Zentral Chaco/Itapúa: Die Anbaufläche von Soja im Chaco steigt an. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, wollen Bauern im Chaco in Kürze 10.000 Hektar mit Soja bepflanzen. Gentechnisch veränderte Arten sollen benutzt werden, die dem trockenen Boden und der Hitze im Chaco angepasst sind. Dieses ist das erste Jahr, in dem die Produzenten aus dem Chaco am offiziellen Start der Sojakampagne teilgenommen haben. Die Feier fand am 6. September in Obligado, Itapua statt. Bei der Gelegenheit hob der Fecoprod-Vorsitzende Edwin Reimer die Gegenwart der Bauern aus dem Chaco hervor. (uh)
Asunción: Der Haushaltsplan für das kommende Jahr sieht den Bau von Wohnungen für mehr als 9.700 Familien vor. Der Haushaltsplan wurde in der vergangenen Woche vor dem Kongress präsentiert und der Haushaltsausschuss hat mit der Analyse begonnen. Zu Beginn der Analyse informierte Finanzminister Santiago Peña über Details bezüglich des Budgets. Peña bezeichnete die öffentliche Investition und soziale Ausgaben als die Hauptpfeiler des Budgets. Der Finanzminister hob auch den bedeutenden Anstieg im Wohnungsbau in den letzten Jahren hervor. (ipp)
Asunción: Landespräsident Horacio Cartes enthebt die Kulturministerin ihres Amtes. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, wurde die Kulturministerin Mabel Causarano gestern ihres Amtes enthoben, angeblich aus politischen Gründen. Die Ernennung Causaranos zur Kulturministerin hatte seit Beginn auf Kritik bei einem Sektor der Colorado Partei gestoßen. Offiziell hat die Regierung gestern nur ihre Amtsenthebung angekündigt, ohne eine Erklärung über die Gründe dafür abzugeben. (uh)
Asunción: Ab Oktober soll das Haushaltsgas von Petropar 30.000 Guaranies pro Flasche billiger sein. Wie Eddie Jara, Vorsitzender der staatlichen Rohölgesellschaft Petropar ankündigte, soll die erste Ladung Gas in der ersten Hälfte des Monats Oktober in Paraguay eintreffen. Das Gas soll ab der zweiten Hälfte des Monats dann auf den Markt gebracht werden Das Produkt wird zu Beginn nur zum Auffüllen von Gasflaschen an den Tankstellen von Petropar zur Verfügung stehen. Dort soll das Füllen einer 10 Kilogramm Gasflasche nur 50.000 Guaranies kosten und bedeutet somit eine wesentliche Reduzierung der Kosten für die Kunden. (py.com)
Asunción: Gestern ist die Sesam-Kampagne gestartet worden. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, haben Sesam Produzenten sich zum Ziel gesetzt, in diesem Jahr 80.000 Hektar zu bepflanzen und 40.000 Tonnen Sesam zu ernten. Die Kampagne wurde gestern mit einer offiziellen Feier in der Munizipalität von Horqueta, Departament Concepción gestartet. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Kammer von Sesam Exporteuren Capexse, Gilberto Ozorio, sagte, werden in den nächsten Tagen ähnliche Feiern in mehreren anderen Ortschaften abgehalten. Ozorio zufolge sei es wichtig, dass das Landwirtschaftsministerium mehr Techniker ausbildet und spezialisiert, für bessere Produktions-Technologien. Etwa 40.000 Familien bauen in Paraguay Sesam an. Sesam ist eines der Hauptprodukte der familiären Landwirtschaft in Paraguay. (abc)
Asunción: Etwa ein Viertel der paraguayischen Bevölkerung lebt direkt oder indirekt von der Viehzucht. Laut Informationen der Tageszeitung ABC Color, hat der Viehzucht-Bereich etwa 350.000 direkte Angestellte. Indirekt leben fast 2 Millionen Personen in Paraguay von der Viehzucht, so der Vorsitzende der paraguayischen Vereinigung von Braford Züchtern, Miguelangel Solis. Wie Solis erklärte, ist die paraguayische Viehzucht dabei, Erneuerungen einzuführen, Marken zu schaffen und andere Änderungen einzuführen. Die Viehzucht macht etwa 12 Prozent des Bruttoinlandsproduktes aus. Die Viehherde im ganzen Land besteht aus etwa 15 Millionen Kopf. In den letzten 4 Jahren hat sich der Fleischexport verdoppelt. (abc)
