Filadelfia: Lehrer und Sozialarbeiter aus Neuland, Fernheim und Menno haben sich heute Vormittag zu einer gemeinsamen Lehrerkonferenz versammelt. Rund 100 Lehrerinnen und Lehrer aus den Grund- und Sekundarschulen kamen zu einer Fortbildung in der Aula des Colegio Filadelfia zusammen. Die Referenten waren Martina und Volker Kessler aus Deutschland. Das allgemeine Thema der Veranstaltung lautete «Gesprächsführung mit Eltern von Schülern.» So wurden unter anderem Gesprächsförderer und Gesprächsstörer erläutert, zudem gab es Tipps darüber, wie man ein gutes Gespräch zustande kommen kann. Abschließend gab es eine Diskussion. (CG, zp30)
Asunción: Das Finanzministerium hat in diesem Jahr bereits 21 Investitionsprojekte von Privatunternehmen gebilligt. Es handelt sich um Firmengründungsvorhaben, im Wert von zusammen 29 Millionen Dollar, und die dem Gesetz 60/90 unterstehen. Laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay, gehören zu den größeren Plänen der Aufbau eines Betriebes zur intensiven Rindermast, – die Erweiterung eines bestehenden Reisanbauprojektes und die Vergrößerung eines bestehenden Transportunternehmens für Fluss-Fracht. Das Finanzministerium fördert die Privatinvestitionen im Rahmen des Gesetzes 60/90 um den Industrie- und Produktionssektor zu stärken. Das Gesetz beinhaltet bestimmte Steuerbegünstigungen, die Unternehmer anlocken sollen. Paraguays Bevölkerung profitiert davon, dass die Unternehmen nationale Rohstoffe und Energie brauchen, – der Absatz von zum Beispiel Ernteprodukten gesichert ist. Zudem werden neue Arbeitsplätze geschaffen und neue, moderne Technologien kommen ins Land. ein, verlautet aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)
Ciudad del Este: Auf dem Großmarkt von Ciudad del Este hat ein Brand heute früh für Chaos gesorgt. Ein Großfeuer habe kurz nach Mitternacht mehrere Handels-Lokale zerstört, berichtet die Zeitung ABC Color. Zudem seien einige Wohnungen, die in unmittelbarer Nähe des Marktes liegen, vom Feuer erfasst worden. Das Feuer war um Mitternacht in der Gemüseabteilung des Großmarktes ausgebrochen. Das Handels-Zentrum befindet sich im sogenannten Arbeiterviertel von Ciudad del Este. Wie die Feuerwehr meldete, waren 9 Feuerwehrfahrzeuge im Einsatz. Nach einer Stunde konnte das Feuer gelöscht und die Gefahr eingedämmt werden. Zahlreiche Händler räumten ihre Geschäfte, um die Ware zu retten. Einer der Händler sagte, das Feuer habe etwa 26 Geschäfte in Mitleidenschaft gezogen. Man vermutet, dass es einen Kurzschluss bei den überbelasteten Transformatoren der ANDE gegeben hat, was zur Folge hatte, dass das Feuer ausbrach. (abc)
Asunción: Paraguay hat im Jahr 2015 Software und Video Spiele im Wert von 500 Tausend US Dollar verkauft. Das sei auf das Wachstum im Industriesektor, insbesondere im Bereich der Technologie – zurückzuführen, informierte die Zeitung Ultima Hora. Wie die Nationaldirektion für Urheberrechte, Dinapi bekanntgab, exportiert Paraguay Software, Anwendungen und Videospiele. Auch wenn die Einnahmen bedeutend geringer sind, als die der weltweit führenden Länder in diesem Bereich, so sei dieses doch ein guter Anfang für die Branche. Wie Patricia Stanley von der Dinapi sagte, ist der Umsatz in der Produktion von Videospielen deutlich höher als in der nationalen Film- und Musikindustrie. In dieser Branche fehle es an guten Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten, sowie an Förderern, die sich in mehreren Produktionsbereichen motivierend und innovativ einsetzen. Laut Stanley, verfügt Paraguay durch seine junge Bevölkerung über großes Kapital und viel Potenzial für die Software- Industrie. (uh)
