Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 09. Oktober 2015

Asunción: Der Tourismus in Paraguay ist im vergangenen Jahr um fast 7 Prozent angestiegen. Wie die Vorsitzende des Nationalen Tourismus Sekretariates Senatur, Marcela Bacigalupo, gestern sagte, hat der internationale Tourismus in Paraguay im vergangenen Jahr 300 Millionen Dollar erzeugt. Die Angabe machte Bacigalupo während der Präsentation der Tourismusmesse Fitpar 2015, der größten Messe des Sektors in Paraguay. Laut Daten der Senatur, haben im vergangenen Jahr 650 tausend Touristen und 2,8 Millionen ausländische Tagesausflügler Paraguay besucht. Der interne Tourismus hat 100 Millionen Dollar erzeugt, informierte das Nachrichtenportal paraguay.com. Das ist ein Wachstum von 25 Prozent in den letzten fünf Jahren.
Der Tourismus hat mehr als 20.000 direkte und indirekte Arbeitsstellen geschaffen. Die Anzahl von Hotelbetten ist im vergangenen Jahr um 8 Prozent angestiegen im Vergleich zum Vorjahr. Insgesamt hat das Land nun über 27.000 Hotelbetten. Ein Teil dieser Betten gehört zu den touristischen Gasthäusern, Familienwohnungen die für die Aufnahme von Touristen eingerichtet wurden. Seit dem vergangenen Jahr wurden 92 dieser Gasthäuser eröffnet. (py.com)

 

Asunción: Die Senatoren haben ein Gesetz verabschiedet, das die Immobiliensteuer auf dem Land erhöht. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, haben die Senatoren gestern die neue Steuerregelung gebilligt. Demnach wird es der nationale Katasterdienst sein, der den Steuerwert der ländlichen Grundstücke festlegt. Das Gesetz muss nun vom Landespräsidenten erlassen werden damit es im kommenden Jahr in Kraft tritt. Die Senatoren hatten gestern auf ihrer ordentlichen Sitzung die Änderungen der Abgeordneten zum Gesetz über Immobiliensteuer akzeptiert. Durch das neue Gesetz wird der Steuerwert der Flächen in ländlichen Gebieten ab 2016 bis um das vierfache ansteigen.
Ab dem kommenden Jahr werden somit die Steuerwerte berechnet, je nach Produktionspotential des Bodens. Die Studie wurde im Jahr 2006 von der Weltbank und der FAO erstellt. Landwirtschaftliches Land in den Departamenten Canindeyú, Alto Parana und Itapua zum Beispiel, welches als das Land mit größtem Potential angesehen wird, muss ab dem kommenden Jahr bis zu 10.920 Guaranies pro Hektar Steuer zahlen, statt die 3.640 Guaranies pro Hektar in diesem Jahr. Ähnliche Situationen werden sich auch auf anderen landwirtschaftlichen und Viehzucht-Ländereien ergeben. Die Vereinigung von Produktionsgremien, UGP, hatte ihre Unterstützung für die Gesetzesänderung zum Ausdruck gebracht. (uh)

 

Asunción: Landespräsident Horacio Cartes hat sich gestern mit Vertretern einer brasilianischen Erdölfirma getroffen. Es handelte sich dabei um Führungskräfte der Firma Petrorio Brasil, eine der Firmen die nach Erdöl und Gas sucht. Nach dem Treffen mit Cartes, waren die brasilianischen Unternehmer für keine Stellungnahme gegenüber der Presse bereit. Petrorio nimmt an Forschungsarbeiten in Brasilien teil und sucht nun nach strategischen Partnern um ihre Arbeit auszuweiten. Am Treffen nahmen außer den Unternehmern und Cartes auch Außenminister Eladio Loizaga und der Generalsekretär Juan Carlos Lopez Moreira teil. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, erklärten Cartes und seine Minister den Unternehmern die Regierungspläne für ausländische Investitionen und das Gesetz der öffentlich-privaten Allianz. (uh)

 

Asunción: Die Europäische Union bestätigt ihre Unterstützung der paraguayischen Regierung. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora berichtet, hat die EU gestern ihre Unterstützung der Regierung von Horacio Cartes zugesagt für Projekte in den Bereichen Bildung, Armutsbekämpfung, Institutioneller Stärkung und Demokratie. Seit dem Jahr 2014 hat die EU einen Fonds von 168 Millionen Euros zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt. Diese Ankündigung machte der Kommissar für internationale Kooperation und Entwicklung der EU, Neven Mimica, gestern nach einem Treffen mit Landespräsident Horacio Cartes. Die Hilfsagentur der EU hat eine Reihe von Prioritäten, darunter die Bildung und Sozialschutz, und vor allem die Armutsreduzierung. Die EU wird in Kürze 5 Millionen Euros für Sozialschutz in Paraguay auszahlen. Ziel ist, das Geld für Grunddienstleistungen für die ärmste Bevölkerung zu garantieren und die wirtschaftliche Einschließung zu erhöhen. (uh)

 

