Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 07. August 2015

Asunción: Die Regierung will ein modernes System der Migrationsverwaltung einführen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat das Innenministerium ein Abkommen mit der internationalen Migrationsorganisation, OIM, unterzeichnet. Unter dem Abkommen soll ein Informatiksystem eingeführt werden, welches alle Grenzposten verbindet und die Personen registriert und identifiziert, die ins Land kommen oder es verlassen. Das System soll die Registrierung und Verarbeitung der Daten erleichtern. Das neue Informatiksystem soll zuerst am internationalen Flughafen Silvio Pettirossi eingeführt werden und dann beständig auf alle Grenzposten ausgeweitet werden. (ipp)

 

Ciudad del Este: Brasilianische Unternehmer prüfen Investitions-Möglichkeiten in Alto Paraná. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben gestern 20 brasilianische Unternehmer das Departament Alto Paraná besucht mit dem Ziel, die Region und ihre Vorteile kennenzulernen. Die meisten Unternehmer zeigten Interesse, unter der Maquila Regelung in Paraguay zu arbeiten. Es handelte sich um eine Unternehmerdelegation, deren Besuch von der Stiftung Emprender, der Rediex und dem Zusammenschluss von Unternehmervereinigungen von Santa Catarina vorangetrieben wurde. Nach einer Sitzung in der Departamentsverwaltung, besuchten die Brasilianer mehrere Fabriken in der Zone. Der Besuch der Unternehmer war bereits seit Juni vorbereitet worden. Die brasilianischen Investoren erklärten, dass eine Investition in Paraguay eine gute Alternative für sie ist, da die Produktionskosten in Brasilien sehr hoch sind. (abc)

 

Asunción: Deviseneinnahmen von Fleischexporten fallen um 12 Prozent. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, liegen die Deviseneinnahmen für Produkte und Nebenprodukte von Tieren in diesem Jahr bei 12 Prozent niedriger als im Vorjahr. Zu dieser Rubrik gehören Rindfleisch, Innereien, Schweine- und Geflügelfleisch. Von Januar bis Juli dieses Jahres hat Paraguay Einnahmen von 764 Millionen Dollar für diese Produkte verzeichnet. Das sind 12 Prozent weniger als im selben Vorjahreszeitraum, informierte der Vorsitzende des Nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, Hugo Idoyaga. Das Exportvolumen dagegen lag nur etwas niedriger als im Vorjahr. Wie es hieß, liegt der Rückgang der Einnahmen vor allem an den niedrigeren Preisen. Vor allem Russland, der Hauptabnehmer dieser Produkte, zahlt in diesem Jahr einen viel niedrigeren Preis für Fleisch als im Vorjahr. (abc)

 

Asunción: Die Regierung bittet den Senat, Kredite in Höhe von 490 Millionen Dollar zu billigen. Es handelt sich dabei um sechs verschiedene Kreditpakete. 346 Millionen davon sind für öffentliche Bauten bestimmt. Die Kreditpakete wurden an die Ausschüsse für Finanzen, öffentliche Bauten, Energie und Konten und Steuern geschickt, welche sie analysieren werden um eine Empfehlung zu machen. Bei den öffentlichen Bauten handelt es sich zum einen um ein Abkommen mit der interamerikanischen Entwicklungsbank BID um die Bucht und Stadt Asunción zu sanieren. Ein weiterer Kredit ist für die Ausbesserung von Landwegen in Ostparaguay bestimmt. (abc)

 

Asunción: Das Sekretariat für Pflanzenschutz und Saatgutqualität, Senave, erlaubt erneut die Einfuhr von Gemüse über den Flussweg. Wie die Senave informierte, wurde Argentinien gestern erneut die Importerlaubnis für Gemüse erteilt. Die Entscheidung traf der Senave- Vorsitzende Regis Mereles, nach einer Sitzung mit Vertretern des nationalen Sanierungsdienstes Senasa. Die Institutionen einigten sich auf eine Kontrollstelle, um gemeinsam die Ladungen zu kontrollieren. Die Senave hatte in der vergangenen Woche den Import von Obst und Gemüse aus Argentinien suspendiert. Grund dafür war, dass die offizielle Webseite der argentinischen Senave die elektronischen Kodes der Zertifikate nicht erkannte. (abc)

 

Asunción: Am 19. und 20. August findet eine Franchising-Messe statt. Die „Expo Franquicias & Retail“ findet laut Ultima Hora im Sheraton Hotel statt. Die Franchising-Rubrik ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Zurzeit arbeiten rund 300 Geschäfte unter diesem Modell. Etwa 40 Unternehmen in Paraguay bieten ihre Marke unter dem Franchising-System an. Auf der Messe stellen diese Unternehmen ihre Gelegenheiten vor. Personen die daran interessiert sind, eine Franchise von einer bekannten Marke zu führen, können sich hier über alle Details informieren. Bei den meisten der Unternehmen handelt es sich um nationale Marken. Während der Franchising-Messe werden auch Konferenzen und Kurse über das Thema abgehalten. — Der Begriff Franchising oder Konzessionsverkauf bezeichnet eine Mischung aus indirektem Verkauf und direktem Verkauf. Dabei stellt ein Franchisegeber einem Franchisenehmer die Nutzung eines Geschäftskonzeptes gegen Entgelt zur Verfügung. (uh)