Asunción: An 60 Sekundarschulen haben gestern Schüler einen Sitzstreik für kostenlose Schulbücher durchgeführt. Die Aktion richtet sich gegen das Erziehungsministerium, von dem sie verlangen, dass die Schulbücher, als Teil des kostenlosen Schulpaketes angesehen werden, das die Schüler zu Beginn des Schuljahres bekommen. Die Schüler sagten gegenüber der Presse, das Ministerium habe zugesagt, die Bücher auf diesem Wege kostenlos zu verteilen. – Bisher hätten sie jedoch weder Bücher, noch sonstige Schulutensilien erhalten. Die Sekundarschüler von 60 Schulen aus dem ganzen Land haben sich zur Nationalen Studentenvereinigung, Unepy zusammengeschlossen. Erziehungs-Ministerin Marta Lafuente sagte in einer Stellungnahme, es liege keine Unterlassung vor, – denn in einem Schülerpaket seien keine Bücher vorgesehen. Für die Fertigstellung der Schulbücher sei man noch im Prozess der Ausschreibung, daher seien die Bücher noch nicht verfügbar und könnten folglich noch nicht verteilt werden. Bei den Büchern, die noch fehlen, handelt es sich um das Lehrmaterial für die Fächer Mathematik, Geschichte und spanische Literatur. (lanac)
Asunción: Staatspräsident Horacio Cartes genehmigt einen Darlehens-Vertrag genehmigt, der Verbesserungen im Schulsystem ermöglichen soll. Es handelt sich um ein Dekret, mit dem eine Anleihe von der Interamerikanischen Entwicklungsbank BID beantragt werden kann, informierte IP-Paraguay. Es gehe um 20 Millionen Dollar, die zum einen das Projekt zur Verlängerung des Unterrichtstages finanzieren helfen sollen. Außerdem soll ein Teil des Geldes dazu genutzt werden, den Schülertransport auf dem Land, in wenig erschlossenen Orten des Landes zu verbessern. Der Staatspräsident ließ bekanntgeben, sie wolle mit den Projekten den Erziehungssektor unterstützen. Das Hauptziel sei, dass die Lernmöglichkeiten der Schüler, insbesondere in der Grundschule, verbessert werden. (ipp)
Asunción: Paraguay macht Fortschritte im Kampf gegen Korruption und für mehr Transparenz. Das sagte Außenminister Eladio Loizaga der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay, bei der Auswertung eines Treffens mit Amtskollegen aus Argentinien. Der Außenminister hatte Staatspräsident Horacio Cartes zu den Gesprächen am vergangenen Dienstag mit dessen argentinischen Amtskollegen Mauricio Macri in Buenos Aires begleitet. Loizaga bezog sich in seiner Auswertung auf die gute wirtschaftliche und die politische Zusammenarbeit. In Bezug auf das doppelstaatliche Wasserkraftwerk Yacyretá sagte er, es bestehe der politische Wille, das Kraftwerk an der gemeinsamen Grenze im Parana fortschrittlich und wirtschaftlich rentabel zu führen. (ipp)
Asunción: Im kommenden April sollen die Sendungen von Lebendvieh nach Ecuador wieder aufgenommen werden. Am 25. April sollen etwa 250 Rinder abgeschickt werden, informierte Abc Color. Wie der für Viehzucht zuständige im Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht, Minister Marcos Medina sagte, ist das Ziel der Sendung von Lebendrindern nach wie vor, die Genetik der ecuadorianischen Viehherden zu verbessern. Die Fracht soll vom Flughafen Guaraní in Ciudad del Este starten und in den Hafen von Guayaquil in Ecuador gebracht werden. Unter den Rindern, die in das Andenland reisen sind Tiere der Rassen Brangus, Braford, Brahman und Nelore. Laut Angaben des Viehzuchtministers wurden seit dem Jahr 2015, über 1 tausend 200 Rinder mit hochwertigem Genmaterial per Flugzeug exportiert. (abc)
