Asunción: Die Preise für Soja sind gestern auf dem internationalen Markt deutlich angestiegen. Die Preise seien angezogen, nachdem das US-Landwirtschaftsministerium gestern seinen jährlichen Bericht und Prognose für das kommende Jahr, den USDA-Report, veröffentlicht hatte, berichtet Ultima Hora. Am Mittwoch hatte ZP-30 berichtet, die Ladwirte rechnen mit um die 350 Dollar, bis gestern Nachmittag stieg der Preise pro Tonne Soja jedoch auf 382 Dollar. Das ist ein Anstieg um etwa 3 Prozent. Das Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten hatte gleich vier Berichte über den Zustand des Marktes veröffentlicht. Den Berichten zufolge könnte weltweit die Produktion von Soja und Mais in diesem Jahr leicht zurückgehen. Dank des günstigen Wetters sieht man hierzulange jedoch positiv auf das Soja-Erntejahr. (uh)
Asunción: Die Regierung hat Veranstaltungen für das Jahr des Augusto Roa Bastos angekündigt. Unter der Leitung des Kultusministeriums würden zahlreiche staatliche Institutionen und Ämter im Laufe des Jahres besondere Veranstaltungen zum Gedenken an den berühmten paraguayischen Schriftsteller vorbereiten und durchführen, gab die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay bekannt. Den offiziellen Start des Roa-Bastos-Jahres bildete in den ersten Januartagen bereits eine Ausstellung von Fotografien, welche die Werke von Roa Bastos zeigen. Aus dem Leben und den Werken des Schriftstellers erzählt auch eine Ausstellung im Kulturzentrum El Cabildo. Geplant sind auch eine Reihe von Literaturwettbewerben.
Augusto Roa Bastos wurde am 13. Juni 1917 in Asuncion geboren. Er gilt als der wichtigste paraguayische Autor und als einer der hervorragendsten der gesamten lateinamerikanischen Literatur. 1989 erhielt der den wichtigsten Literaturpreis in der spanischen Welt, den Cervantes-Preis. Das Jahr zum Gedenken an Augusto Roa Bastos war am vergangenen 30. Dezember von Staatspräsident Horacio Cartes per Dekret ausgerufen worden. (ipp)
Asunción: Itaipu erhält Rekordzahl von Anträgen auf ein Stipendium. Bei der Stiftung des doppelstaatlichen Wasserkraftwerkes seien in diesem Jahr 9 tausend Bewerbungen eingeganen, und damit mehr als je zuvor, berichtet die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Der paraguayische Direktor von Itaipu, James Spalding, zeigte sich gegenüber Reportern positiv überrascht über die rege Teilnahme von Jugendlichen, an dem Ausschreiben. Zur Verfügung stehen 1 tausend Stipendien, die Jugendlichen helfen, ihr Studium zu finanzieren. Laut Daten der Institution, sind 65 Prozent der Bewerber junge Frauen. Bei der Auswahl derjeinigen, die ein Stipendium von Itaipu erhalten spielen folgende Faktoren eine Rolle: Der Notendurchnitt zum Schulabschluss, das Resultat der Tests in Mathematik und Spanisch und die sozioökonomische Situation des Bewerbers und seiner Familie. (ipp)
Asunción: Der Import von Neuwagen ist im vergangenen Jahr um fast 20 Prozent zurückgegangen. Mit Blick auf die Zahlen sagte Victor Servin von der Kammer für den Import von Autos und Landwirtschaftsmaschinen, Cadam, gegenüber ABC-Color-Reportern, das vergangene Jahr sei nicht erfolgreich gelaufen. Verantwortlich dafür machte er die sinkende Nachfrage aufgrund des schwächelnden Landwirtschaftssektors. Die Vertreter der grossen Autohersteller hätten daraufhin den Import zurückgefahren und stattdessen den Vorrat an Neuwagen versucht zu verkaufen. Zudem habe die Montage von Fahrzeugen in Paraguay dazu beigetragen, dass weniger neue Fahrzeuge importiert wurden, so der Cadam-Sprecher. Der Landwirtschaftssektor verzeichnet laut ABC-Color seit zwei Jahren einen Rückgang, wodurch die Kaufkraft der Kunden geschwächt wird. (abc)