 

Asunción: Ein paraguayischer Schüler wird an einer weltweiten Wettbewerb von Microsoft teilnehmen. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat der Schüler Diego Miranda einen nationalen Wettbewerb gewonnen, der von Microsoft organisiert wurde. Nun wird er Paraguay auf der weltweiten Meisterschaft vertreten. Die Meisterschaft findet vom 10. bis zum 12. August in Texas, USA, statt. Der Schüler des zweiten Kurs wird von einem Informatik-Lehrer begleitet, welcher ihn für den Wettbewerb vorbereiten wird. An dem Wettbewerb nehmen Vertreter aus 85 Ländern teil. Auf dem Wettbewerb müssen die Schüler ihre Kenntnisse des Programmes Word 2010 beweisen und die Fragebögen in der kürzest möglichen Zeit ausfüllen. Es ist das erste mal, dass ein Vertreter Paraguays an der Welt-Meisterschaft von Microsoft teilnimmt. (abc)

 

Asunción: Rund 92 Prozent der Exportprodukte sind vom Wasser abhängig. Wie der Dozent und Forscher der Nationalen Universität von Asunción, Juan Francisco Facetti sagte, sind rund 92 Prozent der Exporte vom Wasser abhängig, da im Prozess der Herstellung der Produkte Wasser notwendig ist. Aus diesem Grund sei es äußerst wichtig, dass die Obrigkeiten der Erhaltung und dem kontrollierten Gebrauch von Wasser, Wichtigkeit einräumen. Facetti ist einer der Hauptreferenten auf dem 4. paraguayischen Kongress über Wasserressourcen, der bis heute auf dem Campus der UNA stattfindet. Am Kongress nehmen paraguayische und ausländische Fachleute teil, und auch Dozenten und Studenten von verschiedenen Universitäten. Wie Facetti sagte, gibt es immer wieder Konflikte über den Gebrauch des Wassers. (abc)

 

Asunción: Paraguay und Uruguay haben ihre Erfahrungen in Beratung und ländliche Erweiterung ausgetauscht. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, fand gestern ein Seminar für technische Beratung und ländliche Erweiterung für familiäre Landwirtschaft statt. Am Seminar nahmen Mitglieder des lateinamerikanischen Netzes für Dienste der ländlichen Erweiterung, Relaser, von Paraguay und Uruguay teil. Die verschiedenen Vorträge wurden unter anderem von Experten des Landwirtschaftsministeriums, des interamerikanischen Institutes für landwirtschaftliche Zusammenarbeit und der japanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit JICA abgehalten. Am Mittwoch hielten die Teilnehmer ein Arbeitstreffen im Lokal der Fecoprod ab um Erfahrungen auszutauschen und Strategien zu planen. (ipp)

 

Asunción: Frutika Säfte können bereits in Taiwan erworben werden. Die paraguayische Firma Frutika SRL hat laut ABC Color damit begonnen, ihre Fruchtsäfte nach Taiwan zu exportieren. Die Firma exportiert die Säfte bereits seit 2014 nach Spanien. In diesem Jahr sind die Märkte Taiwan und Niederländische Antillen hinzugekommen. Die Firma exportiert seit 15 Jahren Fruchtkonzentrate für industriellen Gebrauch nach Europa, Lateinamerika und den Mittleren Osten. Wie die Unternehmerin selbst sagte, sei es nicht leicht, einen Platz auf dem internationalen Markt zu erobern. Auch sei es wichtig, die Sitten und Gebräuche des jeweiligen Landes in Acht zu nehmen und die sanitären Anforderungen einhalten. Der Export nach Taiwan konnte durch einem Besuch von taiwanischen Unternehmern in Paraguay im Dezember vergangenen Jahres konkretisiert werden. (abc)

 

Amambay: Behörden zerstören 80 Hektar Marihuanapflanzen und 16 Tonnen Marihuana. Bei einem interinstitutionellen Einsatz im Departament Amambay wurden 80 Hektar mit Marihuana-anpflanzungen zerstört. Außerdem wurden rund 16 Tonnen geerntete Marihuana-blätter vernichtet. Diese wurden in versteckten Lagern gefunden. Der Einsatz wurde vom Antidrogen Sekretariat Senad, der Staatsanwaltschaft, der gemeinsamen Einsatztruppe FTC und dem Militär durchgeführt.

Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hatten Agenten der Senad große Flächen mit Hilfe von Militärhelikoptern durchkämmt. Insgesamt wurden bisher 32 versteckte Lager für die Verarbeitung von Marihuana gefunden. Auf Anweisung der Staatsanwaltschaft, wurden alle gefundenen Drogen verbrannt. Mit der Zerstörung der Anpflanzungen und des Rauschgiftes, wurde den Drogenschmugglern ein Schaden von über 7 Million zugefügt. In diesem Jahr hat die Senad insgesamt bereits über 1.100 Hektar Marihuana Anpflanzungen zerstört. Marihuana wird vor allem in den Departamenten die an Brasilien grenzen, angepflanzt. (ipp)