Asunción/Uruguay: Gestern hat die Fluglinie Amazonas Paraguay ihre Flüge aufgenommen. Der erste Flug startete am internationalen Flughafen Silvio Pettirossi um 13 Uhr mit 50 Passagieren an Bord Richtung Montevideo in Uruguay. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, sollen mit den Flugzeugen vom Typ Bombardier DRJ 200 anfänglich 3 Flüge pro Woche angeboten werden, und zwar am Montag, Mittwoch und Freitag. Die Kosten des Hin- und Rückfluges betragen 299 US Dollar. (ipp)
Villarica: Die Stadt Villarica soll offiziell zur Touristen-Attraktion erklärt werden. Aus diesem Anlass bietet das nationale Tourismussekretariat, Senatur Fortbildungsmöglichkeiten für Sicherheits- und Verkehrsbeamte der Departamentshauptstadt von Guaira, in Zentral-Ostparaguay an. In Vorträgen und Schulungen sollen die Angestellten der Stadtverwaltung unter anderem für den Umgang mit Touristen vorbereitet werden. Das Projekt ist Teil eines Programmes, dass vorsieht, künftig die attraktiven Orte in jedem Departament stärker zu beachten, sie auszubauen und in der Tourismusbranche bekannt zu machen. Villarrica verfügt nach Ansicht der Senatur über mehrere Attraktionen, wo der Tourist einen Tag mit Familie oder mit Freunden verbringen kann. Eine Attraktion ist Itá Letra, das sich etwa 194 Kilometer von Asuncion entfernt befindet. Die Stelle gehört zu den Gebirgsketten des Ybytyruzú und liegt in Villarica. In Steine eingemeißelt gibt es dort interessante Inschriften zu besichtigen. Manche meinten früher, dass die Inschriften von den Wikingern stammten. In derselben Stadt befindet sich auch der Park Manuel Ortiz Guerrero, wo sich das Grab des Poeten und das Museum Manuel Ortiz Guerrero befindet. Auch die alte Zugstation gilt als historischer Ort. Hier funktioniert das hiesige Kultur Zentrum. Wie Odilón Peralta von der Senatur sagte, sei es wichtig, dass die Verkehrspolizei ein Grundwissen über den Tourismus hat und die attraktiven Orte der Region kennen, um Informationen an die Touristen weiterzugeben. (uh)
Asunción: Paraguay bittet um mehr Zeit für die Implementierung des Patentes für den Mercosur. Das einzigartige Patent des Mercosur soll im Jahr 2017 angewandt werden, informierte das Nachrichtenportal paraguay.com. Bereits im vergangenen Januar sollte das Patent in Kraft treten, jedoch hat die Regierung es aufgrund fehlender Koordination herausgeschoben. Wie der Rechtsberater vom Identifikations-karnet des Automobils (RUA), Andrés Hermosilla sagte, gäbe es gegenwärtig eine hohe Nachfrage von Zulassungen. Paraguay und Brasilien hatten die Verlängerung beantragt, die am 1. Januar 2017 abläuft. Uruguay verfügt bereits über das Automobil Patent des Mercosur und Argentinien wird es in den nächsten Wochen anwenden. Das neue Nummernschild hat ein Format von 40 Zentimetern Breite und 13 Zentimetern Höhe. Auf einem weißen Grund sollen die schwarzen Buchstaben und Zahlen aufgedruckt werden. Auch die Fahne des jeweiligen Landes kommt auf das Nummernschild. Mit dieser Neuerung soll der Verkehr zwischen den Mercosur Ländern flüssiger werden. (py.com)