Asunción/Ecuador: Ecuador hat offiziell um weitere 1.000 Rinder aus Paraguay gebeten. Wie der Vizeminister für Viehzucht, Marcos Medina, sagte, soll auch die zweite Gruppe Rinder per Luftweg nach Ecuador transportiert werden. Ecuador hat gebeten, dass die Hälfte der Rinder von den Zebu-Rassen Brahman und Nelore kommen, und die andere Hälfte sollen Brangus und Braford sein. 20 Prozent der Rinder werden männlich sein und 80 Prozent weiblich. Im Mai wurde die erste Sendung lebender Rinder nach Ecuador exportiert, für einen Gesamtwert von 3 Millionen US Dollar, informierte ABC Color. (abc)
Asunción: Der Bausektor verzeichnet stärkstes Wachstum im ersten Semester. Laut Daten der paraguayischen Zentralbank, hat der Bausektor in den ersten sechs Monaten des Jahres ein Wachstum von 10 Prozent verzeichnet. Dem Bericht der Zentralbank zufolge, verzeichnete der Bausektor im ersten Trimester, von Januar bis März, ein starkes Wachstum von 15 Prozent, während das Wachstum im zweiten Trimester nur 5 Prozent betrug. Dieser Rückgang im Wachstum ist laut ABC Color vor allem auf klimatische Bedingungen zurückzuführen, da die Bauten in Regenzeiten unterbrochen werden müssen. Die Industrien haben in den ersten sechs Monaten des Jahres ein Wachstum von rund 8 Prozent verzeichnet. Das Bruttoinlandsprodukt BIP ist im ersten Halbjahr um 3,3 Prozent angestiegen. Das BIP soll Voraussagen zufolge bis Ende Jahr noch auf 4 Prozent steigen. (abc)
Asunción: Die Direktorin für Kooperation der Europäischen Union besucht Paraguay. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, befindet sich Jolita Butkeviciene in Paraguay, Direktorin für Lateinamerika und Karibik, der Generaldirektion für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung der Europakommission. Die Direktorin will die Unterstützung der Europäischen Union für Paraguay auswerten und an einem Seminar über Sozialschutz in Paraguay teilnehmen. Gestern traf sie sich mit dem Botschafter der EU in Paraguay, Alessandro Palmero, und Außenminister Eladio Loizaga. Auch Palmero betonte die Wichtigkeit einer Auswertung der gemeinsamen Zusammenarbeit. (uh)
Asunción: Das Gesundheitsministerium hat eine Spende von 230 Rollstühlen von Taiwan erhalten. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat die taiwanesische Regierung gestern die Rollstühle an das Gesundheitsministerium gespendet. Die Rollstühle sollen für den Transport der Patienten in den Hospitälern und Kliniken gebraucht werden. Sie werden an 52 verschiedene Institutionen verteilt werden. Wie der taiwanesische Botschafter sagte, kommt die Spende von der Stiftung Pu-Hsein, die humanitäre Hilfe leistet. (ipp)
Asunción: Eine Gruppe Abgeordneter wird in den Norden von Ostparaguay reisen um die Arbeiten der FTC zu überprüfen. Die parlamentarische Delegation wird vom Abgeordneten Miguel Angel Del Puerto angeleitet, dem Vorsitzenden des Ausschusses für nationale Verteidigung, Sicherheit und interne Ordnung. Die Delegation wird heute in den Norden reisen um die Arbeiten der gemeinsamen Einsatztruppen, FTC, zu überprüfen. Die Entscheidung kam laut IP-Paraguay nach der Anzeige von angeblichen Abzweigungen von Lebensmitteln. Auch wurde die Koordination der Aufgaben der FTC bemängelt. Die FTC wird aus Mitgliedern der Polizei und des Militärs zusammengesetzt, um gemeinsam die selbsternannte paraguayische Volksarmee EPP zu bekämpfen. (ipp)
Asunción: Der Senat hat gestern ein Büro für öffentliche Information eröffnet. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hatte der Senat ein Gesetz über Zugang zur öffentlichen Information für die Bevölkerung vorangetrieben. Mit der Eröffnung des Büros wird ein Dekret erfüllt, welches Zugang zur öffentlichen Information für die Bevölkerung, und Transparenz der Regierung anordnet. Wie der Senatsvorsitzende Mario Abdo Benitez, sagte, ist es das erste Büro öffentlicher Information innerhalb des Staates. Das Büro ist mit einer kostenlosen Telefonlinie ausgestattet worden, um die Bevölkerung zu bedienen und die Dienstleistungen anzubieten. (abc)
