Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 09. November 2015

Asunción: Die Regierung hat in den letzten fünf Jahren 1,7 Billionen Guaranies in Sozialhilfe für Senioren investiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay schrieb, begann das Programm der Sozialhilfe für in Armut lebende Senioren im Jahr 2010. Seither hat die Regierung über 1,7 Billionen Guaranies an die Senioren ausgezahlt. Allein in diesem Jahr wurden von Januar bis Oktober rund 600 Milliarden Guaranies ausgezahlt, 40 Prozent mehr als im selben Vorjahreszeitraum. In jedem Jahr werden rund 30.000 neue Senioren in das Programm eingefügt. Das Programm begann mit 900 Begünstigten, während im September dieses Jahres über 147.000 Personen Teil des Programmes waren. Wie es hieß, werden durch das Programm Senioren in Armut erreicht, und es wird gleichzeitig die lokale Wirtschaft angekurbelt. Die monatliche Beihilfe ist für Personen über 65 Jahren bestimmt, die in Armut leben und keinerlei Rente oder Beihilfe erhalten. (ipp)

 

Asunción: Paraguayische Firmen haben auf der Lebensmittelmesse Anuga in Deutschland Geschäfte in Rekordhöhe abgeschlossen. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, haben an der ANUGA-Messe teilnehmende Firmen, Geschäfte in Höhe von 95 Millionen Dollar abgeschlossen. Unter den Produkten befanden sich Yerba Mate, Kräuter, Kekse, Sesam, Chia, Öl, Reis, Stevia, Speiseeis und anderes mehr. Auf der letzten Messe vor zwei Jahren wurden Geschäfte in Höhe von nur 10 Millionen Dollar erreicht. Wie der Minister für Industrie und Handel, Gustavo Leite in diesem Zusammenhang sagte, seien die guten Resultate Frucht der gemeinsamen Arbeit zwischen dem öffentlichen und privaten Sektor. Der Vorsitzende der Rediex, Victor Bernal, seinerseits hob hervor, dass während der Woche der Messe neue Märkte erobert wurden. Nationale Unternehmer bedankten sich bei Minister Leite für die Unterstützung von der Regierung. (ipp)

 

Independencia: Die längste Bratwurst der Welt kommt aus Paraguay und geht ins Guinness Buch der Rekorde ein. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat der Schlachthof Willy in der Kolonie Independencia, Departament Guairá, die längste Wurst der Welt hergestellt. Die 418,27 Meter lange Bratwurst wurde nach deutschem Rezept hergestellt und wird ins Guinness Buch der Rekorde eingetragen. Die Wurst wurde am Samstag im Rahmen des Choppfest der Kolonie Independencia hergestellt, unter Aufsicht der Kontrolleure des Guinness Buch der Rekorde. Die Herstellung der Wurst begann in den frühen Morgenstunden, und die ganze Bevölkerung war eingeladen, dem Prozess beizuwohnen. Am Nachmittag wurde die Wurst dann fertiggestellt. (abc)

 

Asunción: Paraguay will das zweite gastronomische Ziel Südamerikas werden. Wie Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite sagte, will Paraguay nach Peru zum zweiten gastronomischen Ziel Südamerikas werden. Die Aussage machte Leite, nachdem er die gastronomische Messe “Paladar” besucht hatte. Die Messe fand am vergangenen Wochenende in Asunción statt. Leite zufolge helfen diese Art Veranstaltungen, bestimmte Ziele zu stecken. Auch können diese Messen dazu beitragen, Arbeitsplätze zu schaffen und den gastronomischen Tourismus zu fördern. Insgesamt nahmen 40 Aussteller an der Messe teil. Die gastronomische Messe Paladar wurde laut ABC Color von der Senatur von nationalem touristischen Interesse erklärt, da sie den gastronomischen Tourismus im Land fördert. (abc)

 

Asunción: Produzenten künden für morgen in 10 Departamenten eine Protestmaßnahme mit Traktoren an. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, verlangen die Landwirte die Refinanzierung ihrer Kredite. Auch behaupten sie, dass die Iragro-Steuer und die landwirtschaftliche Mehrwertsteuer ihren Aktivitäten schädigen. Mehrere Gewerkschaften von Produzenten haben sich zusammengeschlossen, um den sogenannten Tractorazo durchzuführen. Die Protestmaßnahme beginnt morgen um 10 Uhr. Die Produzenten wollen sich auf unbestimmte Zeit neben den Fernstraßen 1 und 6 niederlassen, ohne jedoch die Straßen zu sperren. Die Kleinproduzenten sind gegen die Iragro-Steuer, obwohl diese nur für diejenigen gilt, die über 65,6 Millionen Guaranies pro Jahr einnehmen. Die Produzenten verlangen außerdem die Refinanzierung ihrer Kredite von verschiedenen Institutionen. Wie sie sagten, habe der Preisverfall der Produkte die Kleinproduzenten stark betroffen. Diese hatten Kredite für die Aussaat aufgenommen, können sie nun jedoch nicht abzahlen. (uh)

 

