Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 19. November 2015

Asunción: Die Staatsanwaltschaft untersucht die angebliche Zulassung von Schein-Kooperativen vonseiten des Incoop. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, haben Agenten gestern das Büro des nationalen Kooperativs-Instituts, Incoop, durchsucht und eine Reihe Dokumente beschlagnahmt. Die Staatsanwaltschaft hatte eine Anzeige erhalten über Unregelmäßigkeiten bei der Zulassung von 11 Kooperativen. Die Anzeige war von einem Rechtsanwalt erstattet worden. Wie er gegenüber der Presse sagte, wurden diese Genossenschaften vor kurzem registriert, obwohl sie physisch nicht existieren.
Diese Schein-Kooperativen sollen angeblich dazu dienen, mehr Stimmen für den derzeitigen Incoop-Vorsitzenden, Humberto Gonzalez, bei den bevorstehenden Wahlen zu erhalten. Außer der Zulassung von Kooperativen, untersucht die Staatsanwaltschaft andere Unregelmäßigkeiten in der Autorisierung von Reisegeldern, Brennstoff und dem Kauf von Immobilien beim Incoop. Die Intervention beginnt nur zwei Wochen vor der Generalversammlung der Kooperativen, auf der der Direktionsrat des Incoop erneuert werden soll. (abc)

 

Asunción: Das Wasserkraftwerk Itaipú will in diesem Jahr noch 200 Millionen Dollar für die nationale Wirtschaft beisteuern. Diese Summe beinhaltet die Überweisungen an die Staatskasse, Zahlung an Lieferanten, Gehälter, Weihnachtsgeld, Sozialprojekte und anderes mehr. Fast 100 Millionen Dollar werden in Royalties, und anderen Rubriken an die Regierung gezahlt werden. Andere Ausgaben wie Betriebskosten, Zahlungen an Lieferanten und Gehälter, belaufen sich auf weitere 100 Millionen Dollar. Auch zählen verschiedene Projekte im sozialen, Umwelt- und Infrastrukturbereich dazu. Von Januar bis Oktober hat Itaipu rund 530 Millionen Dollar in die Wirtschaft gespritzt, informierte ABC Color. (abc)

 

Asunción: Fernando Lugo hat sein Amt als Präsident des politischen Parteizusammenschlusses Frente Guasu niedergelegt. Wie die Tageszeitung ABC Color informiert, hat der ehemalige Präsident und derzeitige Senator gestern seinen Rücktritt als Vorsitzender des Frente Guasu angekündigt. Wie er versicherte, habe er damit keine besonderen Absichten. Es sei nicht vorteilhaft, dass eine Person mit einem Wahlamt den Parteizusammenschluss anleite. Lugo bestritt, dass er sich als Kandidat für das Präsidentschaftsamt im Jahr 2018 vorbereiten wolle. (abc)

 

Asunción: Das Landwirtschaftsministerium übergibt trächtige Kühe an Milchproduzenten im Departament San Pedro. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben die Direktion zur Unterstützung der familiären Landwirtschaft des Ministeriums, und der landwirtschaftliche Aufbaukredit, CAH, 42 trächtige Milchkühe an 14 Produzenten übergeben. Die Kühe wurden als zinsgünstiges Darlehen der CAH an die Produzenten übergeben. 50 Prozent der Kosten sind eine Spende, so dass die Produzenten nur Zinsen auf die andere Hälfte Zahlen brauchen. (ipp)

 

Ayolas: Fischer in Ayolas erhalten Lebensmittelgutscheine aufgrund der Fisch-Schonzeit. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, haben rund 1.200 Fischer gestern vom Wasserkraftwerk Yacyretá je 300.000 Guaranies in Gutscheinen erhalten. Diese Gutscheine sind Teil der Nahrungsmittelhilfe während der Fisch-Schonzeit. Die Schonzeit läuft in Ayolas vom 2. November bis zum 18. Dezember. Jeder Fischer erhielt sechs Gutscheine von je 50.000 Guaranies. Diese kann nur er mit Präsentierung seines Personalausweises gegen Grundnahrungsmittel eintauschen. Wie ein Vertreter von Yacyretá sagte, werden in den kommenden Tagen weitere Gutscheine an Fischer in anderen Ortschaften des Departamentes Missiones verteilt werden. (abc)

 

Asunción: Der nationale Tiergesundheitsdienst Senacsa beantragt die Zertifizierung als Land frei von Schweinepest. Wie der Vorsitzende der Senacsa, Hugo Idoyaga, gestern informierte, hat die Institution mit den Behördengängen begonnen, um die Zertifizierung vor der Welt-Tiergesundheits-Organisation, OIE, zu beantragen. Idoyaga zufolge haben Angestellte der Senacsa gestern mit der Entnahme von Blutproben der Schweine begonnen, um das nicht vorhanden sein der Krankheit in Paraguay zu beweisen.
Des weiteren erklärt Idoyaga, dass gestern das erste Treffen mit Technikern der Europäischen Union stattgefunden hat. Die Techniker werden zwei Wochen in Paraguay sein, um Viehzuchtbetriebe und Schlachthöfe zu kontrollieren. Dieser Besuch sei sehr wichtig, um den europäischen Markt für den Rindfleisch-Export zu bestätigen. Wie der Leiter der Mission, Andre Evers, sagte, kann Paraguay dank der guten Arbeit im Sanitären System Fleisch in die EU exportieren. Die Europäer werden sich laut ABC Color bei den Kontrollen vor allem auf den Bereich der Rückverfolgbarkeit konzentrieren. (abc)

