Abkommen sollen verschiedene Arbeiten gemeinsam durchgeführt werden. Einer der Punkte ist die Intervention in prekären Siedlungen. Die Direktorin für Wohnungs-Planung der Senavitat hat sich in der vorigen Woche mit der Wohnungsministerin Chiles getroffen um die Agenda der Zusammenarbeit auszuarbeiten. Bei der Zusammenarbeit geht es vor allem um die Intervention in den prekären Siedlungen in den sogenannten Bañados, den Armenvierteln am Uferstreifen in Asunción. (ipp)
Asunción: Bibliothek für Kinder im Stadtviertel Sajonia in Asunción. Am kommenden Freitag wird eine exklusive Bibliothek für Kinder eingeweiht. Die Bibliothek befindet sich im Kindergarten Kunumi, im Stadtviertel Sajonia in Asunción. Der Kindergarten wird fast ausschließlich von Kindern besucht, die aus dem Armenviertel Tacumbú kommen. Mit der Einrichtung der Bibliothek soll zur Leseförderung der Kinder beigetragen werden. Zudem soll ihre Fähigkeit der Aufführung, Äußerung und Kommunikation bereichert werden und die soziale Teilnahme der Familien gefördert werden. (ipp)