Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 12. Juli 2017

Asuncion: Im Asuncioner Zentrum ist heute der Verkehr zusammengebrochen. Bereits seit dem frühen Morgen seien die Straßen, die ins historische Zentrum führen, verstopft gewesen, berichtet Ultima Hora. Dadurch habe es zu Stoßzeiten Rückstau auf den Umgehungsstraßen gegeben. Im Zentrum von Asuncion führen seit gestern Bauern aus mehreren Gebieten Ostparaguays Protestmärsche durch. Es geht um bessere Bedingungen auf kleinen Landwirtschaftsbetrieben, um Landverteilung, den Erlass von Schulden und die ungeklärte Situation von Landbesitz in mehr als 1 tausend Siedlungen. Zu der bereits angespannten Situation im Verkehr kommt noch, dass seit heute auf der Straße Rodríguez de Francia im Bereich Mercado cuatro mit schweren Straßenbaumaschinen gearbeitet wird, um notwendige Reparaturen durchzuführen. (UH)

 

Asuncion/Teipeh: Paraguay kann 54 Produkte zollfrei nach Taiwan exportieren. Das sieht ein Abkommen vor, dass Staatspräsident Horacio Cartes heute in dem ostasiatischen Land unterzeichnet hat. Das Abkommen sei historisch, sagte Aussenminister Gustavo Leite gegenüber den paraguayischen Pressemedien. Zu den 54 Produkten, die Paraguay zollfrei nach Taiwan exportieren wird, gehören laut Paraguay.com tiefgekühltes Rindfleisch, Pulvermilch, Mehl und Parkett. Präsident Cartes besucht Taiwan auch, um 60 Jahre diplomatische Beziehungen zu dem Inselstaat vor der chinesischen Küste zu feiern. Paraguay ist das einzige Land in Lateinamerika, das Beziehungen zu Taiwan unterhält. Seit 1957 gibt es Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Erziehung, Militär, Landwirtschaft, Kultur und Gesundheit. Taiwan kommt die starke Beziehung zu Paraguay zugute, besonders, nachdem Panama, das ein weiterer Verbündeter war, aus wirtschaftlichen Interessen am Panama-Kanal die diplomatischen Beziehungen abbrach und sich dem exportstarken China zuwandte, das den Panama-Kanal viel mehr nutzt. Für China ist Taiwan kein eigenständiger Staat, sondern eine abtrünnige Provinz Chinas. (IP-Py, Py.com)

Asunción: Eine Studie der Weltbank zeigt, dass in Paraguay jährlich 66 tausend Arbeitsstellen geschaffen werden müssen, um die Arbeitslosigkeit konstant zu halten. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Die Weltbank geht davon aus, dass die Bevölkerung Paraguays bis zum Jahr 2030 um rund eine Million arbeitsfähige Personen ansteigen wird. Um diesen Personen Arbeit zu geben, müssten 66 tausend Jobs pro Jahr geschaffen werden, hieß es. In den letzten 8 Jahren seien durchschnittlich 69 tausend Arbeitsstellen pro Jahr entstanden. Der Bericht weist auch darauf hin, dass ein großer Teil der neuen Arbeitsstellen in Bereichen mit sehr niedrigem Einkommen und wenig Entwicklungschancen entsteht. 40 Prozent der neuen Arbeitsstellen werden im Handelsbereich geschaffen und 20 Prozent im öffentlichen Sektor. Der Rest verteilt sich auf das verarbeitende Gewerbe, Finanzen, Bauwesen und anderes. (ABC Color)

Asuncion: Die Regierung hat ein Gesetz erlassen, das unerwünschte Werbung auf Mobiltelefonen verbietet. Das Projekt war im Mai vom Kongress verabschiedet worden. Es sieht laut Angaben der Nachrichtenagentur IP-Paraguay Schutzmaßnahmen für Handybenutzer vor, die häufig von Unternehmen mit Werbeaktionen belästigt werden. Der Mobiltelefonbesitzer darf jetzt selbst wählen, ob er Werbung auf seinem Handy empfangen möchte oder nicht. Konkret schreibt das Gesetz vor, dass ein Register erstellt wird, indem alle Handynutzer gelistet sind, die auf ihrem Gerät in Zukunft keine Informationen mehr über Sonderaktionen von Unternehmen erhalten möchten. Unternehmen, die das nicht respektieren, und diesen Handynutzern Werbung schicken, müssen mit Geldbußen und einer Anzeige rechnen. (IP-Py, Py.com)

