Loma Plata: Volksfest mit zahlreichen Artisten in Loma Plata als Erfolg bezeichnet. Das Volksfest, dass von “Sonidos de la Tierra” in Zusammenarbeit mit der Munizipalität von Loma Plata organisiert wurde, konnte erfolgreich durchgeführt werden. Mehr als 450 Zuschauer waren zur Veranstaltung erschienen. Es traten lokale Artisten auf wie Harfenspieler, Solisten im Gesang, aber auch die Tanschulen Danza Giros und Terra Nostra. Das Publikum war zudem beeindruckt vom Auftritt der Musiker von Sonidos de la Tierra, hieß es in einer Mitteilung der Munizipalität von Loma Plata. Es waren Orchester aus dem ganzen Land zusammen gekommen, sowie das Kammerorchester von Pedro Juan Caballero und das Orchester Frontera de Paz. Letzteres spielte gemeinsam mit Artisten aus der Grenzstadt Ponta Pora, Brasilien. Zusammen brachten sie ein umfangreiches Konzert für Musikliebhaber. Der Bürgermeister Walter Stöckl überreichte dem akademischen Direktor von Sonidos de la Tierra, Elio Fleitas, eine Anerkennung zum Schluss der Veranstaltung. (Muni Loma Plata)
Filadelfia: Die Generaldirektion für Statistik, Umfrage und Volkszählung DGEEC führt vom 13. bis zum 23. Juli eine Umfrage in Filadelfia und Umgebung durch. Es sollen unter anderen auch 29 indigene Gemeinschaften im Chaco befragt werden. Es handelt sich dabei um Daten über den gesundheitlichen Zustand von Kindern und Frauen. Die Beamten die die Umfrage durchführen, erkennt man an ihren hellblauen Westen, einer Mütze und Ausweisen von UNICEF. Es wird somit um die Kooperation der Bevölkerung gebeten, indem die Fragen der Beamten, beantwortet werden. Die aufgenommenen Daten werden vertraulich behandelt. Diese Zählung wird sich ungefähr bis September im ganzen Land ausdehnen. Die sogenannte Mehrfach-Indikatoren-Umfrage MICS ist eine internationale Untersuchung die von den Ländern im Rahmen des UN-Kinderfonds-Programms durchgeführt wird. Sie soll international vergleichbare und genaue Daten über die Situation von Kindern und Frauen bieten. (zp30/dgeec/wikipedia)
Asunción: Paraguay wird die erste Landung eines Menschen auf dem Mond feiern. Am kommenden Freitag wird die Ausstellung als Erinnerung an den Flug Apollo 11, die erste Reise von Menschen zum Mond, eröffnet. Die Messe wird von der Vereinigung von Hobby-Astronomen organisiert, mit Unterstützung des Tourismus Sekretariates Senatur und der Amerikanischen Botschaft in Paraguay. An der Eröffnungsfeier werden die Tourismusministerin Marcela Bacigalupo und die US-Botschafterin, Leslie Ann Basset teilnehmen. Bei der Gelegenheit werden beide als Ehrenmitglieder der Scouts-Gesellschaft in Paraguay ernannt werden als Erinnerung an den Astronauten Neil Armstrong, den ersten Mann der den Mond betreten hat. Vor 47 Jahren am 21. Juli 1969, betrat Armstrong als erster Mensch den Mond. Zu den Ausstellungsstücken gehört eine Plakette mit Gestein-Fragmenten vom Mond, welche Paraguay vom ehemaligen amerikanischen Präsidenten Richard Nixon seinerzeit geschenkt bekommen hat. Die Plakette wird normalerweise im Militärmuseum des Verteidigungsministeriums aufbewahrt. Auch werden Zeitungen, Zeitschriften und historische Dokumente mit Bezug auf die Apollo 11 ausgestellt sein. Auch können Besucher aus einem alten Radio die Übertragung der Ankunft auf dem Mond hören. (ipp)
Asunción: Die Regierung wird das israelische Modell für Bewässerungssysteme anwenden. Wie der Landwirtschaftsminister Juan Carlos Baruja gestern informierte, wird die Regierung das israelische Bewässerungssystem für Kleinproduzenten anwenden. Die Regierung hat im Rahmen der Reise nach Israel ein Abkommen der Zusammenarbeit unterzeichnet. Baruja traf sich in Israel mit einem Vertreter der Firma ODIS Filtering LTD, welche ihre Beratung im Bereich der Bewässerung, Wasserversorgung in indigenen Siedlungen und Fischzucht anbietet. Wie Baruja sagte, will Paraguay unter anderem die Erfahrung Israels im Bereich der Fischzucht auf kleinen Flächen nutzen. Auch hätten sie über die Trinkwasser-Versorgung von indigenen Siedlungen im Chaco gesprochen. (uh)
Asunción: Fast 90 Prozent der südamerikanischen Länder sind frei von Maul- und Klauenseuche. Diese Angaben machte der Vizeminister für Viehzucht, Marcos Medina, gestern im Rahmen einer Sitzung. Gestern fand eine Sitzung des hemisphärischen Komitees für die Ausrottung von Maul- und Klauenseuche in Asunción statt. Bei dem Treffen wurde das Ziel angesprochen, die Krankheit endgültig im ganzen Kontinent auszurotten. Wie Medina erklärte ist das kurzfristige Ziel, dass alle südamerikanischen Länder frei von Aftosa mit Impfung zertifiziert werden. Nord- und Zentralamerika sind Zonen, die ohne Impfung frei von Aftosa sind. Bis zum Jahr 2020 möchte auch Südamerika frei von der Impfung sein. Wie der Vorsitzende des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, Hugo Idoyaga, sagte, gibt es Länder die geographisch gesehen, einen natürlichen Schutz gegen Aftosa haben, aufgrund klimatischer Bedingungen. Aus diesem Grund braucht in diesen Ländern nicht gegen diese Krankheit geimpft werden. In Paraguay ist die Impfung jedoch notwendig, so Idoyaga. (uh)
