Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 14. September 2015

Concepción: Gestern ist die Expo Norte erfolgreich zu ende gegangen. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, konnten wichtige Geschäfte im Handels- und Viehzuchtbereich abgeschlossen werden. Die Aussteller von Fahrzeugen, Möbeln und elektrischen Haushaltsgeräten konnten laut Informationen gute Geschäfte abschließen. Es wurden unter anderem auch mehrere Rinderherden verkauft. Auch die Essstände verzeichneten einen guten Umsatz. Die Richter hoben die hochwertige Genetik der Rinder verschiedener Rassen hervor. Die verschiedenen Stände der Messe wurden vor allem während der letzten Tage von einer großen Menschenmenge besucht. Die kulturellen Veranstaltungen während der Messe zogen auch tausende von Besuchern an. Unter anderem wurden künstlerische Darbietungen von nationalen und internationalen Künstlern geboten. (abc)

 

Asunción: Frost gefährdet 400 tausend Hektar Anpflanzungen. Am vergangenen Wochenende wurde in einigen Orten des Landes Frost registriert. Wie der Vorsitzende der Vereinigung von Produktions-Gewerkschaften, Hector Cristaldo, sagte, gefährdet der Frost rund 400 tausend Hektar Weizen und Soja. Die vom Frost am meisten betroffenen Zonen waren laut ABC Color Itapúa, Alto Paraná und Canindeyú. Der genaue Schaden ist noch nicht bekannt, soll aber bis Mittwoch vorliegen. Wie Cristaldo sagte, verursache der Frost einen direkten Verlust und die einzige Option wäre, erneut auszusäen. Es sei jedoch schwierig, erneute Finanzierung für die Aussaat zu erhalten. Laut Daten der Wetterbehörde, wurden die niedrigsten Temperaturen am Wochenende in Capitan Meza und Caazapá mit 3 Grad gemessen. (abc)

 

Benjamin Aceval: Tödlicher Unfall auf der Transchaco Straße. Ein Viehtransporter ist gestern Abend in der Zone von Benjamin Aceval umgekippt, wobei eine Person ums Leben kam. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, transportierte der LKW Vieh vom Chaco nach Asunción. Im Fahrzeug befanden sich außer dem Fahrer eine Frau und ein Mann. Auf der Höhe von Kilometer 113 der Transchacostraße, kippte der Laster. Gegenüber der Polizei, hatte der Fahrer ausgesagt, dass eine Kuh die Fernstraße überquert hatte. Aus diesem Grund habe er ein Ausweichmanöver gemacht und die Kontrolle über das Fahrzeug verloren. Der Viehtransporter war danach auf die linke Seite der Fahrbahn gekippt. Der Fahrer floh vom Ort, während die zwei Begleitpersonen im Fahrzeug fest steckten und von der Freiwilligen Feuerwehr befreit werden mussten. Der begleitende Mann starb am Ort. Laut Aussagen der Frau, habe der Fahrer jedoch mit Alkohol am Steuer gefahren. (abc)

 

Asunción: Die Streitkräfte werden im kommenden Jahr über weniger Finanzen für den Kauf von Waffen und den Bau von Kasernen verfügen. Wie Verteidigungsminister Bernardino Soto Estigarribia bestätigte, hat der Haushaltsplan der Streitkräfte für das kommende Jahr eine wichtige Kürzung für physische Investitionen im Vergleich zu diesem Jahr erlitten. Für das kommende Jahr hat das Verteidigungsministerium ein Budget von rund 1,5 Billionen Guaranies, 9 Prozent weniger als in diesem Jahr. Wie Soto sagte, würde diese Kürzung vor allem in der Beschaffung von Militärausrüstung und den Bau von Stützpunkten zu spüren sein. Somit wäre es praktisch unmöglich, in der Zone der EPP weitere Militärstützpunkte zu bauen, zitierte Ultima Hora den Minister. (uh)

 

Asunción: Die Taiwanesische Regierung finanziert den Fernsehkanal des Senats. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, ist Taiwan der Haupt-Finanzierer des Projektes Senado TV, wie es bereits mit dem Fernsehkanal für die Abgeordneten der Fall war. Der Senat hat in diesem Jahr ein Budget von 1 Milliarde Guaranies, um den geplanten eigenen Sender einzurichten. Mehrere Senatoren waren im vergangenen Jahr nach Taiwan gereist, um die Spende für den Kanal zu beantragen und in die Wege zu leiten. Dank des neuen Kanals wird es der Bevölkerung ermöglicht, die Sitzungen des Senats live zu sehen, kommentierte Ultimahora. (uh)

 

Asunción: Die Abgeordneten haben ein wissenschaftliches Naturschutzgebiet geschaffen. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, hat die Abgeordnetenkammer rund 1.750 Hektar von Campos Morombi als Naturschutzgebiet erklärt. Das Land befindet sich in der Konfliktzone von Curuguaty. Das Schutzgebiet wird die Jaguare, die Wasserreserve Guarani und die Wälder schützen, hieß es. Das Ziel dabei ist, einen biologischen Korridor zu schaffen. Das Land gehörte der Firma Campos Morombi, von der Familie Riquelme. Diese hatten es an das Umweltsekretariat Seam überschrieben, um die Zone in eine Naturreserve zu verwandeln. Damit soll vor allem der Jaguar erhalten werden, welcher vom Aussterben bedroht ist. Das Schutzgebiet trägt den Namen Reserva Cientifica Yberá. Auf dem Gelände werden nur wissenschaftliche und Bildungs-Forschungen erlaubt. Die Abholzung für jegliche Zwecke ist verboten. Auch das Jagen und jegliche andere Aktivität, welche die Biodiversität des Ortes gefährdet, ist untersagt. (abc)

