Asunción: Das nationale Sekretariat für Wohnungsbau und Habitat, Senavitat will in diesem Jahr rund 10.000 Sozialwohnungen vergeben. Wie die Ministerin der Senavitat, Soledad Nuñez, informierte, ist im Haushaltsplan der Bau von rund 10.000 Häusern vorgesehen. Ein Teil der Häuserbauten wurde bereits im vergangenen Jahr beendet, jedoch noch nicht offiziell an die neuen Eigentümer übergeben. Nuñez traf sich gestern mit Landespräsident Horacio Cartes, um die Übergabe der Wohnungen zu planen. Wie von Seiten der Senavitat weiter informiert wurde, sollen auf dem Wohnungskomplex in Mariano Roque Alonso 3.000 Wohnungen für den Mittelsektor gebaut werden. Zudem untersucht die Senavitat die Möglichkeit, Sozialwohnungen zu vermieten. Bisher gibt es in Paraguay keine Sozialwohnungen als Mietwohnungen. In diesem Zusammenhang könnte ein Pilotplan in der Zone von Mariano Roque Alonso durchgeführt werden. (ipp)
Asunción: Paraguay könnte Biogas produzieren, um das Defizit in der Stromversorgung zu beheben. Laut Angaben des internationalen Zentrums für erneuerbare Energien des technologischen Parks in Itaipu, könnte die Stromproduktion aus Biomasse in einem Land mit großem landwirtschaftlichem Potential wie Paraguay eine mögliche Lösung bieten. Das Biogas kann aus verschiedenster Biomasse produziert werden, wie tierische Reste, Industrielle Abfälle von der Alkoholproduktion und andere mehr. Laut Angaben des Vizeministeriums für Bergbau und Energie geht aufgrund von Problemen im Verteilernetz fast ein Viertel des Stroms in Paraguay verloren. Aus diesem Grund soll die Stromproduktion diversifiziert und dezentralisiert werden. Laut Daten des Landwirtschaftsministeriums kommen 25 Prozent des Bruttoinlandsproduktes in Paraguay aus der Landwirtschaft. Für die nächsten Jahre wird ein Produktionsanstieg mit Blick auf einen erhöhten Export geplant. (lanac)
Encarnación: Die Hälfte der Touristen in Encarnación sind Ausländer. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, hat die derzeitige Anzahl von Touristen in Encarnación die Erwartungen der lokalen Bevölkerung, Händler und Hotelbesitzer übertroffen. Die Anzahl von Touristen in Encarnación ist um etwa 30 Prozent höher als in den vorherigen Jahren. Auch die Länge des Aufenthaltes der Besucher ist angestiegen, informierte der Vorsitzende der Vereinigung von Hotelbesitzern in Itapua . Am Freitag und Samstag sind die Hotels jeweils zu 95 Prozent besetzt. 50 Prozent der Besucher kommen aus dem Ausland, vor allem aus Argentinien und Brasilien. In den vorherigen Jahren kamen nur 20 Prozent der Touristen aus dem Ausland. (lanac)
Asunción: Zwei Rinder aus Paraguay werden mit einer Goldmedaille prämiert. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, hat Paraguay auf dem südamerikanischen Wettbewerb der Rasse Brahman 2 Goldmedaillen erhalten und sich mit dieser Auszeichnung für das Finale des weltweiten Wettbewerbs klassifiziert. Dieser findet noch in diesem Monat in Texas, USA statt. Paraguay erhielt die Goldmedaillen für ein weibliches und ein männliches Rind. Die Rinder kamen von den Viehzuchtbetrieben Las Talas und Cabaña 41. Diese Rinder werden auf dem weltweiten Wettbewerb zusammen mit Rindern aus Australien und den USA präsentiert werden. (abc)
Asunción: Schlachthof Guarani erhält hohe Qualifizierung der Europäischen Union. Wie der Exekutivdirektor der Firma informierte, hat der Schlachthof die Qualifizierung AA und damit die höchste Benotung des Konsortiums British Retail erhalten. Die Qualifizierung ist auch für die ganze EU gültig. Der Schlachthof kann nun Ware nach ganz Europa liefern. Die Zertifizierung des Schlachthofes durch das britische Konsortium kam durch eine genaue Überprüfung zustande. Die Firma Guarani hat 1.000 Angestellte und befindet sich seit über 30 Jahren auf dem Markt. (abc)
Asunción: Übersetzung der Bibel in die Zeichensprache. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, findet ab der kommenden Woche ein Workshop zur Übersetzung der Bibel in die Gebärdensprache des Cono Sur statt. An dem Workshop in Luque nehmen Delegationen aus verschiedenen Ländern Südamerikas wie auch aus den USA und aus Südkorea teil. Während der Tagung soll das Markus Evangelium in sieben verschiedene Zeichensprachen übersetzt und aufgenommen werden. Es ist das erste mal, dass so eine Veranstaltung in Paraguay stattfindet. Der Workshop wird von den Baptisten Gemeinden für Taubstumme in Paraguay organisiert. (abc)