Asunción: über 100.000 Erwachsene haben an einem Programm der Alphabetisierung teilgenommen. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, führt die Generaldirektion für Permanente Bildung ein Programm der Alphabetisierung von Erwachsenen durch. Über 100.000 Personen sind Teil des Programms. Gestern hat die Direktion den internationalen Tag der Alphabetisierung gefeiert. Wie die Leiterin der Direktion für Permanente Bildung, Maria Ines Flecha sagte, machen zurzeit landesweit 55.000 Personen die Grundschulausbildung. Diese Kurse sind für Personen ab 15 Jahren zugänglich. Ab 18 Jahren besteht die Möglichkeit, die Mittelstufe nachzuholen. Auch bietet die Direktion nicht formelle Alphabetisierungsprogramme in 10 Departamenten an. Diese Programme werden in ländlichen Zonen, indigenen Siedlungen, Gefängnissen und anderen Orten angeboten. (abc)
Asunción: Heute findet ein internationales Forum für Verwalter statt. Das Forum findet in der Universidad Columbia statt, aus Anlass des lateinamerikanischen Tages des Verwalters. Das Forum wird von der Verwalterkammer Paraguays und der lateinamerikanischen Organisation für Verwalter organisiert. Zu den Themen gehören Marketing, Personal, Entwicklung des Unternehmens und Technologie. Auch sollen Themen wie persönliche Kreativität, die Wichtigkeit der Planung mit Fokus auf die Soziale Verantwortung um erfolgreich zu sein. Unter den Rednern des Forum befinden sich verschiedene internationale anerkannte Personen. (lanac)
Asunción: Die Regierung will Kindertagesstätten in staatlichen Institutionen einrichten. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, will die Regierung im Rahmen des Nationalen Planes „Frühe Kindheit“, Kinderbetreuung für Kinder von 0 bis 3 Jahren einrichten. Die Kinderzimmer sollen in Universitäten, Unternehmen und öffentlichen und privaten Institutionen eingerichtet werden, um den Kleinkindern Betreuung zu bieten, während ihre Eltern arbeiten. Mit dem Projekt soll für die Gesundheit, Bildung und Schutz der Kinder gesorgt werden. Die Regierung hat die Notwendigkeit für Betreuung von Kindern in diesem Alter in verschiedenen Teilen des Landes erkannt. Um Planungen diesbezüglich zu beginnen, haben sich gestern die Minister für Kindheit, Gesundheit und Bildung mit Vertretern der nationalen Kommission für „Frühe Kindheit“ getroffen. (uh)
Puerto Falcon: Blockade am Grenzübergang in Puerto Falcon. LKW Fahrer die Gebrauchtwagen aus Chile nach Paraguay transportieren, haben wiederholt die Grenze bei Puerto Falcon blockiert. Gestern wurde die Protestaktion erneut durchgeführt, wegen der angehobenen Zollgebühren für Gebrauchtwagen. Etwa 600 LKW Fahrer blockierten die Straße an der Grenze zu Argentinien. Zwischen Puerto Falcon und Clorinda in Argentinien konnte man nur zu Fuß über die Grenze gehen. Die LKW Fahrer erklärten, dass der Anstieg der Zollgebühren auch sie direkt betrifft. Damit unterstützen sie die Protestaktion der Importeure von Gebrauchtwagen. Vor drei Tagen hatten die Fahrer die Straße jeweils für eine halbe Stunde geschlossen und danach für 10 Minuten frei gelassen. Gestern blockierten sie die Straße komplett und ließen während des ganzen Tages kein Fahrzeug durch. Die Demonstranten versicherten, dass sie ihre Protestaktionen erst dann einstellen werden, wenn die Regierung das Dekret annulliert, welches die Zollgebühren anhebt. (abc)
Asunción: Die japanische Prinzessin Mako ruft auf, den Austausch zwischen Paraguay und Japan zu vertiefen. Wie aus einem Zeitungsbericht von Ultima Hora hervorging, hat Prinzessin Mako gestern den symbolischen Schlüssel der Stadt Asunción erhalten. Auch nahm sie an einer Vorführung von paraguayischen und japanischen Tänzen teil. Der Bürgermeister von Asunción, Mario Ferreiro, übergab den symbolischen Schlüssel der Stadt an die Prinzessin und ernannte sie zum Ehrengast der Stadt. Die Prinzessin hielt auch ihre erste Rede während ihres offiziellen Besuches in Paraguay, bei der Veranstaltung im paraguayisch-japanischen Kulturzentrums. Sie zeigte sich geehrt und dankbar, an den Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag der japanischen Einwanderung in Paraguay teilnehmen zu können. Sie rief dazu auf, den Austausch zwischen beiden Ländern voranzutreiben und zu vertiefen. –Bei der Gelegenheit trat zudem die weltberühmte paraguayische Gitarren-Spielerin Berta Rojas auf und spielte unter anderen ein Stück des bekannten paraguayischen Komponisten Agustin Barrios.(uh)