 

Bahia Negra: Japanische Freiwillige leisten Sozialarbeit in Bahia Negra. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben 12 japanische Universitätsstudenten Sozialarbeit in Alto Paraguay geleistet. Sie haben während ihres Einsatzes unter anderem eine Schule angestrichen und an verschiedenen Aktivitäten mit den Schülern teilgenommen. Die Erfahrungen werden sie in ihre Universitäts-Abschlussarbeit mit einschließen. Bereits seit 15 Jahren kommt jährlich eine Gruppe japanischer Studenten in den Chaco, um die Kultur kennenzulernen und bei Sozialarbeiten zu helfen. Die Studenten kommen durch die Stiftung “Nachhaltige Entwicklung von Nord- und Südamerika” in den Chaco. Bei den Arbeiten an der Schule in Bahia Negra, wurden die Japaner von paraguayischen Jugendlichen begleitet. Die Besucher stellten alle notwendigen Materialien zur Verfügung. (abc)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium hat zwei Fälle von Meningitis in Paraguay vorgefunden. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, wurde in zwei Schulen von Asunción je ein Fall von Meningitis entdeckt. Aufgrund dessen hat das Ministerium ein Kommuniqué erlassen, in dem die Eltern und Lehrer aufgefordert werden, die Hygienemaßnahmen in den Schulen zu erhöhen. Symptome der Krankheit sind starke Kopfschmerzen, Fieber, Unwohlsein, Erbrechen, Lichtempfindlichkeit und Steifheit im Genick.
Um eine Ansteckung zu vermeiden, ist gutes Händewaschen mit Wasser und Seife wichtig. Auch sollten Eltern den Impfschein ihrer Kinder kontrollieren. Zur Vorbeuge sollte auch ein Austausch von Spucke durch Gläser, Bombillas, Schnuller, Fläschchen, Spielzeug und anderes mehr vermieden werden. Auch sollten Oberflächen wie Türklinken, Computermäuse und Telefonhörer oft mit Lavandina desinfiziert werden. Weitere Vorbeugungsmaßnahmen sind die tägliche Lüftung von Schlafzimmern, eine angemessen Körpertemperatur erhalten und überfüllte Orte vermeiden. (abc)

 

Encarnación: Gestern hat ein Dreirad-Rennen in Encarnación stattgefunden. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, fand das vierte Dreirad-Rennen gestern Vormittag am Strand San José von Encarnación statt. Am Rennen nahmen Kinder von 2 bis 4 Jahren teil. Ein großes Publikum, verfolgt das Rennen. Nach dem Rennen fand am Ort eine Kinder-Show statt. Jedes der teilnehmenden Kinder erhielt ein Spielzeug und eine Medaille. Das Dreirad-Rennen bringt zahlreiche Familien aus Encarnación, benachbarten Städten wie auch aus Argentinien zusammen. Wie eine der Organisatorinnen sagte, soll mit der Aktivität vor allem einen Raum für die Kleinsten geschaffen werden um sich zu unterhalten und zu lernen, mit anderen zu konkurrieren. (abc)

 

Asunción: Paraguay hat zum ersten mal zwei ranghohe Ämter in der Welt-Tourismus-Organisation, WTO, erhalten. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, ist Paraguay zum ersten mal Mitglied des Exekutivrates der Welt-Tourismus-Organisation der Vereinten Nationen. Außerdem hat Paraguay das Amt als Vizepräsident der Amerika-Komission der WTO für die Periode 2015-2018 erhalten. Darüber informierte die Tourismusministerin Marcela Bacigalupo, die an der Generalversammlung der WTO in Kolumbien teilnimmt.
Wie sie sagte, hat nur Paraguay zwei Ämter auf der Generalversammlung erhalten. Diese Tatsache sei auf die gute Arbeit im Tourismus-bereich zurückzuführen und auf die Anerkennung der Organisation des Präsidenten Horacio Cartes. Im vergangenen Jahr hatte der Generalsekretär der WTO Cartes das sogenannte Goldbuch überreicht. Dieses ist die höchste Auszeichnung der Organisation für Präsidenten, in Anerkennung ihrer Führungsrolle im Tourismussektor, zitierte die Nachrichtenagentur die Tourismusministerin. (ipp)

 

Asunción: Der Mercosur und die Unasur schaffen eine Plattform um gemeinsam Medikamente zu kaufen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, fand am vergangenen Freitag ein außerordentliches Treffen von Ministern des Mercosur und des südamerikanischen Gesundheitsrates statt. Auf dem Treffen wurde eine Plattform für den gemeinsamen Kauf in großem Maß geschaffen, um vor allem teure Medikamente gemeinsam einzukaufen. Diese Maßnahme wird vor allem den Zugang zu Medikamenten gegen Krebs erleichtern. Wie Gesundheitsminister Antonio Barrios sagte, können Medikamente zur Krebsbehandlung oft nicht einmal vom Staat gekauft werden, aufgrund des Kaufprozesses und der hohen Kosten. Dank des Zusammenschlusses, können die Medikamente zu besseren Preisen und durch transparentere Verhandlungen angeschafft werden. (ipp)