Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 25. Januar 2016

Asunción/Brasilien: Heute wird der Verteidigungsminister Brasiliens zu einem offiziellen Besuch in Paraguay erwartet. Ziel des Besuches ist, die Abkommen im Bereich der Verteidigung zwischen Paraguay und Brasilien zu überarbeiten. Es ist der erste internationale Besuch des brasilianischen Verteidigungsministers Aldo Rebelo, nach seinem Amtsantritt im Oktober 2015. Unter anderem steht für morgen ein Treffen Rebelos mit Landespräsident Horacio Cartes auf der Tagesordnung. Der brasilianische Minister wird von einer Delegation von Zivilautoritäten des Ministeriums und Mitgliedern der brasilianischen Streitkräfte begleitet. Zu den Themen gehören laut IP-Paraguay die Militäreinsätze an der Grenze, um organisierte Kriminalität zu bekämpfen und die bevorstehende Konferenz von Verteidigungsministern des amerikanischen Kontinents. (ipp)

 

Asunción/Iran: Im Februar beginnen die Rinderschlachtungen für Iran. Wie der Vorsitzende des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, Hugo Idoyaga, informierte, arbeiten die Behörden an der Diversifizierung der Fleischmärkte. Idoyaga kündigte in diesem Rahmen an, dass die Schlachtungen für den Export nach Iran im Februar beginnen werden. Paraguay hatte im Dezember 2015 die Zulassung erhalten, um Rindfleisch nach Iran zu exportieren. Mit der Erweiterung der Fleischmärkte, kann Paraguay die Abhängigkeit von Russland als Hauptabnehmer verringern. Aufgrund der Wirtschaftskrise in Russland sind die Preise stark zurückgegangen, die dieser Markt für Rindfleisch zahlt. Wie Idoyaga aussagte, strebt Paraguay auch Marokko als Fleischmarkt an. Mitte Februar wird laut IP-Paraguay eine Delegation marokkanischer Techniker in Paraguay erwartet, um die Schlachthöfe und die sanitäre Situation auszuwerten. (ipp)

 

Asunción: Die Regierung will Industrieparks in den sogenannten Bañados einrichten. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, will die Regierung einen Konfektions-Industriepark in der niedrigen Zone Asuncións errichten. Damit sollen Firmen mit nationalem und ausländischem Kapital aufgefordert werden, sich hier niederzulassen, erklärte Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite. Das Hauptziel des Industrieparks ist, den Bewohnern der Zone würdige und beständige Arbeitsplätze zu verschaffen. Der Industriepark soll im sogenannten Bañado Norte, auf einem 3 Hektar großen Grundstück gebaut werden. Die Regierung hat außerdem für die Zonen der Bañados, Projekte für den Bau von Uferstraßen und Wohnungen, die nicht vom Hochwasser erreicht werden können. Die Bañados sind die Stadtviertel am Ufer des Paraguayflusses die in jedem Jahr vom Hochwasser betroffen sind, und wo auch in diesem Jahr die Wohnhäuser von tausenden von Familien von der Überschwemmung betroffen sind. (abc)

 

Asunción/Chile: Das paraguayische Rindfleisch hat im vergangenen Jahr 42,5 Prozent des chilenischen Marktes eingenommen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hat das paraguayische Rindfleisch im vergangenen Jahr erneut die Führung auf dem chilenischen Markt eingenommen. Im Jahr 2011 hatte Paraguay den Markt verloren aufgrund des Ausbruchs von Maul- und Klauenseuche im Land. Wie aus einem Bericht des chilenischen Landwirtschaftsministeriums hervorging, hatte Paraguay im vergangenen Jahr 42,5 Prozent des Fleischmarktes inne. Von Januar bis Dezember 2015 hat Paraguay 66.150 Tonnen Rindfleisch nach Chile exportiert, 32 Prozent mehr als im Jahr zuvor. Das geht aus Statistiken des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa hervor. Der Anstieg im Export nach Chile hat zum Teil den Rückgang der Exporte nach Russland, Brasilien, Israel und Hong Kong abgedämpft. (lanac)

 

Concepción: Sesam- und Maisproduzenten erhöhen ihre Produktion durch die Einführung von Technologie. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat die technologische Erneuerung die Ernteerträge von Sesam und Mais um 60 Prozent erhöht. Diese Technologie wurde auf rund 2.000 Bauernhöfen in den Departamenten Concepción, San Pedro, Canindeyú und Caazapá angewandt, im Rahmen des Programmes „Gelegenheiten Säen“. Die Sesambauern haben durchschnittlich 900 Kilogramm pro Hektar geerntet, durch die Technik „Siembra liquida“. Landesweit liegt der durchschnittliche Ertrag bei weniger als 600 Kilogramm pro Hektar. Die Pflanz-technik „siembra líquida“ besteht darin, dass beim Pflanzen auch gleichzeitig Wasser gegossen wird. Landesweit wurden in der gegenwärtigen Kampagne bis zu 80.000 Hektar mit Sesam bepflanzt und es wird mit einer Ernte von über 30.000 Tonnen gerechnet. Maisproduzenten haben mit der technisch-unterstützen Aussaat einen Ertrag von durchschnittlich 5.000 Kilogramm pro Hektar erreicht. Das Programm Gelegenheiten Säen hat zum Ziel, in ländlichen Gebieten höhere Einnahmen im Sektor der extremen Armut zu erzielen. Die neuen Technologien sollen auch weiter im Land verbreitet werden um mehr Kleinproduzenten zu begünstigen.  (abc)

 

