Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 15. November 2017

José A. Fassardi: Schweres Minenunglück in Guairá. Am Rande der Ybytyruzú Berge hat sich gestern Abend ein schweres Minenunglück ereignet. Wie ein lokaler Radiosender berichtet, wurden mehrere Arbeiter verschüttet. In einer privaten Goldmine bei José A. Fassardi stürzte demnach gestern die Wand eines Schachtes ein und begrub sieben Menschen unter sich. Andere Personen, die in der Nähe waren, kamen zu Hilfe und schaufelten die Männer frei. Fünf der Verschütteten blieben unverletzt, zwei Personen wurden mit Privatfahrzeugen in Krankenhäuser nach Villarrica gebracht. Ihr Zustand ist kritisch. Der Grundstückseigentümer wurde von der Nationalpolizei vorläufig festgenommen. Er erklärte, die Mine sei ordnungsgemäß angemeldet worden und schon jahrelang in Betrieb. Es sei noch nie zu so einem Unglück gekommen. Die Staatsanwaltschaft aus Villarrica ermittelt. (Wochenblatt, Radio Babilonia FM)

 

Asunción: 12 Prozent der Kinder in Paraguay sind chronisch unterernährt. Das geht aus einem Bericht des Gesundheitsministeriums hervor. Laut Angaben der Weltbank leben etwa 40 Prozent der Kinder unter 6 Jahren in Armut. Der Anteil ist im ländlichen Bereich höher als in den Städten. Der Leiter vom Projekt „Gemeinsam für die Erziehung“ aus Caazapá, Roberto Cano sagte, die ersten eintausend Tage seien besonders wichtig in der Entwicklung eines Kindes. Wenn ein Kind in dieser Zeit nicht ausreichen ernährt würde, entstünden oft Schäden, die das ganze Erwachsenenleben anhielten. (ABC Color)

Asunción: Die Regierungen von Paraguay und Argentinien planen eine Anbindung Paraguays an das Internet über argentinische Anbieter. Wie die Presseabteilung des Außenministeriums berichtet, hat gestern eine Planungssitzung stattgefunden. Dabei wurde darüber beraten, welche rechtlichen, technischen und finanziellen Bedingungen erfüllt werden müssten, damit paraguayische Internetanbieter sich über eine Glasfaserleitung mit argentinischen Anbietern verbinden könnten. (RREE)

Asunción: In diesem Jahr wird in Paraguay voraussichtlich weniger Soja industriel verarbeitet als 2016. Das geht aus Informationen der Kammer für die Verarbeitung von Getreide und Ölfrüchten, Cappro, hervor. Obwohl Paraguay in diesem Jahr mit 10 Millionen Tonnen Soja eine Rekordernte erreicht habe, würden weniger Tonnen lokal verarbeitet als im vergangenen Jahr. Damals waren 3,6 Millionen Tonnen vor dem Export verarbeitet worden. Die Verarbeitung der Sojabohnen ergibt 70 Prozent Mehl, 20 Prozent Öl, und 6 Prozent Hülsen. (ABC Color)

Filadelfia: Baubeginn des Stadions von Boquerón. Im Südosten von Filadelfia haben die Vorbereitungen für den Bau eines Stadions und Sportanlagen begonnen. Das künftige Zentrum im Stadtteil Villa Dollinger solle ein Ort der Begegnung auf sportlicher Ebene für die Bewohner von Boquerón werden, schreibt die Gobernación auf ihrer Facebook-Seite. Der offizielle Baubeginn ist für den 24. November geplant. Dann sollen die Arbeiten feierlich gestartet werden. (Facebook: Governación de Boquerón)

Asunción: Der Generalstaatsanwalt Javier Díaz Verón hat eine Untersuchung des Konfliktes zwischen dem Unternehmen Victoria S.A. und der Moon-Sekte angeordnet. Der Fall wurde bisher von der Abteilung für Wirtschaftsdelikte und Korruptionsbekämpfung behandelt. Díaz Verón bat die Pressevertreter darum, fair in ihrem Urteil über Staatsanwälte zu sein. Bei dem Konflikt zwischen dem Unternehmen Victoria S.A. und der Moon-Sekte geht es um Landstücke von 480 tausend Hektar im östlichen Chaco. Das Land wurde Ende der 90ziger Jahre von der Vereinigungskirche, auch als Moon-Sekte bekannt, gekauft, und bis zum Jahr 2021 an das koreanische Unternehmen Victoria S.A. verpachtet. Die Vereinigungskirche beschuldigt die Pächter, sie unter Vorspiegelung falscher Tatsachen zu einer Übertragung von Landtiteln gedrängt zu haben. (ABC Color)

Asunción: Eintrittsexamen für Ausbildung zum Berufsdiplomaten. In der Fakultät für Rechtswissenschaften der Universität von Asunción haben die Aufnahmeprüfungen für eine Ausbildung begonnen, die Menschen den Eintritt in den diplomatischen Dienst von Paraguay ermöglicht. Das gab das Außenministerium auf seiner Internetseite bekannt. Die Ausbildung findet in der Akademie “Carlos Antonio López” statt, die zum Außenministerium gehört. In den neuen Lehrgang werden 10 Personen aufgenommen, die in der Aufnahmeprüfung am besten abschneiden, beziehungsweise die besten Voraussetzungen mitbringen. Geprüft werden die Anwärter bis zum 30. November in folgenden Themenbereichen: Geschichte der internationalen Beziehungen Paraguays, English, Französisch, Portugiesisch oder Deutsch, spanische Sprache, Wirtschaft und internationales Wirtschaftswesen, Geografie und Grundkenntnisse des Rechtswesens. (Ministerio de relaciones exteriores)

Asunción: Nationaler Sanierungsdienst Essap gibt Strecke auf der Mariscal López frei, wo neue Rohre eingelegt worden sind. Die Teilstrecke der Avenida Mariscal López auf der Kreuzung Santa Teresa, war in den letzten Wochen zum Teil gesperrt worden, da Rohre verlegt wurden. Laut Informationen der Zeitung Última Hora war die beauftragte Baufirma bereits in Verzug geraten, da die Arbeiten schon Mitte Oktober abgeschlossen werden sollten. Bewohner und Verkehrsteilnehmer hatten sich bereits beschwert über die dadurch entstandenen Staus. Verantwortlich für den Bau ist das Konsortium Baumann & Asociados und für jeden Tag der Verspätung wird ihnen eine Geldstrafe in Höhe von zirka 1.000 US-Dollar angelastet. (ultimahora.com.py)

Asunción: Die Stadtverwaltung von Asunción sammelt in diesem Jahr wieder Mangos für die Gefängnisse „Buen Pastor“ und „Tacumbú“. Wie die Zeitung Hoy berichtet, wird ein Lastwagen, das sogenannte „Mangomóvil“, durch die Straßen fahren und noch essbare Früchte einsammeln, die die Stadtbewohner bereitstellen. Im vergangenen Jahr waren etwa 2 tausend 400 Tonnen Mangos eingesammelt worden. (Hoy)

Coronel Oviedo: Der Berufsförderungsdienst Sinafocal hat 46 behinderten Personen in Coronel Oviedo eine Weiterbildung geboten. Wie der Dienst auf seiner Internetseite bekanntgibt, wurden 28 Personen in der Herstellung von Putzmitteln wie Seifen, Desinfektionsmittel und Weichspüler geschult. Weitere 18 Personen lernten in einem 120 stündigen Kurs die Grundlagen guter Kundenbetreuung. (Sinafocal.gov.py)