Asunción: Die nationale Postdirektion hat neue Fahrzeuge erhalten. Diese konnten erworben werden, dank der Finanzierung der universalen Postvereinigung und durch den Fonds für die Verbesserung der Dienstleistungs-Qualität. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, wurden die Fahrzeuge gestern dem Landespräsidenten Horacio Cartes präsentiert. Wie der Direktor der Postdirektion, Angel Pintos Balbuena, informierte, sind es die ersten Fahrzeuge eines größeren Fuhrparks, die von der Institution erworben werden. Bisher hatte die Post nur etliche LKWs in schlechtem Zustand. Bei den neuen Fahrzeugen handelt es sich um drei LKWs mit einer Ladekapazität von 4 Tonnen und acht Lieferwagen. Alles sind neue Fahrzeuge, mit einem Gesamtwert von etwa 214.000 Dollar. (ipp)
Asunción: Eine Arbeitsgruppe der Europäischen Union befindet sich zurzeit in Paraguay. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, handelt es sich dabei um Mitglieder der Arbeitsgruppe für Lateinamerika des Europarats. Gestern trafen die Europäer sich mit einer Delegation des Außenministeriums, um sich über die politische, soziale und wirtschaftliche Realität des Landes zu informieren, wie auch über die Beziehungen in der Region und mit multilateralen Organisationen.
Wie der Leiter der europäischen Gruppe sagte, seien alle Diskussionen in der Arbeitsgruppe über Paraguay positiv. Es gebe eine aktive Zusammenarbeit zwischen Europa und Paraguay, und sie wollen diese verstärken. Die Arbeitsgruppe ist für die politische und wirtschaftliche Analyse der Länder und Wirtschaftsblocks in Lateinamerika verantwortlich. Der Botschafter der EU in Paraguay, Alessandro Palmero, erklärte, dass die Gegenwart der europäischen Delegation ein Zeichen der guten Beziehungen zwischen Paraguay und der EU sei. (ipp)
Asunción: Die Resultate der Munizipalwahlen sollen drei Stunden nach Ende der Wahlen vorliegen. Die Angaben machte der Berater der obersten Wahljustiz, Carlos Maria Ljubetic. Ljubetic zufolge könnten die Resultate der Wahlen in allen Munizipien bereits am Sonntag Abend um 20 Uhr 30 vorliegen. Die Wahljustiz wird die Daten der Wahlen ab 18 Uhr erhalten. Die Wahltische schließen um 17 Uhr. Danach müssen die Mitglieder der Tische ihre Stimmen abgeben, die Wahlzettel zählen und diese pro Kandidaten trennen. Etwa ab 18 Uhr werden die Daten dann an die Wahljustiz geschickt. Die Wahltische sind am Sonntag den 15. November von 7 bis 17 Uhr geöffnet. (ipp)
Asunción: Die Paraguayische Wirtschaft könnte in diesem Jahr um nur 3 bis 3,5 Prozent wachsen. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Zentralbank, Carlos Fernandez Valdovinos, sagte, könnte das Wirtschaftswachstum dieses Jahres niedriger liegen als zuvor vorausgesagt worden war. Trotzdem wird die Wirtschaft des Landes weiter wachsen, inmitten der wirtschaftlichen Krisen in der Region. Im Oktober wurde laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora noch ein Wirtschaftswachstum von 3,7 Prozent vorausgesagt. Paraguay ist ein großer Soja- und Fleisch Produzent und Exporteur, und der Außenhandel hängt zum großen Teil von Brasilien und anderen lateinamerikanischen Ländern ab. (abc)
Cerro Leon: Der Minister für öffentliche Bauten und Verkehr schließt eine Erkundung am Cerro Leon vorübergehend aus. Wie der Minister Ramon Jimenez Gaona gestern sagte, sind zurzeit nicht die Vorbedingungen gegeben, um eine Erkundung im Nationalpark Defensores del Chaco durchzuführen. Jimenez Gaona zufolge gebe es keinen Managementplan, oder einen Plan der Intervention im Park. Dieser Plan müsse vom Umweltsekretariat Seam erarbeitet werden. Das MOPC hatte ursprünglich geplant, einen Brunnen zu bohren, jedoch in einem erheblichen Abstand zum Berg. Die Pläne des Ministeriums hatten zu großen Protestaktionen vonseiten der Bevölkerung geführt. Es war auch die Sprache davon, Steine vom Cerro Leon abzubauen um diese für den Wegbau im Chaco zu gebrauchen. Letzten Informationen zufolge werden die Steine für den Wegbau nun doch aus Bolivien importiert. (abc)
Asunción: 150 geplante Operationen sind durch den Streik im Hospital Clinicas suspendiert worden. Der Streik der Ärzte und der Gesundheitsangestellten des Hospital Clinicas begann am Mittwoch der vergangenen Woche. Mit dem Streik verlangen die Ärzte die Einhaltung der Abkommen, die auf einer Dreiersitzung am Montag vergangener Woche unterzeichnet wurden. Für heute ist eine weitere Sitzung im Arbeitsministerium geplant. Die betroffenen Patienten, deren Operation suspendiert wurden, müssen nun warten bis sich die Situation im Krankenhaus normalisiert, oder sich in einem anderen Krankenhaus operieren lassen. Auch wurden seit Beginn des Streikes 4.000 Sprechstunden suspendiert. Es werden während des Streikes nur Patienten betreut, die interniert sind. Einige der Beanstandungen der Ärzte sind eine Ermittlung gegen 14 Ärzte, die Intervention in der Filiale Santa Rosa, die Nachprüfung der Verträge ohne Auswahlverfahren und andere mehr. (abc)
Asunción: 18 Personen sind wegen Verstößen gegen die Fisch Schonzeit verhaftet worden. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat das Umweltsekretariat seit Beginn der Schonzeit vor einer Woche, 100 Kilogramm Fisch beschlagnahmt und 18 Personen verhaftet. Die Personen könnten laut Angaben von Rafael Sosa, Direktor der Fischerei-Abteilung der Seam, eine Haftstrafe von 5 Jahren oder Geldstrafen von bis zu 10.000 Tagelöhnen erhalten. Auch wurden in dieser Zeit mindestens 4.000 Meter Fischnetze beschlagnahmt.