Alto Parana: Frost beschädigt den Weizenanbau. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, haben die niedrigen Temperaturen am vergangenen Sonntag im südöstlichen Departament Alto Paraná die Frühaussaat von Weizen beschädigt. Darüber informierte gestern der Vorsitzende der paraguayischen Landwirtschaftskoordination, Hector Cristaldo. Es handelte sich dabei um Weizen, der frühzeitig im April ausgesät worden war und bereits Ähren ansetzte. Cristaldo zufolge war die Aussaatfläche der frühen Aussaat nicht sehr groß, so dass auch der Verlust nicht zu schlimm ist. Es zeige jedoch, wie schädlich der Winter in diesem Jahr für die Bauern ist. (abc)
Villa Hayes: Sperre der Transchaco Straße. Etwa 300 Personen haben gestern eine Seite der Transchaco Straße bei Remansito gesperrt. Die Personen kamen aus vier Siedlungen und führten einen Marsch auf der Fernstraße durch. Mit der Maßnahme bekundeten sie ihren Anspruch auf ein Stück Land von 4.000 Hektar Land, das dem Verteidigungsministerium gehört. Zahlreiche Polizisten fanden sich am Ort ein. Wie einer der Anführer sagte, warten sie auf eine Antwort der Regierung um ihren Anspruch auf das Land zu behandeln. (abc)
Ciudad del Este: Der Flughafen Guarani hat in diesem Jahr bereits mehr als 18.000 Passagiere registriert. Wie die Tageszeitung la Nación informierte, haben über 18.000 Fluggäste von Januar bis Juni dieses Jahres den Flughafen Guarani in Ciudad del Este benutzt. Das sind mehr als doppelt so viele Passagiere als im selben Zeitraum des Vorjahres, wie aus Daten der nationalen Luftfahrtdirektion Dinac hervorgeht. Wie der Vorsitzende der Dinac, Luis Aguirre, erklärte, ist der Anstieg der Passagieranzahl zum Teil auf die Allianz der Fluggesellschaften Air Europa und Amaszonas Paraguay zurückzuführen. Dank der Allianz werden Flüge von Ciudad del Este nach Madrid, Spanien, angeboten, mit Zwischenlandung in Asunción. Auch sagte Aguirre, dass immer mehr Personen Flüge innerhalb des Landes benutzen, statt per Land zu reisen. (lanac)
Asunción: Flusstransport Firmen rechnen mit weniger Fracht in diesem Jahr. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, hatten die Mitgliedsfirmen des Reedereizentrums damit gerechnet, in diesem Jahr 20 Millionen Tonnen Fracht zu transportieren. Wie der Vorsitzende des Reedereizentrums, Juan Carlos Muñoz sagte, werden sie bis Ende Jahr jedoch voraussichtlich nur auf 16 Millionen Tonnen kommen. Ein Firmenvertreter meinte auf Anfrage der Zeitung, dass es sogar nur 14 Millionen Tonnen sein könnten. Muñoz erklärte, dass die Erwartungen zu Beginn des Jahres hoch gelegen hätten. Aufgrund der niedrigen Preise für Eisenmineral und des Exportes von Mais auf dem Landweg nach Brasilien, werden sie die erwartete Menge nicht erreichen. Ein weiterer Faktor ist zudem der Import-Rückgang. (lanac)
San Bernardino: Der Bau des Altenheimes in San Bernardino schreitet gut voran. Das ehemalige Casino und Hotel San Bernardino wird in ein modernes, luxuriöses Altenheim verwandelt, dank einer Investition des IPS-Fonds. Wie der Direktor für Infrastruktur des IPS erklärte, werden die Einrichtungen den Bedürfnissen der Senioren angepasst. Das Altenheim soll in etwa vier Monaten in Betrieb genommen werden. Am Ort werden die Senioren erstklassige ärztliche Betreuung erhalten. Es wird Raum für 175 Senioren bieten. Jedes Bett wird mit einem Alarmknopf ausgestattet, um bei Bedarf die Krankenpfleger zu rufen. Die Senioren werden den ganzen Tag von Krankenpflegern betreut werden und ein Krankenwagen wird 24 Stunden am Tag zur Verfügung stehen. Im Schwimmbecken wird Wassergymnastik angeboten. Auf dem Hof des ehemaligen Hotels soll ein Gemüsegarten eingerichtet werden, wo die Senioren am Anbau teilnehmen können als teil einer Therapie. (lanac)
Asunción: Am vergangenen Samstag hat eine Konferenz über die Kultur der Glückseligkeit stattgefunden. Die Konferenz fand im Rahmen der Messe von Mariano Roque Alonso statt, vor führenden Persönlichkeiten, Unternehmern und geladenen Gästen. Redner war der Argentinier Daniel Cerezo, Musiker und Sozialpsychologe. Er arbeitet mit verschiedenen Stiftungen und setzt sich dafür ein, Gelegenheiten und Beziehungen zwischen Institutionen und Personen aus verschiedenen Hintergründen zu verbinden. Auf der Konferenz erklärte Cerezo die Formel um zu erreichen, dass die Unternehmen vorankommen indem die Angestellten die Arbeit mit ihrem Prozess der persönlichen Entwicklung verbinden. (lanac)
