Sieben Jahre nach dem Tod von Michael Rudolph wird in Filadelfia der Fall vor Gericht verhandelt. Darüber berichtet auch die Zeitung Última Hora. Der 62-jährige Ehemann, Familienvater und Dozent war am Sonntag, den 27. Juli 2014 bei Loma Plata von einem Auto überfahren worden, als er dort seine regelmäßige Runde auf dem Fahrrad machte. Der Unfallfahrer beging Fahrerflucht. Nach Polizeiangaben wurde er jedoch wenig später festgenommen. Ein vorgenommener Alkotest zeigte 1,5 Promille.
Bei dem Gerichtstermin handelt es sich um eine öffentliche Verhandlung, in der es um den Unfallfahrer, Andrés Jonas Koch Birck geht. Der muss sich wegen fahrlässiger Tötung, unterlassener Hilfeleistung und Gefährdung von Leben verantworten. Seit heute früh tragen die Anwälte der Anklage und der Verteidigung von Koch ihre Argumente vor. Die Verhandlung ist öffentlich, das heißt, sie kann per Youtube von jedermann mitverfolgt werden. Nach einer Pause sollte sie ab 11 Uhr 30 fortgesetzt werden.
Das Opfer, Michael Rudolph war Vater und verheiratet mit María Guenther. Viele Jahre lang hat er an Schulen in Asunción und im Chaco unterrichtet. Außerdem hat er an einer Vielzahl an Projekten mitgewirkt, wie beispielsweise die Überarbeitung der Statuten für die Mutualversicherung von Fahrzeugen. Außerdem schrieb er einen Ratgeber der hochdeutschen Sprache, wo er hiesige Wortschöpfungen und Begriffe unter die Lupe nimmt und sie zum Teil humorvoll auf Hochdeutsch erklärt, beziehungsweise Korrekturvorschläge anbietet. – Ein Nachschlagewerk, das als Spiralbuch erschienen ist, und auch in der Redaktion bei Radio ZP-30 zum Einsatz kommt. (Última Hora/Juicio oral per Youtube/eigene Lektüre und Infos/Patrik Friesen?)
Rindfleischstücke sind teurer als im vorigen Jahr. Nach Angaben des Sekretariats für Verbraucherschutz sind Rindfleischteilstücke im Durchschnitt 13 Prozent teurer als im Mai 2020. Darüber schreibt die Zeitung ABC Color. Zudem erholte sich der Rinderpreis und ist gegenüber dem Vorjahr, aufgrund des geringen Angebots an Tieren, um 70 Prozent gestiegen. Die Dürre während des letzten Jahres hatte viele Viehzüchter dazu gezwungen, ihre Tiere zu verkaufen. In diesem Zusammenhang war der Ochsenpreis im Mai 2020 auf 2,00 US-Dollar pro Kilogramm gesunken. Nun hat er sich aber erholt und liegt bei etwa 3,45 US-Dollar pro Kilogramm.
Das geringere Angebot an Rindern wirkt sich auch auf den Anstieg der Preise für Rindfleischteilstücke aus, wenn man die Daten vom Mai 2020 mit denen vom März dieses Jahres vergleicht. Zum Beispiel, ist der Preis für erstklassiges Rindfleisch, auch als „carnaza de primera“ bekannt, mit 39 Tausend Guaraníes 20 Prozent teurer als im Jahr 2020. (ABC Color)
Ab heute steigen die Preise für alle Kraftstoffe. Die Kammer der paraguayischen Kraftstoffverteiler hat ABC Color zufolge bestätigt, dass ab heute alle Kraftstoffarten teurer werden. Die Erhöhung wird etwa 400 Guaraníes pro Liter betragen. Diese Preiserhöhung könnte sich nun auch auf den Ticketpreis im öffentlichen Personenverkehr auswirken, was aber noch analysiert wird. Miguel Bazán von der Kammer der paraguayischen Kraftstoffverteiler Cadipac gab als Grund für den Anstieg an, dass der internationale Dieselpreis angestiegen ist und dass der Dollar vor Ort im Moment eine eher steigende Tendenz hat. (ABC Color)
MOPC bereitet den Start der Ausschreibung für einen Nahverkehrszug vor. Darüber berichtet die Zeitung Última Hora. Das Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation bereitet sich darauf vor, die Ausschreibung für den Nahverkehrszug zu starten, nachdem die geplante Machbarkeitsstudie bereits abgeschlossen ist. Der Zug soll die Strecke zwischen Asunción und Ypacaraí abdecken. MOPC weist darauf hin, dass für die Ausschreibung im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft PPP eine Anfangsinvestition von 300 Millionen US-Dollar erwartet wird.
