Asunción: Paraguay wird Sitz des Treffens über familiäre Landwirtschaft in Mercosur sein. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, wird in der kommenden Woche die Sondersitzung über familiäre Landwirtschaft des Mercosur stattfinden. An der Sitzung werden Vertreter von Zivilorganisationen teilnehmen, die aus Produzenten der familiären Landwirtschaft bestehen. Auch werden Vertreter anderer Organisationen und staatlicher Institutionen am Treffen teilnehmen. Die Sondersitzung für familiäre Landwirtschaft wird seit dem Jahr 2004 durchgeführt. Auf dem Treffen sollen Stärken und Schwächen der familiären Landwirtschaft identifiziert und mögliche Lösungen für gemeinsame Probleme gesucht werden. (ipp)
Asunción/Israel: Ein israelisches Unternehmen will in eine Wasser-Aufbereitungs-Anlage investieren. Wie Ultima Hora informiert, will ein israelisches Unternehmen eine Wasseraufbereitungsanlage in Limpio bauen. Der Vorschlag muss nun vom Wirtschaftsteam analysiert werden. Wie der Vorsitzende des nationalen Sanierungsdienstes Essap, Osmar Ludovico Sarubbi, informierte, handelt es sich um die Firma Mekorot. Sarubbi zufolge wird die Anlage über 900.000 Personen in Mariano Roque Alonso, Luque und San Lorenzo begünstigen. Die paraguayische Regierung wird die Anlage verwalten, und der Bau soll von lokalen Arbeitskräften durchgeführt werden. Wie der israelische Botschafter in Paraguay, Peleg Lewi, sagte, ist sein Land außerdem an der paraguayischen Landwirtschaft interessiert. (uh)
Asunción: Finanzminister Santiago Peña hat gestern die Direktorin des nationalen Katasterdienstes ausgewechselt. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, hat die bisherige Direktorin, Anatalia Aranda de Lopez, ihr Amt aus Gesundheitsgründen niedergelegt. Sie wird weiterhin als Beraterin des Untersekretariates für Finanzverwaltung arbeiten. Inoffizielle Kreise wussten zu berichten, dass Unregelmäßigkeiten in der Führung des Katasters entdeckt wurden, woraufhin die Direktorin ihr Amt niedergelegt habe. Zum neuen Direktor des Katasteramtes wurde Francisco Ruiz Diaz ernannt. (abc)
Asunción: Zwei Minister sind nach Brasilien gereist, um an einer Konferenz teilzunehmen. Es handelt sich dabei um den Minister für öffentliche Bauten und Verkehr, Ramon Jimenez Gaona, und Gesundheitsminister Antonio Barrios. Die Minister werden an der Weltkonferenz über Verkehrssicherheit teilnehmen, die von der brasilianischen Regierung organisiert wird, mit Unterstützung der Weltgesundheitsorganisation. Zu gleicher Zeit werden laut Ultima Hora bilaterale Treffen zwischen den Teilnehmern der Konferenz geplant. Das Treffen findet heute und morgen in der brasilianischen Hauptstadt Brasilia statt. Es wird mit 1.500 Teilnehmern gerechnet, darunter Gesundheits-, Transport- und Innenminister verschiedener Länder, hohe Angestellte von Organisationen der UN, Vertreter der Zivilgesellschaft und Direktoren von Unternehmen. Die Teilnehmer werden die Fortschritte der Aktionen des Verkehrssicherheits-Plans 2011-2020 analysieren. In Vertretung Paraguays, wird Minister Ramon Jimenez Gaona die wichtigsten Fortschritte im Bereich der Verkehrssicherheit im Land präsentieren. (uh)
Mariano Roque Alonso: 700 Apartments der Senavitat sollen in weniger als zwei Jahren in Mariano Roque Alonso fertiggestellt werden. Es handelt sich dabei um den Wohnkomplex im Rohbau, den das Sekretariat für Wohnung und Habitat, Senavitat, vom nationalen Fürsorgeinstitut IPS gekauft hat. Insgesamt sollen rund 2.000 Apartments für die Mittelklasse im Wohnkomplex gebaut werden. 700 davon sollen bereits in weniger als zwei Jahren eingeweiht werden. Der Masterplan des Projektes soll im Januar 2016 fertiggestellt werden. Die Vorsitzende der Senavitat hat gestern eine Resolution unterschrieben, womit die Zahlung für den Wohnkomplex autorisiert wird. Die Senavitat kauft einen Teil des Komplexes mit rund 18 Hektar zu 35,7 Milliarden Guaranies. Das Projekt sieht auch Investitionen in Gemeinschaftsbereiche vor, wie eine Schule, Gesundheitszentrum und Sportplätze. (uh)
Asunción: Die Organisation UN Frauen präsentiert die internationale Kampagne “Er für Sie” in Paraguay. Die Kampagne setzt sich für die Gleichstellung der Geschlechter ein. Die Kampagne hat zum Ziel, ein Bewusstsein über die Verantwortung zu schaffen, die die Männer allen Alters haben, um die Rechte der Frauen zu verteidigen. Die Kampagne wird in Paraguay von einem Komitee vorangetrieben. Das Komitee besteht aus Regierungsinstitutionen, Vertretern des Privatsektors, Akademikern und der Zivilgesellschaft.