Pedro Juan Caballero: Der “Black Friday“ in Pedro Juan Caballero hat eine große Anzahl von Käufern angelockt. Die Aktion “Black Friday“ fand vom Freitag bis gestern in der Grenzstadt statt. Brasilianische und auch paraguayische Käufer füllten die Geschäfte, um die Angebote und Preisabschläge auf tausende von Produkten auszunutzen. Wie eine Vertreterin des Shopping China sagte, hatten Käufer am Freitag bereits in den frühen Morgenstunden Schlange gestanden, um in das Kaufhaus eingelassen zu werden. Laut Angaben von ABC Color, war besonders die große Anzahl paraguayischer Käufer auffallend. Aufgrund der politischen Probleme und der starken Entwertung des Real dem Dollar gegenüber, wurden bei dieser Verkaufsaktion viel weniger Brasilianer verzeichnet. Die Geschäftsinhaber informierten, dass viele Käufer aus Asunción und Umgebung, aber aus anderen Städten des Landes gekommen waren. (abc)
Paraguarí: Polizei versetzt dem Drogenschmuggel einen starken Schlag. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, haben Polizisten bei einem Einsatz 420 Kilogramm Kokain, ein Leichtflugzeug und zwei Fahrzeuge beschlagnahmt. Auch wurden sechs Verdächtige verhaftet. Der Einsatz wurde auf einer geheimen Landepiste im Bezirk Ybycuí, im Departament Paraguari, durchgeführt. Auch deckten die Agenten einen Bestechungsversuch auf, um die Verdächtigen freizulassen. Am Einsatz nahmen Agenten der lokalen Polizeistation, wie auch Agenten der Antidrogen Abteilung und der Polizeidirektion des Departamentes teil. Die Polizisten stürmten den Ort, nachdem das Leichtflugzeug gelandet war. Im Inneren des Flugzeuges befand sich reines Kokain. Der Pilot und auch die Personen, die das Rauschgift abholen wollten, wurden verhaftet. Der Pilot ist ein pensionierter bolivianischer Militärmann. Unter den Verhafteten befand sich auch ein Rechtsanwalt. (ipp)
Asunción: Die Regierung will den Export der Produkte des Maquilaverfahrens bis zum Jahr 2018 auf 800 Millionen Dollar anheben. Wie Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite gegenüber ABC Color sagte, könnte der Export des Maquila Sektors bis Ende dieses Jahres 300 Millionen Dollar übersteigen. Er versicherte, dass die Regierung weiter an der Vereinfachung der Formalitäten arbeiten wird. Als er sein Amt antrat, dauerten die Formalitäten der Maquila drei Tage. Jetzt können die Regelungen per Internet in 35 Minuten abgefertigt werden. Bis Ende der Amtszeit der gegenwärtigen Regierung soll die Maquila Industrie 30 tausend Angestellte haben und 800 Millionen Dollar pro Jahr exportieren. Zurzeit haben die 94 Maquila Industrien im Land insgesamt 10 tausend Angestellte. (abc)
Caacupé: Gestern ist ein neugeborenes Baby aus dem Hospital von Caacupé gestohlen worden. Das Baby war am vergangenen Freitag per Kaiserschnitt zur Welt gekommen. Eine unbekannte Frau hatte sich in den letzten Tagen mit der jungen Mutter des Babys angefreundet. Angeblich begleitete sie ein Familienmitglied in dem anliegenden Zimmer. Die junge Mutter sollte gestern aus dem Hospital entlassen werden. Als sie einen Telefonanruf machte, blieb die unbekannte Frau bei ihrem Baby. Als die Mutter zurück kam, waren die Frau und auch ihr Baby verschwunden. Das Hospital verfügt über keine Sicherheitskameras, so dass keine Bilder von der Diebin vorliegen. Die Polizei bemängelte die Sicherheit in der Betreuung von Neugeborenen und Müttern. (abc)
Asunción: Studenten und Dozenten der Fachrichtung Wirtschaft der Nationalen Universität von Asunción werden in den USA studieren. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, sind es sieben Studenten und ein Dozent der Fakultät für Wirtschaftswissenschaft, die in der Universität von West Virginia, USA, ihr Studium fortsetzen werden. Es handelt sich dabei um ein Programm, das vom US amerikanischen Präsidenten, Barack Obama, unterstützt wird. Die Fakultät für Wirtschaftswissenschaft der Nationalen Universität von Asunción hat ein akademisches Abkommen mit der Universität von West Virginia. Gemeinsam haben sie in diesem Jahr einen internationalen Wettbewerb des Fonds für Erneuerung erhalten. Das Programm “Die Stärke von 100.000 in Amerika” ist eine Initiative von Präsident Obama, um den Wohlstand in der ganzen amerikanischen Region zu fördern, durch die Universitätsbildung. (abc)
Asunción: Paraguay wird sich auf dem Gipfeltreffen der UNO für den Weltfrieden einsetzen. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat Außenminister Eladio Loizaga die Teilnahme von Landespräsident Horacio Cartes auf der nächsten Generalversammlung der Vereinten Nationen bestätigt. Die Generalversammlung findet am 27. und 28. September statt. Loizaga informierte, dass Paraguay als wichtigstes Thema die Notwendigkeit präsentieren wird, den Frieden in der Welt zu erhalten. Cartes wird in seiner Rede über die Herausforderungen des Friedens, Menschenrechte und die Notwendigkeit der Toleranz sprechen. (uh)
