Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 19. Dezember 2019

Staatspräsident feiert Tag der paraguayischen Luftwaffe. Mario Abdo Benítez leitete heute Vormittag die Feier im Sitz der Luftwaffe in Luque, wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtet. Bei der Gelegenheit überreichte er Ehrenmedaillen an die neuen Militärpiloten. Der Kommandant der Luftwaffe, Juan Pablo Peredes, sprach in seiner Rede über die Bemühungen seiner Institution, stetig besser zu werden. Dabei hob er die Unterstützung der Republik China auf Taiwan hervor, die der paraguayischen Luftwaffe 2 Hubschrauber und ein Flugzeug gespendet hatte. In diesem Jahr hatte die Luftwaffe Gewicht darauf gelegt, gemeinsame Einsätze mit den Kollegen aus anderen Ländern durchzuführen, um vor allem in der Region die freundschaftlichen Beziehungen zu fördern. (IP-Paraguay)

 

Paraguay steht im Halbfinale der Copa América Futsal 2019. Beim südamerikanischen Damen-Futsal-Turnier in Paraguay begegnen sich heute Abend die Halbfinalisten. Nach dem 5. Spieltag am Dienstag war die Gruppenphase beendet worden, wie der Organisator, Conmebol, berichtet. Dabei hatten sich für die nächste Runde aus der Gruppe A Paraguay und Kolumbien, aus der Gruppe B Brasilien und Argentinien qualifiziert. -Brasilien, durch ein Torfestival von 13 zu 0 gegen Ekuador, Kolumbien mit 3 zu 1 gegen Venezuela. Paraguay schaffte als letztes Team die Quali, mit einem 4 zu 1 gegen Bolivien. Argentinien war schon vorher weiter. Heute Abend spielen in der Halle des olympischen Komitees von Paraguay ab 18 Uhr Brasilien und Kolumbien gegeneinander, – danach begegnen sich ab 20 Uhr die Damen von Paraguay und Argentinien. Morgen findet dann das Finale des südamerikanischen Damen-Futsal-Turniers statt. (Conmebol, IP-Paraguay, Hoy, APF)

Ortschaften im Nordöstlichen Chaco sind schwer zu erreichen. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, ist es für Reisende momentan schwierig, die Küstenstädte am nördlichen Paraguayfluss zu erreichen. Dem Bericht zufolge sind die Straßen nach Bahía Negra und Fuerte Olimpo nicht gut befahrbar. Die Flugverbindung, die vom Flugdienst der Luftwaffe betrieben wird, ist vor den Weihnachtstagen komplett ausgebucht, und auch die Passagierschiffe auf dem Paraguayfluss sind überfüllt.
Beim Hafen von Vallemi wurden gestern zahlreiche Personen abgewiesen, die auf das Passagierschiff „Aquidabán“ kommen wollten, um nach Bahía Negra oder Fuerte Olimpo zu reisen. Das Schiff sei schon überlastet, hieß es von den Verantwortlichen. Einige Personen warfen sich ins Wasser, um das Schiff schwimmend zu erreichen. Letztendlich wurde durch die Vermittlung der Marinepräfektur erreicht, dass ein weiteres Passagierschiff mit Ziel Carmelo Peralta auch die Städte Fuerte Olimpo und Bahía Negra anläuft, um dort Passagiere abzuliefern. Die Fahrt von Concepción nach Bahía Negra auf dem Schiff dauert drei Tage. (ABC Color, La Nación)

Die Abgeordneten haben gestern für die Schaffung zweier neuer Munizipien gestimmt. Wie die Zeitung Última Hora berichtet, stimmte das Unterhaus für zwei Projekte, die vorsehen, im Departament Amambay die Munizipalität „Cerro Corá“ und in Presidente Hayes die Munizipalität „Campo Aceval“ zu gründen. Beide Projekte sind höchst umstritten. Beim Distrikt Cerro Corá wurde der Vorwurf geäußert, dass eine Munizipalität gegründet werde, damit gewisse Politiker Zugriff auf Gelder aus dem Entwicklungsprogramm „Fonacide“ haben. Bei dem Projekt der Munizipalität von Campo Aceval wird argumentiert, dass der Distrikt „Teniente Irala Fernández“ einen großen Teil seiner Einnahmen verlieren und nicht handlungsfähig sein wird. Das Projekt wird an den Senat weitergereicht und dort erneut behandelt. (Última Hora, ABC Color, Archiv ZP30)