Außerdem wurde in Zusammenhang mit Extra-Kontrollen, eine wichtige Ladung Fleisch von Wildtieren beschlagnahmt. Das Fleisch wurde am Sonntag Abend in der Ortschaft Cerrito, Departament Presidente Hayes, gefunden. Es wurde in zwei Kühlboxen auf einer Camioneta transportiert. Der Fahrer wurde verhaftet. Unter dem Wildfleisch befanden sich zwei Wildschweine, sechs Rehe und zwei Hasen. Auch wurden Waffen beschlagnahmt, die mutmaßlich für die Jagd der Wildtiere benutzt worden waren. (abc)
Asunción: Industrielle bitten um den Anstieg der Mandiokaproduktion. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, haben Industrielle die Kleinproduzenten aufgerufen, die Mandiokaproduktion anzuheben. Wie Hans Theodor Regier, Direktor von Codipsa sagte, ist Paraguay der viert-größte Exporteur von Mandioka der Welt. Wie Regier sagte, sei das Potential groß und es gäbe noch viel, was von der Mandioka gewonnen werden könnte. Auch könne die Rubrik zur Reduzierung der Armut beitragen. Regier zufolge hatte Paraguay im Jahr 2010 neun Fabriken, die Mandiokastärke herstellten. Zurzeit gibt es 14 dieser Fabriken. Die Fabriken können jedoch nicht zu ihrer vollen Kapazität arbeiten, aufgrund des Mangels an Mandioka. Zurzeit exportieren die Fabriken rund 35.000 Tonnen Madiokastärke pro Jahr. Diese Menge könnte jedoch verdoppelt werden. (uh)
Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr wird 455 Millionen Dollar in Straßenprojekte im Chaco investieren. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, handelt es sich um zwei Projekte auf der Transchaco Straße. Das erste Projekt ist die Ausbesserung und Wiederinstandsetzung der Strecke zwischen Mariscal Estigarribia über La Patria bis Infante Rivarola. Obwohl die Arbeiten bereits im Januar an die Firma übergeben und eine Anzahlung gemacht wurde, sind diese noch nicht begonnen worden. Es wird noch auf die Zustimmung der Finanzierungsgesellschaft gewartet bevor die Arbeiten beginnen können. Für das zweite Projekt wird zurzeit eine internationale Ausschreibung gemacht, für die Rekonstruktion und neue Asphaltierung von der Remanso Brücke bis Mariscal Estigarribia. Der Zuschlag soll zu Beginn des kommenden Jahres gemacht werden. (uh)
Asunción: Das nationale Sekretariat für Informationstechnologie und Kommunikation, Senatics, richtet kostenlosen Internetanschluss ein. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, wurde der kostenlose Internetanschluss auf 35 öffentlichen Plätzen im Großraum von Asunción eingerichtet. Wie der Vorsitzende der Senatics, David Ocampos, sagte, werden auf den öffentlichen Plätzen die notwendigen Apparate und Wifi-Infrastruktur eingerichtet und gewartet. Es handelt sich dabei um Internet von 5 bis 10 Megabit pro Sekunde. Die Dienstleistung wird von einem Kontrollzentrum aus verwaltet um für eine gute Dienstleistung an allen Plätzen zu sorgen. (abc)
Asunción: Koreaner unterzeichnen ein Abkommen mit dem nationalen Institut für Technologie, und Normen, INTN. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, ist für heute die Unterzeichnung eines Abkommens zwischen Korea Testing Certification, KTC, mit dem INTN und dem Industrie- und Handelsministerium vorgesehen. KTC ist eine Zertifizierungsstelle in Südkorea. Die Bereiche des Abkommens sind die Übereinstimmung und Sicherheit der Produkte. Das Abkommen soll nicht nur die nationale Wirtschaft fördern, sondern auch den Verbraucherschutz und die Transparenz der Geschäfte gewährleisten. Die Zusammenarbeit beinhaltet unter anderem die Entwicklung von Technologie zur Vorbeugung von illegaler Manipulierung der Messinstrumente. (abc)