Asunción: Der Nationale Dienst zur Ausrottung des Sumpffiebers Senepa verstärkt die Beseitigung von Brutstätten in Asunción und im Departament Central. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, gehen dazu Angestellte der Senepa von Montag bis Samstag in Asunción und in den umliegenden Städten von Haus zu Haus. Das Ziel dabei ist, den hohen Larvenbefall zu reduzieren, erklärte der Direktor des Senepa, Nicolas Aguayo.Er rief die Bevölkerung auf, sich der Wichtigkeit der täglichen Inspektion ihrer Häuser bewusst zu sein, um Brutstätten der Überträgermücke von Dengue, Zika und Chikunguña zu beseitigen. Bei der täglichen Inspektion sollen alle unbrauchbaren Behälter beseitigt werden. Behälter,die im Gebrauch sind, sollen abgedeckt oder unter Dach gestellt werden. Das Aussprühen ist Aguayo zufolge nicht die Lösung, um diese Krankheiten zu vermeiden, sondern die ständige Beseitigung der Brutstätten. (abc)
Asunción/USA: Die Beziehungen mit den USA werden sich unter dem neuen Präsidenten Donald Trump nicht ändern. Wie Außenminister Eladio Loizaga erklärte, haben die Vereinigten Staaten eine Staatspolitik, durch die die internationalen Beziehungen bei einem Wechsel im Präsidentenamt sich kaum verändern. Aus diesem Grund wird auch keine Veränderung in den Beziehungen zwischen Paraguay und den USA erwartet. In seiner Wahlkampagne hatte sich Trump geringschätzig gegenüber Lateinamerika und anderen Sektoren ausgedrückt, da aus diesen Ländern viele teils illegale Einwanderer in die USA kommen. Trotzdem sind die Erwartungen über die ersten Maßnahmen Trumps bei seinem Amtsanstieg hoch. Paraguay erhält zurzeit wenig Hilfe vonseiten der USA, außer der Unterstützung im Kampf gegen die Piraterie und andere internationale Delikte. (uh)
Asunción: Acht paraguayische Botschaften im Ausland sind zurzeit unbesetzt. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, wurden im Außendienst einige Änderungen und Amtsenthebungen durchgeführt. Dadurch sind zurzeit 8 Botschafterposten unbesetzt. Als letztes war Hassan Khalil Dia von seinem Amt als Botschafter im Libanon abgesetzt worden. Andere unbesetzte Botschaften sind die in Venezuela, Belgien, Südafrika, Indien, Canada, Schweden und Australien. Diese Botschaften werden zurzeit von Wirtschaftsbeauftragten geleitet. Außenminister Eladio Loizaga zufolge ist es jedoch eine Priorität der Regierung, mehrere dieser Botschafterposten wieder zu besetzen. Paraguay will ausserdem zum ersten Mal eine Botschaft in einem osteuropäischen Land eröffnen. (uh)
Asunción: Landespräsident Horacio Cartes plant eine Reise nach Asien und Europa. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, reist Cartes am Samstag in Asuncion ab und beginnt am Sonntag als erstes mit einem Besuch in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Eine Einladung hatte Cartes von Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan, dem Kronprinzen von Abu Dhabi erhalten. In den Arabischen Emiraten wird Cartes an der Eröffnungszeremonie des Welt- Energie- Gipfeltreffens teilnehmen und in Dubai an einem Handelsforum über Paraguay. Dort soll Paraguay als Lebensmittelproduzent für die Welt präsentiert werden. Am 18. und 19. Januar wird der Präsident dann in der Schweiz an der Jahressitzung des Weltwirtschaftsforums teilnehmen, um danach auch dem Vatikan und Italien einen Besuch abzustatten. (uh)
Asunción: Erstes Stadtviertel in Asunción ohne Kabel in der Luft geplant. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, handelt es sich um das Stadtviertel San Jerónimo, wo Arbeiten zur Verbesserung der Straßen und der unterirdischen Kabelverbindungen der öffentlichen Dienstleistungen durchgeführt werden. Das genannte Stadtviertel wird das erste von Asuncion ohne Kabel in der Luft sein. Außerdem wird eine Kanalisation zur Ableitung von Regenwasser und Abwasser gebaut. Die Veränderung des Stadtviertels San Jerónimo soll es zu einer touristischen Attraktion machen. Die Arbeiten sind Teil des Projektes des Metrobus und sollen im Juni dieses Jahres abgeschlossen werden. Es ist die erste Etappe der Umwandlung der Stadt, in der alle Telefon- und Stromkabel unter der Erde verlegt werden sollen. (uh)
Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr schiebt den Zuschlag der Arbeiten am Flughafen von Asunción auf. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, hat die Rechnungsprüfungsbehörde empfohlen, den Prozess anzuhalten, bis die Überprüfung des Ausschreibungsprozesses beendet ist. Die Rechnungsprüfungsbehörde wird die Dokumente der Ausschreibung auf Bitten des Kongressausschusses überprüfen. Wie der Minister für öffentliche Bauten, Ramon Jimenez Gaona sagte, werden die Angebote für die Modernisierung und Erweiterung des Flughafens Silvio Pettirossi weiter ausgewertet werden, der Zuschlag wird jedoch erst dann gegeben werden, wenn das Rechnungsprüfungsamt sein Gutachten gegeben hat. (uh)