Asunción: Heute beginnt die Expo Hotel 2015 in Asunción. Die Hotelmesse wird laut Ultima Hora von der Hotelvereinigung Paraguays organisiert und im Sheraton Hotel von Asunción durchgeführt. Die Messe endet morgen. Laut dem offiziellen Programm, ist die offizielle Eröffnung der Messe für heute Nachmittag geplant. Danach findet eine Konferenz über neue Tendenzen statt. Für morgen ist laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora ein Workshop über die Herausforderung, strategisch zu verwalten, geplant. (uh)

 

Asunción: Am vergangenen Samstag hat das traditionelle Wettrennen von Kellnern in Asunción stattgefunden. Wie das Nachrichtenportal paraguay.com berichtete, haben die Kellner verschiedener Restaurants und Hotels ihre Geschicklichkeit mit einem Tablett in der Hand bewiesen. Das 6. traditionelle Wettrennen fand zur Feier des Gastronomischen Tages statt. Die Kellner konkurrierten um mehrere Prämien. Den ersten Preis gewannen Angestellte des Lido Bar. (py.com)

 

Asunción: Abraham Fehr befindet sich seit drei Monaten in Händen der EPP. Wie aus dem Nachrichtenportal paraguay.com verlautete, wurde Fehr am 8. August von Mitgliedern der selbsternannten paraguayischen Volksarmee EPP entführt. Bisher ist nichts über seinen Verbleib bekannt. Er wurde von der Zone der Kolonie Manitoba im Departament San Pedro entführt. Die Regierung hat bisher mehrere male wiederholt, dass Fehr laut Informationen der Polizei noch am Leben ist. Der Polizeibeamte Edelio Morinigo seinerseits befindet sich seit fast 500 Tagen in Händen der EPP. Auch von ihm versichern Behörden immer wieder, dass er noch am Leben ist. (py.com)

 

Asunción/Marokko: Marokko will eine Botschaft in Paraguay eröffnen. Die marokkanische Regierung hat laut paraguay.com angekündigt, dass sie in Kürze je eine Botschaft in Paraguay und Panama eröffnen wird. Die Eröffnung der Botschaften kommt, nachdem diese lateinamerikanischen Länder ihre Beziehungen mit der Demokratische Arabische Republik Sahara RASD unterbrochen haben, die für die Unabhängigkeit der westlichen Sahara kämpft. Wie der marokkanische Außenminister sagte, werden in Zukunft weitere diplomatische Vertretungen in anderen Ländern eröffnet werden. Bisher steht jedoch noch kein Datum für die Eröffnung der Botschaft in Paraguay fest. Paraguay hatte die Demokratische Arabische Republik Sahara anerkannt, welche im Jahr 1976 von der Frente Polisario ausgerufen worden war. Die diplomatischen Beziehungen mit der RASD hat Paraguay im Januar 2014 unterbrochen. (py.com)

Asunción: Paraguay ist um 8 Plätze im weltweiten Wohlstands-Index weiter nach hinten gerutscht. Im vergangenen Jahr lag Paraguay auf Platz 73 des Wohlstands-Index der Welt. In diesem Jahr ist das Land laut paraguay.com auf Platz 81 gefallen. Der Wohlstands-Index des Institutes Legatum von London, misst die Handelsmöglichkeiten und die Lebensqualität der Bevölkerung. Wie die Institution andeutet, sind die Korruption und die politischen Probleme die Hauptgründe für den Fall im Ranking, da diese die Wirtschaftsentwicklung betreffen. Bereiche in denen Paraguay besser abschneidet sind individuelle Freiheit und Sozialkapital. In den Bereichen Gelegenheiten und unternehmerische Einstellung, Staatsführung und Bildung liegt Paraguay besonders schlecht. Im Bildungsbereich liegt Paraguay am niedrigsten des amerikanischen Kontinents. Uruguay ist das wohlhabendste Land Lateinamerikas, gefolgt von Chile und Panama. Paraguay liegt an neunter Stelle der Region. Für die Errechnung des Index wurden Sicherheit, Sozialprogramme und Resultate der Regierungspläne in Betracht gezogen. (pycom)

 

Asunción: Das Finanzministerium leitet neue Kredite in Höhe von 450 Millionen Dollar ein. Kredite in Höhe von 260 Millionen Dollar wurden bereits mit internationalen Organisationen abgemacht und warten nur auf die Billigung des Kongresses. Weiter Kredite von über 180 Millionen Dollar werden laut Informationen des Finanzministeriums zurzeit vorbereitet. Unter den Krediten befinden sich 20 Millionen Dollar für das Programm der integrierten Verwaltung von Sicherheit für die Bevölkerung, und 110 Millionen Dollar für die integrale Sanierung der Bucht und des Großraums von Asunción. Wie ein Wirtschaftsexperte gegenüber La Nacion sagte, sei es besser, eine Finanzierung von internationalen Organisationen für die Entwicklung des Landes zu suchen, als Staatsanleihen dafür zu brauchen. Bis September dieses Jahres, hatte Paraguay insgesamt Kredite in Höhe von über 2 Milliarden Dollar von internationalen Organisationen genommen. Davon wurde bisher 35 Prozent umgesetzt, so die Tageszeitung. (lanac)