Die Machbarkeitsstudie war von einer Institution des koreanischen Ministeriums für Land, Infrastruktur und Verkehr namens „Korea Overseas Infrastructure & Urban Development Corporation“, kurz KIND, durchgeführt worden. Der Zug soll in das Personennahverkehrssystem integriert werden. Die Geschwindigkeit wird voraussichtlich 30 Kilometer pro Stunde betragen und der Ticketpreis bei 3.600 Guaraníes liegen. (Última Hora)
Außenminister Paraguays und Marokkos bereiten virtuelles Treffen vor. Darüber berichtet die staatliche Nachrichtenagentur IP Paraguay. Dieses Treffen soll die bilateralen Beziehungen der beiden Länder stärken und ist für die ersten Tage im Juni geplant. Der Außenminister, Euclides Acevedo, hatte dazu den marokkanischen Botschafter, Badreddine Abd-El-Moumni, in einer Audienz empfangen, um verschiedene Themen von Interesse zwischen den beiden Ländern anzusprechen. Marokko ist das einzige afrikanische Land mit einer diplomatischen Vertretung in Paraguay. (IP Paraguay)
Paraguay kandidiert für den Exekutivrat der WHO. Paraguay ist einer der Kandidaten für einen Sitz im Exekutivrat der Weltgesundheitsorganisation WHO für die Region Nord- und Südamerika. Darüber berichtet die Zeitung Última Hora. Die Kandidatur Paraguays wurde gestern während einer virtuellen Sitzung der Delegationsleiter der Länder der besagten Region offiziell verkündet. Während des Treffens verpflichtete sich der Gesundheitsminister, Julio Borba, die Funktionen in dem Verband mit großem Engagement zu übernehmen. Borba bedankte sich zudem dafür, dass Paraguay für die Präsidentschaft der Kommission A der vierundsiebzigsten Weltgesundheitsversammlung kandidieren kann, die vom 24. Mai bis zum 2. Juni in Genf in der Schweiz stattfinden wird. (Última Hora)
Nur 10 Prozent der verfügbaren Hotelzimmer sind belegt. Das berichtete laut ABC Color die Leiterin des Hotelgewerbeverbandes von Paraguay, Cecilia Cartes. Obwohl in den letzten Tagen internationale Sportereignisse in unserem Land durchgeführt wurden, erwähnte sie, dass die geschlossenen Landgrenzen mit Argentinien merklich negative Auswirkungen auf den Tourismus in Paraguay hat. Die wichtigsten Reiseziele sind Ciudad del Este, Asunción und Encarnación. Cartes fügte hinzu, dass Reisende aus Brasilien sich nun nicht mehr einer Quarantäne unterziehen müssen. (ABC Color)
Dreifachmord in Concepción. Bei Yby Yaú, im Osten des Departaments, wurden heute früh die Leichen von drei Männern gefunden, wie Paraguay.com berichtet. Bei den Opfern handelt es sich um einen Vater, seinen Sohn und einen weiteren Mann, der nicht näher beschrieben wurde. Laut Angaben der Ermittler deutet alles darauf hin, dass es sich um eine Abrechnung zwischen verfeindeten Parteien handelt. Die Männer seien eindeutig ermordet worden, heißt es. Die Täter sollen vier schwer bewaffnete Personen gewesen sein. In einer Nachricht, die sie hinterließen, steht geschrieben: „Nicht stehlen“. (Paraguay.com)