Asunción: Ein Projekt über die Verwertung von Mandioka-Rückständen gewinnt den Wettbewerb Future Agro Challenge Paraguay. Der Contest, bei dem sich der Gewinner für den internationalen Wettbewerb Future Agro Challenge in Südafrika qualifiziert, wurde nun zum ersten Mal in Paraguay durchgeführt. Es handelt sich bei dem Wettbewerb, um das Zusammenkommen von Firmenprojekten, die innovative Ideen zur Vermarktung von Lebensmitteln liefern. Die Organisation hilft diesen Unternehmen, damit ihr Geschäft wachsen und sich auf neue Märkte ausweiten kann. Das Projekt, das den Future Agro Challenge Paraguay gewonnen hat, sieht vor, Abfälle aus der Mandioka-verarbeitenden Industrie zu einem eiweißhaltigen Lebensmittel für Kinder zu verarbeiten. Damit könne auf preisgünstige Weise die Unterernährung von Kindern in Paraguay und anderen Entwicklungsländern gelindert werden, sagten die Organisatoren gestern bei der Bekanntgabe des Gewinners. Das Zertifikat nahm Jorge Dial für das Projekt Biomasa entgegen, mit dem er in Johannesburg an der internationalen Wettbewerbsrunde teilnehmen wird. Insgesamt hatten sich an dem Wettbewerb in Paraguay 25 Unternehmen oder Geschäftsleute mit ihrer Idee präsentiert.(abc)
Asunción: Die paraguayischen Exporte in Mercosur Länder ist im vergangenen Jahr um 23 Prozent gestiegen. Wie ABC Color unter Berufung auf Daten der Zentralbank berichtet, fuhr Paraguay 2016 Waren im Wert von 4,1 Millionen Dollar, und damit fast die Hälfte der gesammten Exporte, in Länder der Freihandelszone aus. Demzufolge war Brasilien der Hauptabnehmer paraguayischer Produkte, gefolgt von Argentinien. Einige Maßnahmen der argentinischen Regierung hätten die Ausfuhren in das Nachbarland im Süden begünstigt, hiess es. Auch die Exporte nach Uruguay stiegen im Vergleich zu 2015 an. (abc)
Asunción: Der Verkauf von Brennstoff ist im vergangenen Jahr um 14 Prozent angestiegen. Wie aus dem Jahresbericht des Industrie- und Handelsministeriums hervorgeht, haben Brennstoff-Verkäufer im vergangenen Jahr einen Umsatz von fast 2 Milliarden Dollar verzeichnet. Das seien fast 14 Prozent mehr als 2015, berichtet Ultima Hora. Dem Ministerium zufolge haben die Eröffnung neuer Tankstellen, die bessere Erfassung von Daten und die allgemein positive Wirtschaftslage des Landes zu dem Anstieg der Brennstoffmenge beigetragen. (uh)
Asunción: Wohltätigkeitsstiftung startet Kampagne zur Verwertung von Lebensmittelresten. Die Initiative nennt sich „Solidarischer Kühlschrank“. An verschiedenen Orten Asuncions wurden in Gastronomie-Lokalen Kühlschränke aufgestellt, wo täglich die Lebensmittelreste untergebracht werden, die von bedürftigen Personen mitgenommen werden können. Im Gastronomie-Gewerbe werden täglich tausende Kilogramm Essen weggeworfen, während andere Hunger leiden, gaben die Organisatoren zu bedenken. Der Verschwendung soll mit der Kampagne entgegengewirkt werden. Wie ein Vertreter der Stiftung erklärte, wurden bisher sechs Kühlschränke von einer Firma gespendet und in Restaurants von Asunción aufgestellt. Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt 30 Kühlschränke in Asunción aufzustellen, und das Projekt danach auf das Inland zu erweitern. Die Organisation bietet auch Schulung in der Sortierung und Aufbewahrung von Lebensmitteln für die teilnehmenden Gastronomie Lokale an. Die Stiftung Lebensmittelbank holt die übriggeblieben Lebensmittel ab und verteilt diese unter anderen auch an andere Stiftungen, sowie Altenheime und Kinderheime. (abc)