Asunción: Die Fecoprod hat 3.700 Milchproben analysiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat die Fecoprod in ihrem neuen Labor im September 3.700 Milchproben analysiert. Die Milchproben kommen von den Kooperativen, die unter dem System für Qualitätskontrolle und Milchmanagement arbeiten, wie auch von Kleinproduzenten die ihre Produkte an die Fabriken liefern. Das Labor der Fecoprod analysiert zurzeit Rohmilch von mehreren Organisationen und Produzenten des Chaco und aus Ostparaguay. Zu dem System der Qualitätskontrolle gehören unter anderem die Kooperativen Chortitzer, Neuland, Fernheim, La Holanda, Friesland und andere mehr. Auch Organisationen von Kleinproduzenten, die ihre Produkte an die Fabriken liefern, gehören dem System an. Im September hat das Labor außer den Milchanalysen auch die Dienstleistung der mikrobiologischen Analysen in Milch und anderen Lebensmitteln erweitert. Das Labor ist mit moderner Technologie ausgestattet. Es ist das erste Labor dieser Art im Land. (ipp)

 

Asunción/Chile: Chile hat in diesem Jahr fast eine Million Tonnen Mais aus Paraguay importiert. Laut Daten der paraguayischen Kammer von Exporteuren von Getreide und Ölfrüchten, Capeco, gingen somit 45 Prozent der gesamten Mais-Exporte nach Chile. Insgesamt hat Paraguay in diesem Jahr Mais an 22 verschiedene Länder exportiert, informierte die Tageszeitung ABC Color. Zuvor war Brasilien der Hauptabnehmer von paraguayischem Mais. Aufgrund der Entwertung des Real wird nun jedoch weniger an das Nachbarland verkauft. Brasilien liegt nun an zweiter Stelle der größten Abnehmer von Mais, gefolgt von Israel an dritter Stelle. (abc)

 

Asunción/Taiwan: Vizepräsident Juan Afara erhält eine Anerkennung bei einem Besuch in Taiwan. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat Afara bei seinem Besuch in Taiwan eine Anerkennung erhalten für seinen Beitrag zur Freundschaft zwischen Paraguay und Taiwan. Afara ist nach Taiwan gereist, um am Nationaltag der Doppel-Zehn teilzunehmen. Gestern erhielt er den Orden des leuchtenden Sterns vom taiwanischen Präsidenten. Nach der Zeremonie im Präsidentschaftspalast nahm Afara an einem Bankett mit dem taiwanischen Vizepräsidenten teil. Bei der Gelegenheit verlieh Afara seinem Amtskollegen einen Nationalorden.
Der Nationalfeiertag Doppel-Zehn wird in Taiwan am 10. Oktober begangen. Er wird zur Erinnerung an den Wuhan-Aufstand von 1911 gehalten. Er läutete das Ende des Chinesischen Kaiserreichs und den Beginn der Republik China ein. Am 11. Oktober kehrt Afara dann nach Paraguay zurück. Taiwan und Paraguay erhalten seit 1957 diplomatische Beziehungen. Seither haben beide Länder enge Beziehungen in Zusammenarbeit in verschiedenen Gebieten aufrecht erhalten. (abc)

Asunción: Schüler von 150 Schulen haben gestern an einem Streik teilgenommen. Mit dem Sitzstreik verlangten die Schüler von Landespräsident Horacio Cartes eine höhere Investition in Bildung und Infrastruktur, erklärte ein Vertreter der Schüler. Der Streik fand statt nachdem die Frist verstrichen war, in der Cartes dem Sektor eine Antwort auf mehrere Beanstandungen geben sollte. Der Präsident hatte nicht das Dokument unterschrieben, welches ihm die Schüler am Montag präsentiert hatten. Sie hatten ihm eine Frist von 48 Stunden für die Unterzeichnung gegeben. An mehreren Stellen des Landes wurden gestern Schulen geschlossen und verriegelt.
Die Schüler kündigten nun radikalere Maßnahmen an, um Aufmerksamkeit und Antworten zu erlangen. Der Streik und Demonstrationen fanden in mehreren Städten des Landes zugleich statt. Am gestrigen Nachmittag blockierten außerdem Sekundarschüler aus Asunción die Straße vor dem Sitz des Ministeriums für Erziehung und Kultur. Für heute kündigten die Schüler Ultima Hora zufolge einen Marsch im Zentrum von Asunción an, mit einer geschätzten Teilnahme von rund 5.000 Personen. (uh)

 

Asunción: Die Senave wird die Kontrollen von Pflanzenerzeugnissen intensivieren. Wie aus der Tageszeitung ABC color verlautete, wird das Sekretariat für Pflanzenschutz und Saatgutqualität, Senave, die Kontrolle von pflanzlichen Produkten verstärken. Die Senave hat gestern in einem Schreiben an Gemüseimporteure und -händler über die verstärkten Kontrollen informiert. Dabei geht es vor allem um die Großmärkte von Asunción, Ciudad del Este und Encarnación. Laut dem Kommuniqué, werden Waren beschlagnahmt werden, die über kein Dokument verfügen, das ihre Herkunft beweist. Unternehmen die einen Verstoß begehen, werden auch automatisch aus dem Register der Senave suspendiert, bis ihr Fall untersucht wird. (abc)