Asunción: Das Volumen des exportierten Weizens könnte in diesem Jahr um 133 Prozent ansteigen. Das Landwirtschaftsministerium der USA hat für dieses Jahr einen Anstieg im Exportvolumen des paraguayischen Weizens von 133 Prozent vorausgesagt. Damit würde Paraguay in der Kampagne 2015-2016 1,2 Millionen Tonnen Weizen exportieren. In der vorherigen Kampagne hat Paraguay 514.000 Tonnen Weizen exportiert. Die wichtigsten Weizenexporteure in dieser Kampagne sind die Europäische Union, Russland, USA, Kanada und Australien. Paraguay liegt den Hochrechnungen zufolge an 11. Stelle der größten Weizenexporteure weltweit. Paraguay hat die Zulassung, um in 32 Märkte Weizen zu exportieren, informierte die Tageszeitung La Nación. Drei davon sind neu für diese Kampagne, und zwar Bolivien, Vietnam und Oman. (lanac)

 

Asunción: Der Wasserpark Rakiura wird 2 Millionen Dollar in den Bau eines Hotels investieren. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, soll das Hotel 36 Zimmer haben. Der Bau soll im März beginnen und bis Dezember abgeschlossen werden. Wie eine Vertreterin der Firma aussagte, soll es sich dabei um kleine Apartments handeln. Wie sie aussagte, hat Rakiura bereits seit längerem geplant, ein Hotel auf dem Grundstück zu bauen. Die Firma erhält täglich bis zu 20 Anfragen für Unterkunft. Da die Firma bisher über keine eigene Unterkunft verfügt, hat sie ein Abkommen mit dem Bourbon Hotel der Conmebol unterzeichnet. Bei dem ersten Hotel im Wasserpark handelt es sich um eine eigene Investition der Firma. In Zukunft könnte jedoch auch eine internationale Hotelkette ein Hotel mit rund 200 Räumen auf dem Gelände bauen. (uh)

 

Asunción: Die Unicef wird dem Bildungsministerium vorgefertigte Klassenräume zur Verfügung stellen. Wie die Vertreterin der Unicef in Paraguay, Regina Castillo informierte, wird die Organisation dem Bildungsministerium 31 voll ausgestattete mobile Klassenräume zur Verfügung stellen. Mit den mobilen Klassenräumen soll es den von der Überschwemmung betroffenen Kindern ermöglicht werden, ihren Unterricht bei Schulanfang aufzunehmen. Wie Castillo erklärte, wurden die mobilen Klassenräume neu entworfen um länger zu halten und innen angenehmere Temperaturen zu bieten. Der Prototyp des mobilen Klassenraumes wird in der kommenden Woche präsentiert werden. Mit den 31 Klassenzimmern wird ein Teil der 17.000 Schüler erreicht, deren Schulen von der Überschwemmung betroffen sind. Die Unicef wird außerdem auch Zelte zur Verfügung stellen, die auch als Klassenräume gebraucht werden sollen, erklärte die Bildungsministerin Marta Lafuente gegenüber ABC Color. (abc)

 

Asunción: Das Clínicas Hospital hat in der ersten Hälfte des Monats über 17.000 Patienten betreut. Laut Daten der Abteilung für Statistiken, wurden in den ersten zwei Wochen des Jahres über 17.000 Personen nur in ambulanten Sprechstunden behandelt. Dem Bericht zufolge, war es die Notaufnahme, die die meisten Patienten behandelte. An zweiter Stelle mit den meisten betreuten Patienten lag die Augenabteilung, gefolgt von der Kinderabteilung. Die meisten Krankenhausbetten werden von Patienten mit Fieber und möglichem Dengue besetzt. Das Hospital Clínicas bietet über 30 Spezialisierungen und Dienstleistungen an, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)

 

Asunción/Russland: Der Patriarch der orthodoxen russischen Kirche wird Paraguay im Februar einen Besuch abstatten. Wie Vertreter der russischen Gemeinschaft in Paraguay aussagten, wird der Patriarch von Moskau vom 14. bis zum 16. Februar in Paraguay sein. Der Patriarch von Moskau ist die höchste Autorität er Orthodoxen katholischen Kirche. Er wird von einer Delegation mit 150 Personen begleitet. Auf seiner Rundreise durch Amerika wird er Kuba, Brasilien, Paraguay und Chile besuchen. In Paraguay wird er sich mit der orthodoxen Gemeinde treffen. Unter anderem wird er eine Messe in der russisch-orthodoxen Kirche in Asunción abhalten und den russischen Friedhof besuchen. Auch ist ein Treffen mit ranghohen Persönlichkeiten des Landes geplant, so die Tageszeitung ABC Color. (abc)

 

Areguá: Das grüne Mango-Eis ist die Sensation der diesjährigen Mango-Messe. Die Mango-Messe findet vor dem Sitz des Tourismus-Sekretariates in Areguá statt und wird von nationalen und ausländischen Touristen besucht. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, ist das grüne Speiseeis die Sensation der Messe. Außerdem sind auch Menthol-Liköre beliebt. Wie es hieß, hat die Unternehmerin Ilda Lopez seit 15 Jahren Speiseeis hergestellt. In dieser Zeit hat sie verschiedene Varianten erfunden und ausprobiert, darunter Speiseeis aus Erdnüssen, Mandioca, Mais, Maracuya, Guayaba und anderem mehr. In diesem Jahr hat sie erstmalig Speiseeis aus grünen Mangos hergestellt, welches zu einem vollen Erfolg wurde. (lanac)