Diese arbeiten in drei Bereichen: zum einen in der Ausrottung der Gewalt, in der Chancengleichheit und Bildung und Kultur, um die Gleichstellung der Geschlechter im Land zu fördern. Wie die Vertreterin der Organisation UN Frauen, Carolina Taborga, sagte, treibt die Kampagne “Er für Sie“ eine Bildungsarbeit mit Männern im Universitäten und Schulen voran. Außer der Bildung, fördert das Programm auch andere Bereiche, wie die Ausrottung der Gewalt gegen Frauen. In Paraguay wird alle 10 Tage eine Frau von ihrem Partner, Mann, Freund oder ehemaligen Partner ermordet. (abc/py.com)
Itapúa: Bauern demonstrieren seit 8 Tagen am Rande der Fernstraßen 1 und 6. Die kleinen und mittelgroßen Produzenten von Itapúa demonstrieren ABC Color zufolge an mehreren Punkten der Fernstraßen. Sie verlangen von der Regierung einen sogenannten Rettungsplan der familiären Landwirtschaft und der landwirtschaftlichen Produktion im Generellen. Seit dem vergangenen Montag hat sich die Anzahl von landwirtschaftlichen Maschinen und Produzenten auf den Straßen vermehrt. An einigen Stellen haben hunderte von Bauern eine Fahrbahn der Straße gesperrt, während sie an anderen Stellen auf dem Seitenstreifen neben der Fahrbahn demonstrieren. Wie der Vertreter einer Bauernvereinigung sagte, werden sie ihre Demonstration fortsetzen, bis ihre Beanstandungen erfüllt werden.
Der Gouverneur von Itapúa, Luis Gneiting, hat sich verpflichtet, die Bitten der Demonstranten vor dem Wirtschaftsteam von Präsident Horacio Cartes zu präsentieren. Die Produzenten verlangen die Refinanzierung ihrer Schulden und eine Rechenschaftslegung der Regierung darüber, was sie mit Steuer-Geldern gemacht hat. (abc)
Asunción: Die Strafanstalt Tacumbú hat 45 Gefängniswärter für 4.000 Insassen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, hat die Strafanstalt Tacumbú nicht nur mit hohem Grad von Überbelegung zu kämpfen, sondern auch mit einer niedrigen Anzahl von Wärtern. Wie der Direktor der Strafanstalt, Luis Barreto, sagte, werden etwa 60 der Insassen als hoch gefährlich eingestuft, da sie kriminellen Gruppen wie der EPP, ACA, PCC und anderen mehr angehören. Zwei der Wärter begleiten kranke Insassen zum Gefängnis.
Heute kommt auch Vilmar Neneco Acosta in das Tacumbu Gefängnis, der gestern von Brasilien an Paraguay ausgeliefert wurde. Acosta soll von vier Wärtern bewacht werden. Er wird rund um die Uhr überwacht werden. (abc)
Asunción: 7 Prozent aller Geburten in Paraguay sind Frühgeburten. Wie das Nachrichtenportal paraguay.com berichtet, werden in Paraguay durchschnittlich 112.000 Geburten pro Jahr registriert. 7 Prozent davon sind Frühgeburten. Bei etwa 18 Prozent der Frühgeburten handelt es sich um junge Mütter im Teenageralter. Die Frühgeburt ist eine der Hauptursachen für die Sterberate unter Neugeborenen. Unter Kindern im Alter von bis zu 5 Jahren ist eine Frühgeburt nach Lungenentzündung die zweit-häufigste Todesursache.
Wie die Direktorin der Abteilung für integrale Gesundheit von Kindern und Jugendlichen des Gesundheitsministeriums erklärte, kann eine Frühgeburt biologische und soziale Ursachen haben. Minderjährige Mütter sind am meisten gefährdet, einen spontanen Abort zu erleben, aufgrund ihrer eigenen unvollständigen Entwicklung. Auch ein Mangel an Kontrollen und Betreuung während der Schwangerschaft, kann zu einer Frühgeburt führen. Bei regelmäßigen Schwangerschaftskontrollen können Infektionen und andere Krankheiten entdeckt und behandelt werden, die zu Frühgeburten führen können. Gestern war der Welttag des Frühgeborenen. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass weltweit jährlich 15 Millionen Babys zu früh geboren werden und das mit steigender Tendenz. (py.com)
Yataity: Gestern ist die diesjährige Expo Ao Po’i vorgestellt worden. Die jährliche Messe der typisch paraguayischen Kleidung findet vom 20. bis zum 29. November auf einem öffentlichen Platz in der Ortschaft Yataity statt. Das paraguayisches Handwerksinstitut hat die Messe zu nationalem Interesse erklärt, um die Bevölkerung dazu zu bewegen, nationale Kunsthandwerke zu schätzen und zu erwerben. Die Präsentierung der Messe fand im Industrie- und Handelsministerium statt, in Gegenwart der Vizeministerin für Kleinunternehmen, Lorena Mendez, des britischen Botschafters Jeremy Hobbs und der Vorsitzenden des Handwerksinstitutes, Esmilse Bobadilla. Bei der Gelegenheit fand auch eine Modeschau statt, um die Kleidungsstücke aus Ao Po’i vorzustellen. Kunsthandwerker aus Yataity machten außerdem eine Vorführung ihrer Arbeit, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)