Asunción: In Paraguay sind im vergangenen Jahr 140 Organverpflanzungen durchgeführt worden. Wie aus dem Jahresbericht des nationalen Institutes für Amputation und Verpflanzung, INAT, hervorgeht, wurden 140 Verpflanzungen verschiedener Organe durchgeführt. Ein Großteil der Verpflanzungen waren die von Hornhaut. Außerdem wurden Herzen, Leber, Knochenmark und Nieren in Paraguay verpflanzt. Zwei Herzverpflanzungen wurden erfolgreich im nationalen Herz-Institut durchgeführt. Die Verpflanzung von Hornhäuten wurde von den Stiftungen Oca del Valle und Vision unterstützt. Das INAT hat ein Abkommen mit beiden Institutionen, um so vielen Personen wie möglich zu helfen und die Kosten der Armen zu tragen. (lanac)
Asunción: Die Fluggesellschaft Air Europa hat das vergangene Jahr mit 78 Prozent Besetzung der Flüge abgeschlossen. Die spanische Firma bietet eine Direktverbindung zwischen Asunción und Madrid an. Seit Dezember fliegt sie außerdem von Asunción nach Cordoba in Argentinien. Die Fluggesellschaft hat laut La Nación ein hervorragendes Jahr 2016 abgeschlossen. Im ganzen Jahr hat die Firma 52.000 Passagiere transportiert. Für dieses Jahr hat die Firma große Erwartungen auf die Verbindung mit Cordoba. Auch plant die Firma weitere neue Routen für dieses Jahr. Sie liegt in Paraguay an vierter Stelle der Fluggesellschaften mit den meisten Passagieren. (lanac)
Ciudad del Este: Die Passagierzahl am Flughafen Guarani ist im Jahr 2016 stark angestiegen. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, sind im vergangenen Jahr 64 Prozent mehr Passagiere durch den internationalen Flughafen in Ciudad del Este gereist als im Jahr davor. Wie aus dem Bericht der nationalen Direktion für Zivile Luftfahrt Dinac verlautete, hat die Anzahl von Passagieren bei Inlandsflügen sich verdoppelt. In Bezug auf die Einnahmen, hat der Flughafen auch im vergangenen Jahr Rekordeinnahmen verzeichnet. Dem Bericht zufolge lagen die Einnahmen im Jahr 2016 mehr als doppelt so hoch wie im Jahr 2015. Zurzeit bietet nur die Fluggesellschaft Amaszonas del Paraguay regelmäßige Flüge nach Ciudad del Este an. Die andere Fluggesellschaft TAM Mercosur hat ihre Flüge in die Zone vorübergehend eingestellt. (lanac)
Asunción: Die Maquila Exporte sind im vergangenen Jahr um 16 Prozent angestiegen. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, hat die Maquila Industrie erneut ein Rekord Jahr abgeschlossen. Wie aus einem Bericht der paraguayischen Zentralbank hervorgeht, stiegen die Exporte unter der Maquila Regelung vor allem im Dezember an. Produkte die am meisten exportiert wurden waren Autoteile, Leder, Textilprodukte, Plastik und Kleidung. Der Wert der exportierten Produkte belief sich auf über 11 Milliarden Dollar. Fast 30 Prozent der gesamten Exporte wurden unter der Maquila Regelung getätigt. Diese Industrie hat in den letzten drei Jahren fast 6.000 neue Arbeitsplätze geschaffen und wächst immer weiter. Maquila ist ein System um Investitionen anzuziehen. Unter der Regelung erhalten Investoren bestimmte Steueranreize um in Paraguay Produkte exklusiv für den Export herzustellen. (lanac)