 

Asunción: Das Ministerium für Erziehung und Kultur wird im kommenden Jahr die Dienstleistung von Hauslehrern einführen. Ab dem kommenden Jahr soll diese Dienstleistung im Rahmen des Programmes zur Erweiterung der Bildung für Kinder unter 5 Jahren eingeführt werden. Die Eigenschaft als “maestra mochilera”, zu Deutsch, Rucksack-Lehrerin, soll die Praktiken des positiven Erziehens in sozialschwachen Heimen fördern. Die Dienstleistung des Ministeriums besteht aus dem Besuch von Lehrerinnen in den Heimen von Kleinkindern.
Wie die Direktorin für Erstausbildung erklärte, handelt es sich bei der Initiative um eine neue Modalität der nicht-formellen Bildung. Die Lehrerinnen werden von Haus zu Haus gehen, um mit den Kindern und deren Familien zu arbeiten und die integrale Betreuung in der frühen Kindheit zu fördern. Diese Dienstleistung soll ABC Color zufolge in den ärmsten Orten des Landes eingeführt werden, wo die wenigsten Kinder Zugang zu Schulen haben. (abc)

 

Asunción: Die Sojapreise werden voraussichtlich auch in den nächsten zwei Jahren niedrig bleiben. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, sind in diesem Jahr 30 Prozent weniger Devisen ins Land gekommen, aufgrund der niedrigen internationalen Sojapreise. Wie ein Experte der Beraterfirma Investor sagte, werden auch für die zwei kommenden Jahre niedrige Sojapreise vorausgesagt. Für das kommende Jahr wird mit einer guten Sojaproduktion gerechnet, dank günstiger klimatischer Bedingungen. Laut Voraussagen des US-Landwirtschaftsministeriums, USDA, könnte Paraguay in der nächsten Kampagne 8,8 Millionen Tonnen Soja ernten, im Vergleich zu den 8 Millionen Tonnen in diesem Jahr. In den letzten Jahren ist die weltweite Sojaproduktion angestiegen, da es eines der rentabelsten Rubriken war. Aufgrund der großen Produktion, stieg das Angebot auf dem Markt und die Preise fielen. (uh)

 

Asunción: Die Sterberate von Neugeborenen in Paraguay liegt sehr hoch. Wie der Leiter der Abteilung für Neugeborene des Hospital Clinicas, Ramon Mir, sagte, wurden im vergangenen Jahr rund 20 Prozent der Babys zu früh geboten. Frühgeborene sind diejenigen, die vor der 37. Schwangerschaftswoche geboren werden. Das größte Problem seien jedoch die Babys, die mit einem Gewicht von weniger als 1,5 Kilogramm geboren werden. 75 Babys wurden im vergangenen Jahr mit einem niedrigen Gewicht im Clinicas Krankenhaus geboren. 80 Prozent davon überlebten. Die Angaben machte der Arzt im Rahmen der Feiern der Woche der Frühgeborenen. Ziel der Aktivitäten ist es, in der Bevölkerung ein Bewusstsein über die Probleme der Frühgeborenen in der Welt zu schaffen, wie auch über die positiven Resultate, die mit der richtigen Betreuung erreicht werden können. Von den Frühgeburten in Paraguay, sterben 60 Prozent im ersten Lebensjahr. (abc)

Asunción: Die Anzahl von Patienten mit Lungenproblemen in Paraguay steigt an. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, werden in jedem Monat 130 neue Patienten mit chronischen obstruktiven Lungenerkrankungen diagnostiziert. Die meisten Personen sind über 40 Jahre alt und langjährige Raucher, erklärte gestern eine Ärztin des nationalen Institutes für Atemwegerkrankungen, Ineram. Gestern bot das Ineram kostenlose Spirometrien an, um chronischen Lungenerkrankungen zu entdecken.
Die Spirometrie ist eine Studie, welche die Lungenfunktion misst. Diese Art Lungenerkrankungen sind die sechst größte Ursache für Todesfälle und Behinderung in den Ländern mit niedrigen und mittleren Einnahmen. Bis zum Jahr 2020 könnten sie die dritt größte Ursache werden. Die chronischen obstruktiven Lungenerkrankungen bringen außerdem hohe Kosten für die Gesundheitssysteme. Sie werden vor allem durch Rauchen verursacht, darunter auch durch passives Rauchen. Patienten mit diesen Krankheiten haben auch ein höheres Risiko, an Herz-Kreislaufkrankheiten, Osteoporose und Infektionen der Atemwege zu erkranken. (abc)

 

Asunción: Die katholische Kirche spendet 70.000 Dollar für Kinder in Syrien und Irak. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hat der Erzbischof von Asunción, Edmundo Valenzuela, gestern dem Papst Franziskus die Spende überreicht. Das Geld ist Teil der Gelder, die vom Papstbesuch übriggeblieben war. Die katholische Kirche hatte Geld gesammelt, um die Kosten des Papstbesuches im Juli dieses Jahres zu decken. Davon waren über 600 Millionen Guaranies übriggeblieben. Der Erzbischof Valenzuela befindet sich mit einer Delegation in Rom, um an einem Treffen der katholischen Bildung teilzunehmen. (uh)