Das Genetikzentrum „El Álamo“ will Rinderembryonen nach Ecuador exportieren. Wie ABC Color berichtet, sollen 1 tausend 650 tiefgekühlte Embryonen der Rassen Senepol, Brahman, Braford, Nelore, Rotangus und Schwarzangus in das Andenland verkauft werden. Der Leiter des Tiergesundheitsdienstes Senacsa, José Carlos Martin Camperchioli sagte, der Käufer sei eine ecuadorianische Regierungsinstitution. Die Embryonen sollen als Luftfracht über den Flughafen Silvio Pettirossi transportiert werden. (ABC Color)

Polizisten im Departament Boquerón erhalten besondere Auszeichnung. Wie der Sender RCC berichtet, haben rund 30 Personen aus dem Sicherheitsbereich, darunter Staatsanwälte, Polizisten und Zivilpersonen Auszeichnungen für ihren Einsatz verliehen bekommen. Die Feier fand gestern im Gebäude der Departamentsregierung von Boquerón statt. Bei der Gelegenheit wurden zwei Polizisten in den Ruhestand verabschiedet. Für den Einsatz für die Sicherheit in Boquerón und die Zusammenarbeit mit den Kooperativen wurden die Herren Helmuth Adrian, Alex Thiessen und Gerd Penner geehrt. Zwei Staatanwälte und 24 Polizisten erhielten eine Auszeichnung für ihren Dienst. (RCC)

Die Nelson Mandela-Regeln gibt es jetzt in Guaraní. Am Dienstag wurde die offizielle Fassung des Regelwerkes in der Guaraní-Sprache dem Justizministerium übergeben, wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay, bekanntgab. Feierlich überreichte die Ministerin des Sekretariates für Sprachangelegenheiten, Ladislaa Alcaraz das Werk an ihre Kollegin, – die Justizministerin, Cecilia Pérez. Beide Staatsfrauen hatten sich im Jahr der indigenen Sprachen dafür eingesetzt, dass die Regeln über die Verfahrensweise mit Strafgefangenen auch in die zweite Landessprache, – ins Guaraní – übersetzt wurden. Die Nelson Mandela-Regeln gehen auf das Jahr 1955 zurück. Sie wurden 2015 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen angenommen und verabschiedet, als Mindestgrundsätze für die Behandlung von Gefangenen. Sie tragen den Namenszusatz zu Ehren des ehemaligen südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela. (IP-Paraguay)

Sportjournalisten treffen sich in Caaguazú. Von heute an und bis zum Samstag findet in der Stadt der 18. Nationale Kongress des Kreises von Sportjournalisten aus Paraguay, CPDP, statt. Die Abgeordnetenkammer hatte die Veranstaltung im Vorfeld zum Event von nationalem Interesse erklärt, wie IP-Paraguay berichtete. Der Kreis der Sportjournalisten wurde im Dezember 1941 gegründet. Ihm gehören Reporter, Sportkommentatoren und Kolumnisten an. Der CPDP bietet neben Treffen, regelmäßig Möglichkeiten der Fortbildung an. (IP-paraguay, Fb,: CPDP)

Im Unterhaus ist gestern das neue Adoptionsgesetz verabschiedet worden. Darüber berichtet die Zeitung ABC Color. Das Gesetzesprojekt war ursprünglich im Senat eingereicht worden. Unter anderem soll das neue Gesetz die Dauer des Adoptionsprozesses von mehreren Jahren auf maximal 8einhalb Monate verkürzen. Im Gegensatz zur bisherigen Gesetzgebung erlaubt das neue Gesetz Pflegeeltern, ihr Pflegekind zu adoptieren. Außerdem sollen Kinder ab 8 Jahren in Zukunft ein Mitspracherecht bei der Adoptionsentscheidung haben. Im nächsten Schritt wird das Projekt an den Staatspräsidenten weitergereicht, der es veröffentlichen oder sein Veto einlegen kann. (ABC Color)