Asunción/Montevideo: Uruguayische Unternehmer haben in Paraguay 110 Millionen US-Dollar investiert. Das geht aus Daten hervor, die der uruguayische Botschafter in Paraguay gestern auf der landesweiten Ausstellung Expo 2017 vorstellte. In den vergangenen Jahren hätten Uruguayer vor allem Geld in den Kauf von Ländereien im Zentralen und nördlichen Chaco gesteckt. Es seien rund 2 Millionen Hektar Land an uruguayische Investoren verkauft worden. Durch die stark angestiegenen Landpreise hätten die Unternehmer jetzt andere Ziele für ihre Investments gesucht, sagte der Botschafter. So werde jetzt vermehrt in Immobilien, Bauarbeiten und Gastronomie investiert. Der uruguayische Diplomat hob hervor, dass die paraguayischen Behörden sehr gut mit Investoren zusammenarbeiteten. Er lud paraguayische Geschäftsleute ein, in Uruguay mehr zu investieren. Vor allem im Bereich der Logistik gäbe es da gute Gelegenheiten, so der Botschafter. (ABC Color)

Asunción: Die Staatsanwaltschaft hat Untersuchungshaft für den ehemaligen Besitzer der Elektronikkette Electrofácil, Luis Emilio Saguier Blanco, angeordnet. Laut Angaben der Zeitung ABC Color wird in zwei Richtungen ermittelt. Zum einen wird Saguier Blanco beschuldigt, in die Kundenkartei 15 tausend Scheinverkäufe eingetragen zu haben, um die Firma vor dem Verkauf höher bewerten zu können. Andererseits wird auch untersucht, inwieweit ein Handel mit der Firma Acaray S.A. gegen bestehende Gesetze verstoßen hat. Electrofacil war 2015 an die Gruppe Unicomer verkauft worden. (ABC Color)

Asunción: Die selbsternannte paraguayische Volksarmee EPP finanziert jungen Leuten ihr Studium, um sie für ihre Sache zu gewinnen. Das berichtet die Zeitung Ultima Hora unter Berufung auf den Rechtsanwalt Juan Martens. Martens hatte 3 Jahre lang im Einflussgebiet der EPP gewohnt und Daten gesammelt. Seinen Informationen zufolge gibt es Lehrer an Sekundarschulen, die EPP-Mitglieder sind und versuchen, Schüler zu rekrutieren. Falls der Schüler aus ärmlichen Verhältnissen kommt, werde ihm angeboten, eine Fachrichtung wie Agronomie oder Rechtswissenschaften zu studieren, so Martens. Es käme auch vor, dass die EPP einem Siedlungsleiter Geld gebe, damit dieser sich eine Existenz aufbauen könne. (Ultima Hora)

Asunción: Die rote Partei in Paraguay hat rund 2,3 Millionen Mitglieder. Das geht aus Informationen der Zeitung ABC Color hervor. Insgesamt sind am Wahlgericht 4,2 Millionen Personen eingeschrieben. Von den 2,3 Millionen ANR-Mitgliedern haben etwa 10 tausend ihren Wohnsitz im Ausland, vor allem in den USA, Spanien oder Argentinien. Gestern hatte die Parteileitung ihre erste Fassung der Wählerlisten an das Nationale Wahlgericht übergeben. Das überprüft jetzt die um eventuelle Korrekturen vorzunehmen. (ABC Color)

Asunción: Die Suche nach touristischen Informationen ist seit diesem Jahr in Paraguay einfacher geworden. Übernachtungsmöglichkeiten und Erholungsziele sind über eine Internetseite einfach abrufbar, wie das Wochenblatt die Zeitung Ultima Hora zitiert. Der Entwickler dieser Plattform, Javier Pelozo betonte, dass im Vordergrund der Idee gestanden habe, die Probleme in den Sektoren der Branche zu lösen, weil es einen Mangel an Informationen über touristische Ziele in Paraguay gegebene habe. Gefördert wurde das Projekt von “Posadas Turisticas“ und vom Nationalen Sekretariat für Tourismus, Senatur. Unter der Plattform ciudades.com.py kann der Interessierte unter anderem Hotels, Restaurants, Events, Banken, Geldautomaten, Kinos, Herbergen und weitere abrufen. Laut Pelozo bietet die Seite auch eine Möglichkeit der Reservierung und Buchung von Unterkünften an. Insgesamt sind 43 Städte erfasst. 150 Möglichkeiten für Übernachtungen sind buchbar, die aber ständig aktualisiert und erweitert werden. Unternehmen aber auch Privatpersonen aktualisieren die App, indem sie laufend Informationen liefern. (Woblatt, UH)

Asunción: Etwa 166 tausend Personen in Paraguay erhalten eine Rente vom Staat. Laut Angaben des Finanzministeriums werden dafür monatlich 547 Milliarden Guaranies ausgegeben. Der größte Teil der begünstigten Personen sind Menschen im Rentenalter die in Armut leben. Zusätzlich zahlt der Staat Rente an Chacokriegsveteranen und deren Erben und an Erben von Polizisten und Militärs, die im Einsatz gestorben sind. (Hacienda)